GD160
Dutch (NL)
CoolerMasterbiedt eenbeperktehardwaregarantievan tweejaar voor dit
apparaat vanaf de datum van aanschaf. Bewaar uw bon als aankoopbewijs.
De aangebodengarantiedekt normaalgebruik. DefectenOfschadediehet
gevolgis van onjuiste bediening,verkeerdgebruik,misbruik, ongevallenof
nalatigheid van het product, wat niet de fout is Van Cooler Master, zal
uitgeslotenzijn vangarantiedekking.
De garantie komtte vervallen doorverwijdering of aanpassingvan
identificatielabelsvan producten of onderdelen.
1.In het geval van eenconflicttussen de garantiedie wordt gebodendoor
het land van het verkooppunt en deze handleiding, Zal de garantie Van het
land Vanhet verkooppunt het geldendedocumentzijn.
2.In het geval van storing van elektronischecomponentenof de noodzaak
om accessoiresaante schaffengedurendede garantieperiode,brengt u het
terug naar de oorspronkelijke Winkel Van aanschaf.
Portugal (PT)
A Cooler Master oferece uma garantia limitada de dais anos para o
hardware deste produto, com initio na data de aquisi$o. Guarde o seu
recibocomoprova de compra.A garantia oferecidaabrange autilizaqäo
normal. A cobertura da garantia exclui, defeitos ou danos resultantes de
operacdes inadequadas, utiliza@es indevidas, abusos, acidentes ou
negligénciado produto, quenäo sejamdaresponsabilidadeda Cooler
Master.
Aremoqäooualterasäodo produto ou de etiquetasde identifica$o de
componentesanularåa garantia.
I. EmCasode urn conflito entre agarantia fornecida pelo paisdoponto de
vendaeeste manual,prevaleceråa garantiado paisdo ponto de venda.
2.Emcasode avariadoscomponenteseletrönicosounecessidadede
aquisiqäo de acessörios durante o periodo de garantia, o produto deve ser
devolvidoå loja Ondefoi originalmenteadquirido.
Serbian (SR)
Cooler Master Obezbeduje due godine ogranitene garancije na hardver za
ovajproizvod potev5 ad datuma kupovine.SaEuva1teratun kao dokazo
kupovini. ponudena garancija pokriva normalnu upotrebu, Kvarovi ili
nastali usled nepravilnog radar pogreSne upotrebe, zloupotrebe,
nezgodaili nemaraprilikom korßtenja proizvoda,a koji nisuknvica
kompanijeCoolerMaster,nisu pokriveni garancijom.
Ovagarancijase poniStavau slutaju uklanjanjailiizmena proizvoda ili
identifikacionih oznaka delova.
I. Clslueaju konflikta izmedu garancije koja se daje u zemlji prodaje ovog
uputstva,garancijakojasedale u zemlji prodajeje dokument kojiima
prednost.
2. slutaju kvaraelektronskihkomponenti ili potrebekupovinedelova
tokom garantnog perioda, vratite proizvod na mesto gde je prvobitno bio
kupljen.
Ukrainian (UA)
CoolerMasterHagacABOpiMHY06Me)KeHYrapaHTiOHaanapaTHe
3a6e3neHeHHRAnsuboro np'cTp0}0, "Ka nm-WIHaEAi9Tl.13Aar/ noKynKL.l.
36epiraviTe niATgepw«eHHR noKynK'•1,3anponoHoaaHa
rapaHTignoKpMBacHopMansHeBMKOP"CTaHHß.Ae$eKTl•1
8/HMKnM8HacniAOKHenpaB/J1bH0ip060T/, 8MKop/CTaHHR,nopyujeHHR
npaaMn, aMnaAKiBa60 HeA6anoro noaoAh€eHHR3 aMp050M,
BiA6YJlL•tcqHe3 BHH'CoolerMaster,He rapaHTicf0.
rapaHTiR 8TpaTVlTbHVIHHiCTby pa3i 8'AaneHHq 3aMiHMp03ni3HaaanbHVlX
d"p06ia a60
I. YpagiB'HMKHeHHßKOH$IKTYMix rapaHTic*O,HagaH0f0KpaikO*OTONK/
npoqa»cy,TaL.u•lMnoci5H/KOM,nepeaa>Kak0HMMAOKyueHTOMErapaHTiR,
KpaiH0t0 npogamy.
2.Y pagiB"HMKHeHHqHecnpaBHocreieneKrp0HHVlXgeranei a60
He06xiAHOCTinp/A6aHHRaKcecyapiBnin HacrapaHTiüHoronepiony
3BepHiTbCHMara3k1H,Ae6yn0 np'A6aH0enpi6.
