EasyManua.ls Logo

CMi T 360-1 - Page 26

CMi T 360-1
32 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
1. ì͇Á‡ÌËfl ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
鷢ˠÛ͇Á‡ÌËfl:
ÇÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ˝ÚÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó.
éÁ̇ÍÓϸÚÂÒ¸ Ò „ÛÎËÓ‚Ó˜Ì˚ÏË
˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË Ë Ô‡‚Ë·ÏË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
χ¯ËÌÓÈ.
çËÍÓ„‰‡ Ì ‡Á¯‡ÈÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
χ¯ËÌÓÈ ‰ÂÚflÏ ËÎË ËÌ˚Ï Îˈ‡Ï, ÌÂ
ËÁۘ˂¯ËÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó. Ç ‚‡¯ÂÈ ÒÚ‡ÌÂ
ÏÓ„ÛÚ ËÏÂÚ¸Òfl Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÌ˚Â
Ô‰ÔËÒ‡ÌËfl, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛˘ËÂ
ÏËÌËχθÌ˚È ‚ÓÁ‡ÒÚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl.
çËÍÓ„‰‡ Ì ‡·ÓÚ‡ÈÚ χ¯ËÌÓÈ, ÂÒÎË
ÔÓ·ÎËÁÓÒÚË Ì‡ıÓ‰flÚÒfl β‰Ë (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ
‰ÂÚË) ËÎË ÊË‚ÓÚÌ˚Â.
èÓÏÌËÚÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ËÎË
‚·‰ÂΈ χ¯ËÌ˚ ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸
Á‡ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚ ÒÎÛ˜‡Ë, ÔÓËÁӯ‰¯Ë Ò
‰Û„ËÏË Îˈ‡ÏË, ËÎË Á‡ Ô˘ËÌÂÌÌ˚È ËÏ
χÚÂˇθÌ˚È Û˘Â·.
èÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚÂθÌ˚ ÏÂÓÔËflÚËfl:
ÇÒ„‰‡ ‡·ÓÚ‡ÈÚ ‚ Ú‚Â‰ÓÈ Ó·Û‚Ë Ë
‰ÎËÌÌ˚ı ·˛Í‡ı. ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ χ¯ËÌÓÈ
Ò ·ÓÒ˚ÏË ÌÓ„‡ÏË ËÎË ‚ ΄ÍËı ҇̉‡ÎËflı.
èÓ‚Â¸Ú ‚Ò˛ ÚÂËÚÓ˲, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚
̇ÏÂÂÌ˚ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸, Ë Û‰‡ÎËÚÂ Ò ÌÂÂ
‚Ò Ô‰ÏÂÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
ÓÚ·Ó¯ÂÌ˚ χ¯ËÌÓÈ.
ÇÌËχÌËÂ! ÅÂÌÁËÌ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Î„ÍÓ
‚ÓÒÔ·ÏÂÌflÂÚÒfl!
X‡ÌËÚ ·ÂÌÁËÌ ÚÓθÍÓ ‚ Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌ˚ı
‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÂÏÍÓÒÚflı.
á‡ÎË‚‡ÈÚ ·ÂÌÁËÌ ‚ χ¯ËÌÛ ÚÓθÍÓ ÔÓ‰
ÓÚÍ˚Ú˚Ï Ì·ÓÏ. ÇÓ ‚ÂÏfl Á‡ÎË‚ÍË ·ÂÌÁË̇
ÌÂ ÍÛËÚÂ.
á‡ÎË‚‡ÈÚ ·ÂÌÁËÌ ÔÂ‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ ÏÓÚÓ‡.
èË ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ËÎË „Ófl˜ÂÏ ÏÓÚÓÂ
Á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ Í˚¯ÍÛ ·ÂÌÁÓ·‡Í‡
ËÎË Á‡ÎË‚‡Ú¸ ·ÂÌÁËÌ.
ÖÒÎË ·ÂÌÁËÌ ÔÂÂÚÂÍ ˜ÂÂÁ Í‡È, ÌÂ
Á‡ÔÛÒ͇ÈÚ ÏÓÚÓ. éڂ‰ËÚ χ¯ËÌÛ Ò
Á‡„flÁÌÂÌÌÓÈ ·ÂÌÁËÌÓÏ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË.
ëΉÛÂÚ ËÁ·Â„‡Ú¸ β·˚ı ÔÓÔ˚ÚÓÍ Á‡ÔÛÒ͇
‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ô‡˚ ·ÂÌÁË̇ ÌÂ
ËÒÔ‡flÚÒfl.
èÓ ÒÓÓ·‡ÊÂÌËflÏ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ·ÂÌÁÓ·‡Í Ë
Í˚¯ÍÛ ·‡Í‡ ÒΉÛÂÚ („ÛÎflÌÓ) Á‡ÏÂÌflÚ¸.
èÓ‚ÂʉÂÌÌ˚ „ÎÛ¯ËÚÂÎË Á‡ÏÂÌflÈÚÂ.
èÂ‰ ÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ï‡¯ËÌÓÈ ÒΉÛÂÚ
Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸ χ¯ËÌÛ ‚ËÁۇθÌÓ Ë
۷‰ËÚ¸Òfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Â ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ ÌÂ
ËÁÌÓ¯ÂÌ˚ Ë Ì ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚. ÇÓ ËÁ·ÂʇÌËÂ
