Clas Ohlson BS1801 - Page 4

SUOMI • ASIAKASPALVELU 
Yleismittari Tuotenumero: 36-1743 • Malli: BS1801
• Yleismittari BS1801. 3 1/2-numeroinen iso näyttö.
• Sammuu automaattisesti.
• Mukana mittapuikot ja 9 V:n 6F22-paristo.
1. Varoitus
Laite on tarkoitettu sisäkäyttöön, käyttölämpötila 5 ºC…40 ºC. Korkeintaan 2000
metriä meren pinnan yläpuolella.
Noudata kaikkia käyttöohjeen turvallisuus- ja käyttöohjeita. Muuten laitteen käyttö
ei ole turvallista.
• Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen kuin alat käyttää yleismittaria. Noudata
kaikkia turvallisuusohjeita.
• Mittari saattaa vahingoittua jos ylität sen sallitut enimmäisarvot.
• Älä käytä mittaria tai testausjohtimia, jos ne näyttävät vahingoittuneilta.
Ole erityisen varovainen työskennellessäsi eristämättömien johdinten
läheisyydessä.
• Johtimeen koskeminen epähuomiossa saattaa johtaa sähköiskuun.
• Käytä mittalaitetta vain käyttöohjeessa kuvatulla tavalla.
• Ole varovainen työskennellessäsi yli 20 VDC jännitteiden kanssa.
• Muista kytkeä piiri sähköverkosta ja kaikki kuormitukset mitattavasta piiristä
ennen resistanssin mittausta ja kosketuksen testaamista.
• Älä koskaan käytä vioittunutta mittaria, tai mittaria, joka ei toimi oikein.
2. Turvamerkinnät
!
Lue käyttöohje ennen käyttöä
Vaihtovirta
Tasavirta
Diodimittaus
Kontaktitestaus
Maa
Mittari suojattu kaksoiseristyksellä
CE-normien mukainen
Laite on valmistettu ja testattu EN-julkaisun normien mukaisesti: 61010-1,
ympäristöluokka II ja asennuskategoria III 600V.
Laite on testattu seuraavien EEC-direktiivien mukaisesti:
• 89/336/EEC Electromagnetic Compability, EN61326
• 73/23/EEC Product safety law of Low Voltage Directive, EN61010-1
3. Toiminnot
• 3 1/2 numeron LCD-näyttö. Suurin lukema 1999.
• 600V AC/DC jännitemittaus.
• 20MΩvastusmittaus.
• Kontaktitestaus summerilla.
• Automaattinennegatiivisen(-)napaisuudenosoitus.
• Senhetkisen arvon tai ääriarvon muisti.
• Automaattinen nollaus.
• Sammuu automaattisesti 15 minuutin kuluttua.
• Mittausalueen ylityksen osoitus: Näytöllä näkyy ”1”.
3.1 Pakkauksen sisältö
• 2 mittajohtoa
• Käyttöohje
• Yleismittari
• 9 V:n paristo
• Testiprotokolla
4. Sähkötekniset tiedot
Tarkkuuson±(%lukemasta+vähitenmerkitsevännumeronarvo)lämpötilan
ollessa23°C±5°C,<75%RH.
