EasyManua.ls Logo

Corally SYNCRO - Page 9

Corally SYNCRO
28 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
9
Hex Driver - 2.5mm
Pinion - 17 Teeth - Shaft Dia. 5mm
#C-72717
Pinion - 15 Teeth - Shaft Dia. 5mm
#C-72715
Pinion - 13 Teeth - Shaft Dia. 5mm
#C-72713
• Motor mounting holes according to pinion size.
Trous de fixation moteur en fonction de la taille du pignon.
• Befestigungslöcher des Motors je nach Größe des Ritzels.
Motorbevestigingsgaten volgens rondselgrootte
You can change the transmission ratio by changing the motor pinion. You can choose from 3 sprocket sizes 13, 15 and 17 teeth. The 13-tooth pinion is
factory fitted and allows you to ride on all types of rough terrain. The 15-tooth will allow you to drive a little faster on any terrain and the 17-tooth will
make the car go even faster but be careful not to use it on very rough terrain with steep climbs, mud or high grass as the engine will make a lot of effort,
risk to get hot and will consume more battery.
Vous pouvez modifier le rapport de transmission en changeant le pignon moteur. Vous avez le choix de 3 tailles de pignon 13, 15 et 17 dents. Le pignon
13 dents est installé d’usine et permet de rouler sur tout type de terrain accidenté. Le 15 dents permet de rouler un peu plus vite en tout terrain et le 17
dents fera rouler la voiture encore plus vite mais attention à ne pas l’utiliser sur des terrains très accidenté avec de fortes montées, de la boue ou de
l’herbe haute car le moteur fera beaucoup d’effort, risque de chauffer et consommera plus de batterie.
Sie können das Übersetzungsverhältnis ändern, indem Sie das Motorritzel austauschen. Sie haben die Wahl zwischen drei Ritzelgrößen mit 13, 15 und 17
Zähnen. Das Ritzel mit 13 Zähnen ist ab Werk eingebaut und ermöglicht das Fahren auf allen Arten von unebenem Gelände. Das 15-Zahnrad ermöglicht
es Ihnen, im Gelände etwas schneller zu fahren, und das 17-Zahnrad lässt Ihr Auto noch schneller fahren, aber achten Sie darauf, es nicht auf sehr
unebenem Gelände mit starken Steigungen, Schlamm oder hohem Gras zu verwenden, da der Motor dann viel Kraft aufwenden muss, heiß laufen kann
und mehr Batterie verbraucht.
U kunt de overbrengingsverhouding veranderen door het motortandwiel te veranderen. U kunt kiezen uit 3 tandwielmaten 13, 15 en 17 tanden. Het
13-tands tandwiel is in de fabriek gemonteerd en maakt het mogelijk om op alle soorten ruw terrein te rijden. Met de 15-tands kunt u iets sneller rijden
op elk terrein en met de 17-tands gaat de auto nog sneller, maar pas op dat u deze niet gebruikt op zeer ruw terrein met steile hellingen, modder of hoog
gras, omdat de motor dan veel moeite doet, het risico loopt heet te worden en meer accu verbruikt.
CHANGING THE MOTOR PINION - CHANGEMENT DU PIGNON MOTEUR - AUSWECHSELN DES MOTORRITZELS - VERANDEREN VAN HET MOTORRONDSEL

Related product manuals