NORGE • KUNDESENTER
Multimeter Artikkelnummer: 36-1743 • Modell: BS1801
• Multimeter BS1801 med 3 ½ siffer stort display
• Automatisk avstenging
• Leveres med testpinner og 9 V batteri type 6F22
1. Advarsel
Instrumentet er beregnet for innebruk ved temperatur mellom 5 ºC og 40 ºC, ved
en høyde på opp til 2000 m over havet.
Følg alle instruksjoner for sikkerhet og bruk i bruksanvisningen, bruk på annen
måte kan sette sikkerhetsfunksjoner ut av spill.
• Les nøye igjennom bruksanvisning, før du begynner å bruke multimeteret.
• Unngå skader på måleren ved at den ikke blir belastet med maks.
inngangsverdi for måledata.
• Bruk ikke måleren eller testledningene dersom de ser ut til å være skadet.
Vær veldig forsiktig når du arbeider i nærheten av uisolerte ledere.
• Berøring av ledere kan gi støt.
• Bruk måleren kun på den måten som beskrives i denne bruksanvisningen.
• Les hele bruksanvisningen før bruk. Følg alle sikkerhetsforskrifter.
• Vær forsiktig når du jobber med spenninger over 20 V DC. Det kan gi
elektrisk støt.
• Huskåkoblekretsenfrastrømnettetogbelastningerframålekretsen,før
måling av resistans og kontakttesting.
• Måleren må ikke brukes dersom den er skadet eller ikke fungerer korrekt.
2. Sikkerhetssymboler
!
Les bruksanvisningen før bruk
Vekselstrøm
Likestrøm
Diodemåling
Kontakttest
Jord
Måleren er beskyttet med dobbel isolering
Oppfyller CE-normene
Instrumentet er konstruert og testet ifølge normene i EN-publikasjon: 61010-1,
miljøklasse II og installasjonskategori III 600 V.
Instrumentet er testet ifølge følgende EC-direktiv:
• 89/336/EEC Electromagnetic Compability, EN61326
• 73/23/EEC Product safety law of Low Voltage Directive, EN61010-1
3. Funksjoner
• 3 1/2 sifret LCD-display. Maks. avlesing 1999
• 600 V AC/DC spenningsmåling
• 20MΩmotstandsmåling
• Kontakttest med summer
• Automatisk polaritetsindikering
• Minne for aktuell eller maks. måleverdi
• Automatisk nullstilling
• Automatisk avstenging etter 15 minutters inaktivitet
• Advarsel for overspenning: ”1” vises
3.1 Forpakningen inneholder
• 2 stk. testledninger
• Bruksanvisning
• Multimeter
• 9 V batteri
• Testprotokoll
4. Elektriske spesikasjoner
Nøyaktigheten er±(%avavlesing+talletfordetminstesignikantetallet)ved23
°C±5°C,<75%RH.
DCV
Måle-
område
Opp-
løsning
Nøyaktighet Inngangs-
impedans
Overbelastningsvern
200 mV 0,1 mV ±(0,8%+1) 10MΩ 600 V DC/AC rms
2 V 1 mV ±(0,8%+1) 10MΩ 600 V DC/AC rms
20 V 10 mV ±(0,8%+1) 10MΩ 600 V DC/AC rms
200 V 100 mV ±(0,8%+1) 10MΩ 600 V DC/AC rms
600 V 1 V ±(0,8%+1) 10MΩ 600 V DC/AC rms
ACV
Måle-
område
Opp-
løsning
Nøyaktighet Inngangs-
impedans
Overbelastningsvern Frekvens
200 V 100 mV ±(1,5%+10) 10MΩ 600 V DC/AC rms 40–400Hz
600 V 1 V ±(1,5%+10) 10MΩ 600 V DC/AC rms 40–400Hz
DCA
Måle-
område
Opp-
løsning
Nøyaktighet Spennings-