12
Polish(PL)
ProduktyCoolerMasterSQobjete dwuletnia ograniczonagwarancjQna
elementy sprzqtowe, pOCzqvvszyod daty zakupu. Prosimy zachowat
dow6dzakupu.Gwarancjaobejmujetylko korzystaniez produktu zgodnie
zJegoprzeznaczeniem.Wady i uszkodzeniapowodowaneniewlaSciWQ
Obsiugq, uiyciem niezgodnym Zprzeznaczeniem, wypadkami lub
zaniedbaniami.ktåreniewynikaj? z winy firmy CoolerMaster,nie bedq
objetegwaranqQ.
Wszelkieprzeröbki lub usuwanieelementöwproduktu lubetykiet
identyfikujqcych czeÉci povvoduje utrate uprawnieri gwarancyjnych.
I W przypadku sprzean0Éci rniedzy warunkami gwarancji wynikajqcymi z
przepis6wpowszechnychw kraju zakupua warunkamizawartymi tutaj,
pierwszehstwomajawarunki gwaranqi ustaloneprzepisamiw kraju
zakupu,
2, W przypadku awarii kornponentéw elektronicznych lub potrzeby zakupu
akcesoriåww okresiegwarancjiprosimyzwråciésiedo sprzedawcy,u
ktörego oryginalniezakupionoprodukt.
Russian(Rd)
KounaHMA Cooler Master npeAocTaangeT Ha AaHHoe ycrpohcTB0
orpaHmqeHHporapaHTMh-oHa060pyA0BaHmecp0KOMHaAea roaa,
Haq"1HagOT noKynk"1. Coxpaf-wre kaccOBbl'i
noATeep*AeHMß noKynKM, pacnpocTpaHAeTcg Ha
3KcnnyaTaLwoo.rapaHTMAHepacnpocTpaH9eTcRHaAe•eKTb1
nogpexaeHL•1R,CBß3aHHblec HenpaBv1nbHoÅ3kcnnyaraqæü,
ncnonb30aaH'•1eM He no nponcL_uecTBMAMb1
He6peKHblM06pau_1eHVleMcM3AemteM, 803HhKL.weHeno B'•lHeCooler
Master. rapaHTL19 B cnyqae ynaneHL•1R
C H0MepaMb1 M3Ae_ny1A ero
Aeranei.
I B cnyyae e03HMKHOEeHMßnp0T"aopeHhL.i Mexay rapaHTMeL.i,
npeaocTaBneHH0Lia crpaHe,8KOTOPOÄnpm06peTanocsnaem.le,
HaCT09u_VIM PYXOBOACTBOM, npeHMYLueCTgeHHoe 3HaueHL•1e "Meer
rapaHTk1R, a noxynKL•1
2. B cnyqae HeL•1cnpaBHOCTV1sneKTPOHHSlXKOMnOHeHTOB
npM06peTeHhR a
rapaHnuiHoronepmoaa06pau_1üTecsa Mara3hH,aKOTOPOM6blno
npm06pereH0 "13Aem•1e.
Turkish(TR)
Cooler Master, bu cihaz iqin, satin alma tarihinden itibaren iki
Rinsaklayln.Sunulangarantinormal kullanlmlkapsar.Hatallkullanmdan
kaynaklanan kusurlar veya hasarlar, kullanlm, kotu kullanlm, kazalar
veya Cooler Master'ln hatasl olmayan ürünün ihmali garanti kapsam
dl'lndadlr. Garanti,ürünlerin veyaparqalarlntanmlama etiketlerinin
kaldlnlmasl veya deåi$irilmesi ile geqersiz kilimr.
1, Sati' ülkesi taraflndan verilen garanti ile bu kilavuz araslnda bir
anla>rnazllk olmasl durumunda, sati} ülkesi garantisi gegerli Olan belge
olacaktlr.
2.Garantisüresiboyunca,elektronik anzalanmaslveya
aksesuarsatinalma gereksinimiolmasldurumunda, Iütfenorijinal satin
alma magazaslna geri dönün.
Cooler Master Products: Limited Warranty
Thisdocumentdescribesthewarranty allCooler Masterproduct soldinAustralia
For Australia only:
Ourgc-ads withguaranteesthat cannot beexcludedur»derthe
WARRANTY INFORMATION
entitQd toa replacementor fora majorfailure andfor compensationfor anyOther
reasm-,ably foreseeable lossor damage. You are also entitled to have the repaired or replaced if the goods fail to be ot acceptable quality and the failure does not amountto a major failure.
CoolerMasterTechnologylnc„ NO,788-1,Zhongzheng ZhongheDist.,NewTaipeiCity 23586.Taiwan(R.O.C.).Telephone:+886-2-2225-3517(standardintemationalcall chargesapply,)
Who the Warranty protects:
ThisWarrantyis validto the original purchaserOnly.