DCV
Mittaus-
alue
Erottelu-
kyky
Tarkkuus Sisäänmeno-
impedanssi
Ylijännitesuoja
200 mV 0,1 mV ±(0,8%+1) 10MΩ 600 V DC/AC rms
2 V 1 mV ±(0,8%+1) 10MΩ 600 V DC/AC rms
20 V 10 mV ±(0,8%+1) 10MΩ 600 V DC/AC rms
200 V 100 mV ±(0,8%+1) 10MΩ 600 V DC/AC rms
600 V 1 V ±(0,8%+1) 10MΩ 600 V DC/AC rms
ACV
Mittaus-
alue
Erottelu-
kyky
Tarkkuus Sisäänmeno-
impedanssi
Ylijännitesuoja Taajuus
200 V 100 mV ±(1,5%+10) 10MΩ 600 V DC/AC rms 40-400Hz
600 V 1 V ±(1,5%+10) 10MΩ 600 V DC/AC rms 40-400Hz
DCA
Mittaus-
alue
Erottelu-
kyky
Tarkkuus Jännitehäviö Ylijännitesuoja
200 mA 0,1 mA ±(1,0%+3) 100 mV Sulake:200mA/250V(nopea)
10 A 100 mA ±(2,0%+5) 100 mV Sulake:10A/250V(nopea)
Resistanssi Ω
Mittaus-
alue
Erottelu-
kyky
Tarkkuus Tyhjäkäynti-
jännite
Ylijännitesuoja
200Ω 0,1Ω ±(1.0%+5) ≤0,7V 250VDC/ACrms(<10s)
2kΩ 1Ω ±(1.0%+5) ≤0,7V 250VDC/ACrms(<10s)
20kΩ 0,01kΩ ±(1.0%+5) ≤0,7V 250VDC/ACrms(<10s)
200kΩ 0,1kΩ ±(1.0%+5) ≤0,7V 250VDC/ACrms(<10s)
20MΩ 0,01MΩ ±(1.5%+5) ≤0,7V 250VDC/ACrms(<10s)
Dioditestaus
Mittausalue Testijännite Testivirta Tyhjäkäynti-
jännite
Ylijännitesuoja
0~1999 mV 1.0±0,6 mA Noin 2,8 V 250VDC/ACrms(<10s)
Kontaktitestaus
Mittausalue Testialue Testivirta Tyhjäkäynti-
jännite
Ylijännitesuoja
<50±30Ω* 1,0 mA Noin 2,8 V 250VDC/ACrms(<10s)
*summerihälyttää:resistanssinarvoon<50±30
Ω
Paristotestaus
Mittausalue Testivirta Ylijännitesuoja
1,5 V 40mA@37Ω 250VDC/ACrms(<10s)
9 V 24mA@361Ω 250VDC/ACrms(<10s)
4.1 Tekniset tiedot
Näyttö: 3 1/2 numeron LCD-näyttö. Suurin lukema 1999
Polariteetin ilmaisu: Automaattinen, näytöllä näkyy ”-” kun
polariteetti on negatiivinen
Nollaus: Automaattinen
Mitta-alueen ulkopuolisen
mittaustuloksen ilmoitus: Näytöllä merkintä: ”1”
Virtalähde: 1x9V:nparisto(6LR61)
Automaattinen sammutus: 15 minuuttia
Mitatmillimetreinä: 150x80x40(kxlxs)
Paino: N. 300 grammaa pariston kanssa
5. Kuvaus
1. Näyttö, 3 1/2 numeroa
2. [RES] Palautuspainike
3. [HOLD]Muistipainike
4. Toiminnonvalitsin
5. Testipuikkojen liitäntä
6. Käyttö
Mikäli mittaustulos ei muutu mittauksen aikana, saattaa ”hold” olla aktiivinen.
Varmistaetteinäytöllänäy[H]-kuvaketta.
6.1 Tasajännitteen (VDC) ja vaihtojännitteen
(VAC) mittaus
1. Liitä musta testausjohdin ”COM”-liitäntään, ja punainen testausjohdin ”V/Ω”-
liitäntään.
2. Aseta toiminnonvalitsin kohtaan DC V tai AC V
ja liitä testausjohdinten kärjet
mitattavaan piiriin.
3. Luemittaustulosjapaina”Hold”jostahdottallentaatuloksentaietnäesitä
kunnolla mittauksen aikana.
6.2 Tasavirran mittaus (ADC)
1. Liitä musta testausjohdin ”COM”-liitäntään ja punainen testausjohdin ”mA”-
liitäntään(mittausjopa200mA).
2. Aseta toiminnonvalitsin kohtaan ”200 mA”
ja liitä testausjohdinten kärjet
mitattavaan piiriin.
3. Luemittaustulosjapaina”Hold”jostahdottallentaatuloksentaietnäesitä
kunnolla mittauksen aikana.
4. Kunmitataanvirtaa200mA-10A(varmistettu)tehdäänsamoin,mutta
punainen testausjohdin liitetään kohtaan ”10 A”.
Varoitus!Maks.ylikuormitus:250VDC/ACrms(<10s).
6.3 Resistanssin mittaus (Ω)
1. Varmista ennen mittausta, ettei mitattavassa piirissä ole virtaa ja pura kaikki
piirin kondensaattorit.
2. Säädä toiminnonvalitsin halutulle mittausalueelle (200
Ω - 20 MΩ).
3. Liitä musta testausjohdin ”COM”-liitäntään, ja punainen testausjohdin ”V/
Ω”-
liitäntään .
4. Liitä testausjohdinten kärjet mitattavaan piiriin ja lue mittaustulos.
5. Luemittaustulosjapaina”Hold”jostahdottallentaatuloksentaietnäesitä
kunnolla mittauksen aikana.
