13
[03] x1
[07] x4
A
B
03
[03]
[07]
8mm
190mm
210mm
210mm
Mark and drill four holes 8mm in diameter according to the dimensions shown above. Secure the
top mounting plate to the ceiling using the 4 x rawl bolts, nuts and washers supplied.
Marquer et percer quatre trous de 8 mm de diamètre conformément aux dimensions indiquées
ci-dessus. Fixer la plaque de xation supérieure au plafond en utilisant les 4 boulons à chevilles, les
écrous et les rondelles fournis.
Zaznaczyć i wywiercić cztery otwory o średnicy 8 mm, zgodnie z wymiarami podanymi powyżej.
Przymocować górną płytę montażową do sutu czterema kompletami kołków rozporowych, nakrętek
i podkładek (w zestawie).
Markieren und bohren Sie gemäß den vorstehend gezeigten Maßen vier Löcher mit einem
Durchmesser von 8 mm. Befestigen Sie die obere Montageplatte mittels der 4 x mitgelieferten Dübel,
Muttern und Unterlegscheiben.
Отметьте и просверлите четыре отверстия диаметром 8 мм в соответствии с указанными
выше размерами. Зафиксируйте верхний монтажный кронштейн на потолке с помощью
четырех расширительных болтов, гаек и шайб, которые поставляются в комплекте.
Marcați și realizați patru oricii de 8 mm în diametru, în conformitate cu dimensiunile prezentate
mai sus. Fixați placa de montare superioară de tavan, cu ajutorul celor 4 bolțuri speciale, piulițe și
șaibe furnizate
Installation an einer soliden Decke
Instalação em teto sólido.
Installation sur un plafond massif.
Instalarea pe tavan solid.
Instalación en un techo macizo.
Установка на монолитном потолке.
Installing onto a solid ceiling.
Sert tavana montaj.
Montaż do sufitu litego.
FSS10337-100000027 90cm Island T-shape chimney v4 R.indd 13 11/05/2017 16:00