Craftsman CMCB201 User Manual

FRANÇAIS
7
Français (traduction de la notice d’instructions originale)
Définitions : Symboles et mots liés aux
alertes de sécurité
Ce guide d’utilisation comporte les symboles et les mots
suivants liés aux alertes de sécurité pour vous avertir des
situations dangereuses et de votre risque d’avoir des
blessures corporelles ou des dommagesmatériels.

DANGER: indique une situation dangereuse
imminente qui, si elle n’est pas évitée, causera la
mort ou une blessuregrave.

AVERTISSEMENT: indique une situation
potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,
pourrait causer la mort ou une blessuregrave.

ATTENTION : indique une situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut causer une
blessure mineure oumodérée.

(Utilisé sans mot) indique un message lié à lasécurité.
AVIS: indique une pratique non liée à une blessure
corporelle qui, si elle n’est pas évitée, peut causer des
dommagesmatériels.

AVERTISSEMENT: lisez tous les avertissements
de sécurité et toutes les instructions. Ne pas suivre
les avertissements et les instructions peut entraîner un
choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves.

AVERTISSEMENT: pour réduire le risque de blessure,
lisez le guide d’utilisation de l’outil.
L’étiquette sur votre bloc‑piles ou chargeur peut comporter
les symboles suivants. Les symboles et les définitions sont les
suivants:
V ......................... volts
Hz .......................hertz
min ..................... minutes
ou CC .....courant continu
...................... Construction
de classe I
Construction (avec
terre)
A ......................... ampères
W ........................watts
Wh ......................Wattheures
Ah ....................... ampères‑heures
ou CA ..........courant alternatif
ou CA/CC ... courant alternatif
ou continu
...................... Construction de
classe II (à isolation
double)
......................borne de terre
..................... symbole d’alertes
de sécurité
..................... rayonnement visible
– ne regardez
pas directement
la lumière
..................... lisez toute la
documentation
..................... ne pas exposer à
la pluie
PILES ET CHARGEURS
Le bloc‑piles n’est pas entièrement chargé lorsqu’il sort de
la boîte. Avant d’utiliser le bloc‑piles et le chargeur, lisez
attentivement les instructions de sécurité suivantes, puis
suivez les procédures de chargement énoncées. Lorsque
vous commandez des blocs‑piles de remplacement, assurez‑
vous d’inclure le numéro du catalogue et la tension.
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
CONSERVEZ TOUS LES
AVERTISSEMENTS ET TOUTES LES
INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE
ULTÉRIEURE
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX SUR LA
SÉCURITÉ DES OUTILS
a ) Chargez seulement avec le chargeur indiqué par
le fabricant. Un chargeur est approprié pour un type
de bloc‑piles et peut créer un risque d’incendie s’il est
utilisé avec un bloc‑piles d’un autre type.
b ) Utilisez des outils électriques seulement avec
des blocs‑piles spécialement conçus. Utiliser
d’autres blocs‑piles peut créer un risque de blessure ou
d’incendie.
c ) Lorsque vous n’utilisez pas le bloc‑piles, gardez‑
le hors de portée d’autres objets métalliques,
comme les trombones, les pièces de monnaie,
les clés, les clous, les vis et autres petits objets
métalliques qui peuvent connecter une borne à
une autre. Faire un court‑circuit entre les bornes des
piles peut entraîner des brûlures ou unincendie.
d ) En conditions abusives, du liquide peut être
éjecté de la pile; évitez le contact. Si un contact
se produit accidentellement, rincez avec de l’eau.
Si du liquide entre en contact avec les yeux,
consultez aussi un médecin. Le liquide éjecté de la
pile peut entraîner une irritation ou des brûlures.
e ) Ne pas utiliser un bloc‑piles ou un outil qui
est endommagé ou qui a été modifié. Les piles
endommagées ou modifiées peuvent avoir un
comportement imprévisible entraînant un incendie,
une explosion ou un risque de blessure.
f ) Ne pas exposer le bloc‑piles ou l’appareil au feu
ou à une température excessive. L’exposition au feu
ou à une température supérieure à 265°F (130°C) peut
provoquer uneexplosion.
g ) Suivez les instructions de recharge et ne pas
recharger le bloc‑piles ou l’outil hors de la plage
de températures indiquée dans les instructions.
Recharger le bloc‑piles de façon inappropriée ou
hors des températures de la plage indiquée pourrait
l’endommager et augmenter le risque d’incendie.
h ) Faites réparer par un réparateur qualifié utilisant
seulement des pièces de rechange identiques. Ceci
assurera le maintien de la sécurité du produit.
i ) Ne pas modifier ou tenter de réparer le bloc‑piles
sauf si c’est indiqué dans le mode d’emploi et
d’entretien.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
POUR LES BLOCSPILES

AVERTISSEMENT: lisez toutes les consignes
de sécurité, les instructions et les symboles
d’avertissement du bloc‑piles, du chargeur et du
produit. Ne pas suivre les avertissements et les

Craftsman CMCB201 Specifications

General

Brand	Craftsman
Model	CMCB201
Category	Battery Charger
Language	English