COMENDA Hi-Line HB34-R User Manual

34
FRANÇAIS
Partie 2 : Réservée à l'opérateur
2.1.e DÉCHARGEMENT DE L'EAU DE LA CUVE
2.1.e.1 Déchargement de l’eau de la cuve
+NGUVRQUUKDNGFGXKFGTNCEWXGGPFÃOCTTCPVNGE[ENGFG
FÃEJCTIGOGPVOCPWGNRGPFCPVNGSWGNUGWNGNCRQORG
FGFÃEJCTIGOGPVTGUVGCEVKXÃ
IMPORTANT
L’exécution du cycle doit commencer avec
le lave-vaisselle ALLUMÉ, la CUVE PLEINE
et la PORTE FERMÉE.
2QWTGHHGEVWGTNG&%*#4)'/'06KNHCWV
#RRW[GTUWTNCVQWEJG&(+.'/'06
5ÃNGEVKQPPGTNŏGZVTCE[ENG
&%*#4)'/'06´NŏÃETCP
#RRW[GTUWTNCVQWEJG56#46
.CVQWEJG56#46FGXKGPV$.'7'
RGPFCPVVQWVGNCFWTÃGFWE[ENG
.G%;%.'FG
&%*#4)'/'06EQOOGP
EGTCRQWTNGVGORUÃVCDNK
NŏÃETCPUŏCHſEJG&%*#4)'/'06#%6+8
GVNCDCTTGFŏCXCPEGOGPVFWE[ENG
NCſPFWE[ENGNCOCEJKPG
UÃVGKPV CWVQOCVKSWGOGPV GV
1((GUVCHſEJÃ´NŏÃETCP
ATTENTION
#RRW[GT UWT NC VQWEJG 56#46 CXGE NG E[ENG FG FÃ
EJCTIGOGPV GP EQWTU RQWT KPVGTTQORTG NG E[ENG FG
&%*#4)'/'06
.C OCEJKPG UÃVGKPV CWVQOCVKSWGOGPVGV 1(( UŏCHſEJG
´NŏÃETCP
ATTENTION
5K´NCſPFWE[ENGNCEWXGPGUVRCUFÃEJCTIÃG
´NŏÃETCPUŏCHſEJGNCNCTOGA10
2.1.e.2 Déchargement automatique
%JCSWGHQKUSWGNŏQPÃVGKPVNCOCEJKPGGPCRRW[CPV
UGEQPFGUUWTNCVQWEJG56#46NGFÃEJCTIGOGPV
CWVQOCVKSWG FG NŏGCW EQPVGPWG FCPU NC EWXG &
%*#4)'/'06>#761/#6+37'RGWVÄVTGGHHGEVWÃG
IMPORTANT
Il est possible annuler le cycle de DÉCHARGEMENT
AUTOMATIQUE après l’extinction, en appuyant à
nouveau sur la touche START dans les 10 secondes
qui suivent.
.CVQWEJG56#46FGXKGPV$.'7'
GVCRTÂUUGEQPFGUNGE[ENG&
%*#4)'/'06#761/#6+37'
GUVCEVKXÃCWVQOCVKSWGOGPV
2GPFCPVVQWVGNCFWTÃGFW
E[ENG&%*#4)'/'06
#%6+8GVNCDCTTGFCXCP
EGOGPV UQPV CHſEJÃU ´
NŏÃETCP
IMPORTANT
5KNŏQP0'XGWV2#5EQORNÃVGTNG
E[ENGFG&%*#4)'/'06#7
61/#6+37'CRRW[GT´PQWXGCW
UWTNCVQWEJG56#46GVNGE[ENG
GUVKPVGTTQORW
NCOCEJKPGUÃVGKPVCWVQOCVKSWGOGPVGV1((GUVCHſEJÃ
´NŏÃETCP
START per FERMARE
AUTOSCARICO
DÉCHARGEMENT
READY TO GO
&%*#4)'/'06#%6+8
OFF
OFF
STARTSTART
STARTSTART
STARTSTART
OFF
STARTSTART
A10
CUVE PLEINE
OFF
DÉCHARGEMENT AUTOMATIQUE
START POUR ARRÊTER
&%*#4)'/'06#%6+8'

COMENDA Hi-Line HB34-R Specifications

General

Brand	COMENDA
Model	Hi-Line HB34-R
Category	Dishwasher
Language	English