‰ËÒ·‡Î‡ÌÒ‡ ËÁÌÓ¯ÂÌÌ˚ ËÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚Â
‰ÂÚ‡ÎË Ë ÍÂÔÂÊÌ˚ ·ÓÎÚ˚ ‡Á¯‡ÂÚÒfl
ÚÓθÍÓ Á‡ÏÂÌflÚ¸ ÚÓθÍÓ ‚ ‚ˉ ÔÓÎÌÓ„Ó
ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡.
é·‡˘ÂÌËÂ:
åÓÚÓ ÌÂθÁfl ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸ ‚ Á‡Í˚Ú˚ı
ÔÓÏ¢ÂÌËflı, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÓÔ‡Ò̇fl ÓÍËÒ¸
Û„ÎÂÓ‰‡ ÏÓÊÂÚ Ò͇ÔÎË‚‡Ú¸Òfl.
ꇷÓÚ‡ÈÚ ÚÓθÍÓ ÔË ‰Ì‚ÌÓÏ Ò‚ÂÚ ËÎË
ıÓÓ¯ÂÏ ÓÒ‚Â˘ÂÌËË.
ç‡ ÍÓÒÓ„Ó‡ı ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Ó·‡˘‡ÈÚÂ
‚ÌËχÌË ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ‚‡¯Â ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
·˚ÎÓ ÛÒÚÓȘ˂˚Ï.
ljËÚ χ¯ËÌÛ ÚÓθÍÓ ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛
ıÓ‰¸·˚.
Ç ÒÎÛ˜‡Â χ¯ËÌ Ì‡ ÍÓÎÂÒ‡ı: ‡·ÓÚ‡ÈÚÂ
ÚÓθÍÓ ÔÓÔÂÂÍ ÍÓÒÓ„Ó‡, ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ
Ó·‡·‡Ú˚‚‡ÈÚ ÍÓÒÓ„Ó ‚‚Âı ËÎË ‚ÌËÁ.
èË ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ‰‚ËÊÂÌËfl ̇
ÍÓÒÓ„Ó ·Û‰¸Ú ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÒÚÓÓÊÌ˚.
ÅÛ‰¸Ú ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÒÚÓÓÊÌ˚ ÔË
ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÌËË Ï‡¯ËÌ˚ ËÎË ÂÂ
ÔËÚfl„Ë‚‡ÌËË Í Ò·Â.
ç ËÁÏÂÌflÈÚ ·‡ÁÓ‚Û˛ „ÛÎËÓ‚ÍÛ ÏÓÚÓ‡
Ë Ì ÔÂÂÍۘ˂‡ÈÚ „Ó.
á‡ÔÛÒ͇ÈÚ ÏÓÚÓ ÓÒÚÓÓÊÌÓ, ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Û͇Á‡ÌËflÏË ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl, Ë
ÔË ˝ÚÓÏ ÒΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚‡¯Ë ÌÓ„Ë
̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ̇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË ÓÚ
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.
çËÍÓ„‰‡ Ì ÔË·ÎËʇÈÚ ÛÍË ËÎË ÌÓ„Ë Í
‚‡˘‡˛˘ËÏÒfl ‰ÂÚ‡ÎflÏ.
çËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓ‰ÌËχÈÚÂ Ë Ì ÔÂÂÌÓÒËÚÂ
χ¯ËÌÛ Ò ‡·ÓÚ‡˛˘ËÏ ÏÓÚÓÓÏ.
åÓÚÓ ÒΉÛÂÚ ‚˚Íβ˜‡Ú¸:
- ‚ÒflÍËÈ ‡Á, ÓÚıÓ‰fl ÓÚ Ï‡¯ËÌ˚;
- ÔÂʉ ˜ÂÏ Â Á‡Ô‡‚ÎflÚ¸;
- ÔË ‚‡˘ÂÌËË ÏÓÚÓ‡ ÔÓ ËÌÂˆËË ÒΉÛÂÚ
Á‡Í˚Ú¸ ‰ÓÒÒÂθÌÛ˛ Á‡ÒÎÓÌÍÛ.
ÖÒÎË Ï‡¯Ë̇ ËÏÂÂÚ Í‡Ì ‰Îfl ÔÂÂÍ˚ÚËfl
ÔÓ‰‡˜Ë ·ÂÌÁË̇, ÚÓ ÔÓÒΠ‡·ÓÚ˚ ˝ÚÓÚ Í‡Ì
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡Í˚Ú¸.
èÓ ÒÓÓ·‡ÊÂÌËflÏ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ˜‡ÒÚÓÚ‡
‚‡˘ÂÌËfl ÏÓÚÓ‡ Ì ‰ÓÎÊ̇ Ô‚˚¯‡Ú¸
Û͇Á‡ÌÌÛ˛ ̇ Ú‡·Î˘Í ‰‡ÌÌ˚ı.
á‡ÔÛÒ͇ڸ ÏÓÚÓ ÓÒÚÓÓÊÌÓ Ë ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ. èË
‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ÏÓÚÓ ÌË ÔË Í‡ÍËı
Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡ı Ì ÔË·ÎËʇڸÒfl Í
‰‚ËÊÛ˘ËÏÒfl ‰ÂÚ‡ÎflÏ.
íÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Ë ı‡ÌÂÌËÂ:
óÚÓ·˚ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ χ¯ËÌÛ ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÏ
‡·Ó˜ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË, ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÒΉËÚ Á‡
ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚Ò „‡ÈÍË, ·ÓÎÚ˚ Ë ‚ËÌÚ˚ ·˚ÎË
̇‰ÂÊÌÓ Á‡ÚflÌÛÚ˚.
26
RUS
Anleitung T 360-1 CMI:Anleitung MH 41 CMI 29.03.2007 9:38 Uhr Seite 26

Related product manuals