최대 밝기 Full Maximum screen brightness
중간밝기 Medium
최소밝기 Low Lowest screen brightness
헤드폰 스위치 Headphone Switch -
스피커 차단 Disable Speakers: Inserting a headphone jack will mute the loudspeaker outputs
스피커 동시사용 Simultaneous Use: Both loudspeakers and headphones will be active simultaneously
좌측 회전 노브를 사용하여 귀하의 취향에 맞는 옵션을 선택하십시오. MENU 버튼을 다시 누르면
빠져나갑니다.
Configure the product to your taste by selecting the desired options with a press of the left-hand rotary
control. Use the MENU key to exit.
BAL 밸런스 버튼은 좌우 채널의 음량 균형을 조절합니다. 혹 스피커의 좌우 균형이 맞지 않을
경우 또는 한쪽 채널만 듣고 싶을 경우에 유용하게 사용합니다. BAL 버튼을 누르고 난 뒤에
우측의 회전 노브를 돌려서 밸런스를 조절하며, 표시창에 좌우 레벨의 차이가 표시됩니다.
밸런스를 Center 로 리세트 시키려면 간단히 우측 회전 노브를 누르면 됩니다.
The BAL (Balance) button allows adjustment of the relative levels of left and right channels. This is used to
compensate for non-ideal loudspeaker placement or to isolate one channel of the audio signal. Once the
BAL button has been pressed the right-hand rotary control adjusts the balance and the relative level
difference is expressed on the display. To reset the balance to Centre, simply press the rotary control
inwards. The characteristic of the control has been tailored to maintain the same perceived volume level from
the system so as to allow easy adjustment.
TONE 버튼은 저음 (Bass)와 고음 (Treble)의 레벨을 조절할 수 있습니다. 최적의 음질을 위해서
보통 톤 콘트롤은 바이패스합니다. 톤 콘트로를 작동시키려면 TONE 버튼을 표시창에 Tone On
나타날 때까지 누르면 됩니다. 이 때 TONE 버튼을 누를 때마다 표시창은 Bass, Treble and
Volume 옵션을 차례대로 표시해 줍니다. 조절은 우측 회전 노브를 돌려서 조절하며, 회전 노브를
누르면 설정 값을 0 으로 초기화합니다. 톤 기능을 선택하면 표시창 우측 상단에 음표가
나타납니다. 톤 콘트롤 기능을 끄려면 TONE 버튼을 Tone Off 표시가 나타날 때까지 누르시면
됩니다. 한번 설정한 톤 세팅 값은 기억하여 톤 기능을 켰을 때와 껐을 때의 음질 변화를 비교할 수
있습니다.
The TONE button allows relative Bass and Treble levels to be adjusted if required. To maintain optimum
sound quality, the tone control circuits are normally bypassed. To activate them, simply press and hold the
TONE button until the display indicates “Tone On”. Pressing the TONE button now cycles through Bass,
Treble and Volume options. Adjustment of the tone is done with the right-hand rotary control and pressing
the control will reset the value to zero. When TONE is switched-on, a symbol of two musical notes is
displayed in the top right corner of the display. To disable the tone circuits again, simply press and hold the
TONE button until the screen indicates “Tone Off”. Tone settings are remembered even when the controls
are bypassed allowing comparison of adjusted and “flat” settings. Page: 6
⑪
To Next Page
Loading...
