Coleman 9921A Series User Manual

26
INSTA Start ™
Modelo de encendido electrónico:
■ Colóquela en una superficie fuerte
y plana. Para uso al aire libre
solamente.
■ Abra la VALVULA DEL QUE-
MADOR completamente hasta que
haga un chasquido. Si el quemador
no enciende con el primer chasquido,
repita el procedimiento. La válvula
izquierda controla la parrilla y la
válvula derecha controla la estufa.
■ Ajuste la llama con las
VÁLVULAS DE LOS QUE-
MADORES.
■ La llama debe ser azul con un
poco de amarillo en las puntas.
Modelo para usasrse con
fósforos:
■ Colóquela en una superficie
fuerte y plana.
Para uso al aire libre solamente.
■ Sostenga un fósforo encendido
frente al QUEMADOR y abra la
VÁLVULA DEL QUEMADOR. La
válvula de la izquierda controla la
parrilla, la válvula de la derecha
controla la estufa.
■ Ajuste la llama con la VALVULA
DEL QUEMADOR.
■ La llama debe ser azul con un
poco de amarillo en las puntas.
Para Encender
PELIGRO
• EXPLOSION - RIESGO DE FUEGO
• El propano es más pesado que el aire y se acumula en lugares bajos. Si usted
huele gas, abandone el lugar inmediatamente.
• Siempre ate o separe el tanque afuera, de distancia del fuego, mechas de piloto,
o otras fuentes de encendido y solamente cuando la estufa se enfríe bastante al
tacto.
• Esta estufa se pone al rojo vivo durante el uso y puede encender cualquier
material inflamable que esté cerca del quemador. Mantenga materiales inflam-
ables a una distancia de por lo menos .30 cm (12") de los lados y 1.2 m (48")
del tope. Mantenga gasolina y otros líquidos y vapores inflamables muy alejados
de la estufa para el aire libre.

Coleman 9921A Series Specifications

General

Brand	Coleman
Model	9921A Series
Category	Grill
Language	English