7
Care and Maintenance
Cuidado y mantenimiento
Fabric Seat:
Remove from tray assembly by
following the steps below.
Machine-wash in cold water on
gentle cycle and AIR DRY. DO NOT
BLEACH.
Remove Seat:
From underside of tray, locate the
eight straps with buckles. To release
each strap and buckle, pull firmly
on strap and place buckle in upright
position, then fit through opening
(Figures
2
,
3
and
4
).
Asiento de tela:
Retírelo del conjunto de la charola
siguiendo los pasos a continuación.
Lave en lavadora con agua fría
en ciclo suave y DEJE SECAR AL
AIRE. No planchar. NO UTILICE
BLANQUEADORES.
Para retirar el asiento:
Desde la parte inferior de la charola,
localice las ocho correas con hebillas.
Para soltar cada correa y hebilla, tire
firmemente de la correa y ponga la
hebilla en posición vertical; luego, pásela
por la abertura (Figuras
2
,
3
y
4
).
WARNING:
Check seat buckles and
straps for security before
each use.
4
5
Vista desde la parte inferior de la charola
Viewed from underside of tray
Rear
Parte trasera
2
3
4
1
ADVERTENCIA:
Antes de cada uso, compruebe que
las hebillas y las correas del asiento
estén firmemente colocadas.
Vista del lado inferior de la base
Underside view of base
Tiras de sujeción
Grip Strips
Grip Strips:
ALWAYS MAKE SURE GRIP
STRIPS ARE KEPT CLEAN.
CLEAN GRIP STRIPS WITH
WATER ONLY (Figure
5
).
Toys:
DO NOT SUBMERGE TOYS IN
WATER.
Plastic and Metal Parts:
Wipe with damp cloth and allow
to dry.
NOTE: Keep product away from
direct sunlight or heat.
Tiras de sujeción:
SIEMPRE ASEGÚRESE DE QUE
LAS TIRAS DE SUJECIÓN ESTÉN
LIMPIAS. LIMPIE LAS TIRAS DE
SUJECIÓN CON AGUA SOLAMENTE
(Figura
5
)
Juguetes:
NO SUMERJA LOS JUGUETES EN
AGUA.
Piezas de plástico y
de metal:
Límpielas con un paño húmedo y
permita que se sequen.
NOTA: No exponga el producto al
calor ni a la luz del sol directa.
5
To Next Page
Loading...