What the Warranty protects:
This warranty is valid only for the Cooler Master Products distributed by authorized dealer(s) inAustralia. Please contact Cooler Master for warranty information and services.
Cooler Master Support: account.coolermaster.com
What IS and IS Not Covered
It is important to note that our warranty is not an unconditional guarantee for the duration of the Program. Any replaced parts become the property of Ccnler Master. The Program does not appty
tothe softwarecomponentof a product a product which due to mlsuse,abuse,impmperinstallation, usagenotin accordanceWithproductspecificationsand
ims, natural or personal disaste', or unauthorized alterations. repairs or modifications. The Program does not aner any events such as below:
• Any damages unrelated to manufacturing defects.
Anyunsuitable ofthe pmduct in CoolerMasterOpinion.
• Any product which has been modified without official permission from Cooler Master, or on which the serial number or warranty sticker has been defaced, modified. or removed.
Damage, deterioration or malfunction resulting from:
Accident,abuse,misuse,neglect,fire, lightning,or actsofnature, or industrialuse, productmodificationorfailureto instructionsincludedWiththe product.
• Third party using Cooler Master Will not be covered by Warranty. See your vendor or the manufacturer for information about servicing.
Repair or attempted repair by anyone not authorized by Cooler Master, Inc.
Any shipment damages (claims must be made With the carrier).
Unauthwized aCooler will the bythe Program.Cooler rightto refuse anyproductwhich hasbeenaltered,
modified or repaired by tvon Cooler Master Service personnel
• Cooler Master does not warrant that this product Will meet your requirements. It is your responsibility to determine the suitability Ofthis product for purpose.
Removalorinstallationcharges.
Youareresponsiblefor Shippingthe productto CoolerMaster.CoolerMasterpaysthe03StOfretuming aproduct to you.
• Cooler Master reserves the right to replace the product with aservice product at their sole discretion at any time.
productmalfunctionor damageresultingfrom liquids ormoisture,
• All accessories that malfunction due to physical damage such LISBtables, extension cables, adapter cables, adapters, power cords, screws. retention brackets. earCups,and all Other similar accessories.
Limitation of implied warranties:
THEREARENO WARRANTIES, EXPRESSORIMPLIED, WHICH EXTEND BEYONDTHE DESCRIPTIONCONTAINEDHEREIN INCLUDING THE IMPLIED WARRANTYOF MERCHANTABILITYAND FITNESS FOR
A PURPOSE.
ExclusionOfdamages
COOLER MASTER' s LIABILITY ISLIMITEDTO THE COST OF REPAIR OR REPLACEMENT OF THE PRODUCT. COOLERUASTER SHALL NOT BE LIABLE FOR:
DAMAGETO OTHERPROPERTYCAUSEDBYANY DEFECTIN THE PRODUCT. DAMAGESBASEDUPON INCONVENIENCE.Loss OF OF THE PRODUCT, Loss OF TIME, PROFITS,
Loss OF auslNtss OPPORTUNITY,Loss OF GOODWILL, INTERFERENCEWITH BUSINESS OROTHERCOMMERCIALLoss, EVEN IFADVISEDOFTHEIRPOSSIBILITYOF SUCH DAMAGES.
, ANY OTHER DAMAGES,WHETHERINCIDENTAL. CONSEQUENTIALOROTHERW SE
ANY CLAIMAGAINSTTHECUSTOMERBYAWOTHERPARTV
Warranty Information:
Ifthe gocydsis foundwith reasonabledefectwithin theperiod of(referto Table startingon thefirst dayofpurchase(withprc-OfOf this isWhatyou mustdo, toclaimthe Warrantyfrom
the address.
procedures:
I. Consumers should retum to the shop where he/she has bought the gcnds. After confirming with the shop with a valid imo)ice. they may approach the distributor for RMA claim.
2.Atter confirmed by the distributor that the goods was damaged due to natural causes, replacement and repair will be done by distributor (including brand new or refurbished goods)
3.All faulty goodsmust returnto thedistributor, expensesfor retumingthefaulty goodswill be coveredbythe consumer,and distributor "'ill coverthecostinvolvedin the transportingof parts
or repaired goods to the consumer.
Regardingalltheexpensesincurred makingthe Claim,andthis is howyouwould claim:
I. Within the valid warranty date, starting from the first day of issuing invoice, Retail shops will assistin confirmation with distributor for the consumer for the following.
A.Ifthe damagewascausedbytheconsumer,thenthe consumer coverallexpensesinfixingthe product, ifthe productstill can't befixed, wewouldsuggestconsumerinbuyinga brand
new
B. product defect caused under natural use, expenses will be covered by the distributor.
2. Faulty products with expired warranty dates, we would suggest consumer to purchase abrand new products. without undergoing for repairs.
For more infomation, visit our official
COOLER
Make It Yours.
To Previous Page
Loading...