fall
Overbelastningsvern
200 mA 0,1 mA ±(1,0%+3) 100 mV Sikring:200mA/250V(kvikk)
10 A 100 mA ±(2,0%+5) 100 mV Sikring:10A/250V(kvikk)
Resistans Ω
Måle-
område
Opp-
løsning
Nøyaktighet Tomgangs-
spenning
Overbelastningsvern
200Ω 0,1Ω ±(1.0%+5) ≤0,7V 250VDC/ACrms(10s)
2kΩ 1Ω ±(1.0%+5) ≤0,7V 250VDC/ACrms(10s)
20kΩ 0,01kΩ ±(1.0%+5) ≤0,7V 250VDC/ACrms(10s)
200kΩ 0,1kΩ ±(1.0%+5) ≤0,7V 250VDC/ACrms(10s)
20MΩ 0,01MΩ ±(1.5%+5) ≤0,7V 250VDC/ACrms(10s)
Diodetest
Måleområde Testspenning Teststrøm Tomgangs-
spenning
Overbelastningsvern
0~1999 mV 1,0±0,6 mA Ca. 2,8 V 250 V DC/AC rms
(<10s)
Kontakttest
Måleområde Testområde Teststrøm Tomgangs-
spenning
Overbelastningsvern
<50±30Ω* 1,0 mA Ca. 2,8 V 250 V DC/AC rms
(<10s)
*summerenlyderved<50±30Ω
Batteritest
Måleområde Teststrøm Overbelastningsvern
1,5 V 40mAved37Ω Sikring:200mA/250V(kvikk)
9 V 24mAved361Ω Sikring:10A/250V(kvikk)
4.1 Spesifikasjoner
Display: 3 1/2 sifret LCD-display. Maks. avlesing 1999
Indikasjon av polaritet: Automatisk, displayet viser ”-” ved minus-polaritet
Nullstilling: Automatisk
Indikering av måleverdi
utenfor valgt måleområde: Displayet viser ”1”
Strømforsyning: 1x9Vbatteri(6LR61)
Automatisk avstenging etter: 15 minutter
Målimm: 150x80x40(hxbxd)
Vekt: Ca. 300 gram med batter
i
5. Beskrivelse
1. Display 3 1/2 siffer
2. [RES] Resetknapp:
3. [HOLD]Minneknapp
4. Funksjonsvelger
5. Tilkobling for testknapper
6. Bruk
Hvisdisplayetikkeforandrersegvedmåling,børdusjekkeatikke”HOLD”er
aktivert(HvisesidisplayetnårHOLDeraktivt).
6.1 Måling av likespenning (V DC) og
vekselspenning (V AC)
1. Kobledensvartetestledningentil”COM”,ogdenrødetestledningentil”V/Ω”.
2. Still inn funksjonsvelgeren på DC V eller AC V og koble testledningenes
spisser til målekretsen.
3. Lesavmåleverdien,trykkpå”HOLD”dersomduharvondtforåsedisplayet
eller hvis du vil lagre måleverdien.
6.2 Måling av likestrøm (A DC)
1. Koble den svarte testledningen til ”COM”, og den røde testledningen til ”mA”
(vedmålingopptil200mA).
2. Still inn funksjonsvelgeren på ”200 m”, og koble testledningenes kontakter til
målekretsen.
3. Lesavmåleverdien,trykkpå”HOLD”dersomduharvondtforåsedisplayet
eller hvis du vil lagre måleverdien.
4. Målingavstrømstyrkefra200mAtil10A(sikret)foregårpåsammemåte,
men den røde testledningen kobles til ”10 A”.
Advarsel!Maks.overbelastning:250VDC/ACrms(<10s).
6.3 Måling av motstanden/resistansen (Ω)
1. Kontroller at målekretsen ikke er strømførende og lad ut alle kondensatorer i
den før måling.
2. Stillfunksjonsvelgerenpåønsketmåleområde(200Ω-20MΩ).
3. Kobledensvartetestledningentil”COM”,ogdenrødetestledningentil”V/Ω”.
4. Koble ledningskontaktene inn i målekretsen og les av den viste måleverdien.
5. Lesavmåleverdien,trykkpå”HOLD”dersomduharvondtforåsedisplayet
eller hvis du vil lagre måleverdien.