Varoitus!Maks.ylikuormitus:250VDC/ACrms(<10s)
6.4 Dioditestaus
1. Liitä musta testausjohdin ”COM”-liitäntään, ja punainen testausjohdin ”V/Ω”-
liitäntään.
2. Aseta toiminnonvalitsin kohtaan
.
3. Liitämustatestauskärkidiodinkatodiin(-)japunainentestauskärkianodiin
(+)jaluemittaustulos.
4. Luediodinjännitehäviö(mikälitestauskärjetonliitettyväärin,näytöllälukee”1”).
6.5 Kontaktitestaus
1. Aseta toiminnonvalitsin kohtaan .
2. Liitä musta testausjohdin ”COM”-liitäntään, ja punainen testausjohdin ”V/
Ω”-
liitäntään.
3. Liitä testausjohdinten kärjet mitattavaan piiriin.
4. Summeri aktivoituu jos resistanssi on alle 50±30
Ω!
6.6 Paristotestaus
1. Aseta toiminnonvalitsin asentoon 1,5 V tai 9 V testattavasta paristosta
riippuen: 1,5 V = R6 ja 9 V = 6LR61.
2. Liitä musta testausjohdin ”COM”-liitäntään, ja punainen testausjohdin
kohtaan ”mA”.
3. Liitä testausjohdinten kärjet paristoon (punainen plusnapaan ja musta
miinusnapaan).
4. Lue pariston kapasitetti näytöltä (hyvä arvo 1,5 V R6-paristolle on n. 40 mA ja
9V6LR61-paristollen.24mA).
6.7 Yleismittarin sammuttaminen
• Sammuta mittari asettamalla toiminnonvalitsin asentoon ”OFF”.
• Mittari sammuu myös automaattisesti oltuaan käyttämättä 15 minuuttia.
Käynnistä mittari automaattisen sammutuksen jälkeen [RES]-painikkeella.
6.8 Mitta-arvojen muisti
Mitattuja arvoja voidaan tallentaa muistiin. Tallenna mitattu arvo muistiin
painamalla[HOLD],tyhjennämuistijateeuusimittauspainamallauudelleen
[HOLD].
7. Pariston vaihto
Varoitus!Irrotatestausjohtimet
laitteesta ennen paristonvaihtoa.
1. Varmista, ettei mittalaite
ole liitetty mihinkään
mitattavaan kohteeseen.
Irrota testausjohtimet. Aseta
toiminnonvalitsin kohtaan
”OFF”.
2. Irrota laitteen takapuolella olevan paristolokeron kannen ruuvit.
3. Poistavanhaparistojatilalleuusi.Huomioinapaisuusmerkinnät.
4. Laitaluukkupaikalleenjaruuvaaruuvitkiinni.Huom.!Äläkiristäliiankovasti,
runko saattaa vaurioitua.
8. Sulakkeiden vaihto
Varoitus!Irrotatestausjohtimet
laitteesta ennen sulakkeiden
vaihtoa. Vaihda sulakkeet
ainoastaan samanlaisiin.
1. Varmista, ettei mittalaite
ole liitetty mihinkään
mitattavaan kohteeseen.
Irrota testausjohtimet. Aseta
toiminnonvalitsin kohtaan
”OFF”.
2. Poista takaosan neljä ruuvia.
3. Irrota paristo ja takaosa.
4. Nytnäetsulakkeen:200mAsulake(5x20mm,nopea).
5. 10A:n sulake on piirikortissa 200mA:n sulakkeen alla. Avaa ylempää
piirikorttia kiinni pitävät kolme pientä ruuvia sekä testipuikkojen liitäntöjen
neljä ruuvia.
6. Nosta piirikortti suoraan ylöspäin varoen samalla kortin alla olevia pieniä osia.
7. Tarkista sulake ja vaihda se tarvittaessa.
8. Laitapiirikorttitakaisinjakiristäruuvit.Huom!Äläkiristäliikaa.
Huom! Varmista, että toiminnonvalitsin on kohdassa ”OFF”, ennen kuin asetat
piirikortin takaisin.
9. Puhdistus
• Pyyhi ulkopinta tarvittaessa kostealla liinalla.
• Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita tai liuottimia laitetta puhdistaessasi.
Varoitus!Vältäsähköiskujajamuitavahinkojajasuojaamittarivedeltä.
10. Kierrätys
• Sähkölaitteita ei saa laittaa kotitalousjätteiden sekaan.
• Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä. Ota yhteys kuntasi
jäteneuvojaan, mikäli olet epävarma.