Advarsel! Maks.overbelastning:250VDC/ACrms(<10s).
6.4 Diodetest
1. Kobledensvartetestledningentil”COM”,ogdenrødetestledningentil”V/Ω”.
2. Still funksjonsvelgeren på
.
3. Koblesvartledningsspisstilkatode(-)ogrødledningsspisstilanode(+)på
dioden og les av vist måleverdi.
4. Les av spenningsfall over dioden (hvis testledningene er koblet feil vises ”1” i
displayet).
6.5 Kontakttest
1. Still funksjonsvelgeren på .
2. Kobledensvartetestledningentil”COM”,ogdenrødetestledningentil”V/Ω”.
3. Testledningens kontakter skal kobles til målekretsen.
4. Hvismotstandenermindreenn50±30Ω,vilsummerenaktiveres!
6.6 Batteritest
1. Still inn funksjonsvelgeren på 1,5 V eller 9 V avhengig av hvilket batteri som
skaltestes1,5V(forR6)eller9V(for6LR61).
2. Koble den svarte testledningen til ”COM”, og den røde testledningen til ”mA”.
3. Kobletesteledningenesspissertilbatteriet(rødtil+ogsvarttil-).
4. Batteriets kapasitet vises i displayet (en bra verdi for 1,5 V R6-batteri er ca. 40
mAogfor9V6LR61batterica.24mA).
6.7 Skru av multimeter
• Vri funksjonsvelgeren til ”OFF” for å slå av.
• Automatisk avstengning etter 15 minutters inaktivitet, trykk på [RES] for å slå
på instrumentet etter automatisk avstengning.
6.8 Minne for måleverdier
Minneforaktuellmåleverdigjørdetmuligåsparemåleverdi.Trykkpå[HOLD]for
åsparemåleverdien,trykkengangtilpå[HOLD]foråsletteminnetogforetaen
ny måling.
7. Skifte av batteri
Advarsel: Fjern alltid testledningene
fra målekretsen før batteriskifte.
1. Kontroller at instrumentet ikke
er koblet til noen måleobjekter.
Fjern testledningene og still
innfunksjonsvelgeren(2)på
”OFF”.
2. Skru ut skruen på batterilokket.
3. Ta ut det gamle batteriet og sett i det nye som vist i merkingen i
batteriholderen.
4. Settpåplassbatterilokketigjenogdratilskruen.Obs!Ikkedratilforhardt.
Det kan skade dekselet.
8. Bytte av sikringer
Advarsel: Ta alltid testledningene bort
fra målekretsen før batteriskifte. Bytt
kun ut sikringene mot identiske.
1. Kontroller at instrumentet
ikke er koblet til noen
måleobjekter. Fjern
testledningene og still inn
funksjonsvelgeren(2)på
”OFF”.
2. Fjern dereskruenesom
holder fast instrumentets
bakside.
3. Ta ut batteriene og fjern baksiden.
4. Ensikringvises,deteren200mAsikring(5x20mm,kvikkglassrørsikring).
5. En 10 A sikring sitter på kretskortet under 200 mA sikringen, løsne de tre små
skruene for å komme til den.
6. Ta bort kretskortet ved å løfte det forsiktig rett opp. Påse at ingen smådetaljer
forsvinner!
7. Kontroller sikringen og skift den ut hvis den er ødelagt.
8. Settpåplasskretskortetigjenogdratilskruene.Obs!Trekkikketilforhardt.
Obs! Kontroller at funksjonsvelgeren står på ”OFF” før kretskortet settes tilbake.
9. Rengjøring
• Tørk av med en lett fuktet klut ved behov.
• Bruk kun et mildt rengjøringsmiddel og aldri løsningsmiddel eller sterke
rengjøringsmiddel.
Advarsel! Unngå elektriske støt og skader på instrumentet, beskytt det mot vann.
10. Avfallshåndtering
• Elektrisk avfall skal ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall.
• Når du skal kvitte deg med produktet, skal dette skje i henhold til lokale
forskrifter. Er du usikker på hvordan du går fram, ta kontakt med lokale
myndigheter.