15DE/AT/CH
Sie haben bis zu fünf Jahre nach Kauf datum
die Möglichkeit, Ersatzvisiere bei der genann-
ten Service adresse nachzubestellen,
Visiertyp:DS-MULTIX301.
• Es dürfen keine Veränderungen am Helm, an
seiner Struktur oder den einzelnen Komponen-
ten vorgenommen werden.
• Der Helm darf nicht angemalt oder mit Auf-
klebern oder Etiketten beklebt werden.
• Der Helm soll im Falle eines Aufpralls den
Kopf schützen. Nach nur einem einzigen (auch
leichten) Aufprall ist dieser Schutz nicht mehr
gewährleistet. Nach einem Unfall muss der
Helm deshalb sofort erneuert werden, auch
wenn er keinen sichtbaren Schaden aufweist.
• Der Helm darf nicht hängend am Lenker oder
an einem anderen Teil der Maschine transpor-
tiert werden. Außerdem ist er unbedingt von
erhitzten Teilen (z. B. Auspuff) fernzuhalten.
• Zum Säubern des Helms darf niemals petro-
leumhaltiges Lösungs- oder Scheuermittel
verwendet werden, weder außen noch innen.
Verwenden Sie immer, verdünnt in klarem
Wasser, pH-neutrales Waschmittel. Mit einem
weichen Tuch vorsichtig reiben. Danach mit
einem fusselfreien Tuch trocken wischen. Das
Polster kann mit etwas Seife und mittels einer
weichen Bürste gereinigt werden.
• Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile für
IhrenHelm.
• Die Sonnenblende und das getönte Visier
dürfen nur bei Tageslicht verwendet werden!
Siedürfen nicht bei Dämmerung oder in der
Nacht verwendet werden.
Produktmerkmale
ECE-R 22.05 Homologation
Dieser Helm erfüllt die
ECE-R22.05 Norm und ist
nach dieser homologiert.
Die ECE-R 22.05 Norm enthält
einheitliche Bedingungen für
die Genehmigung der Schutz-
helme und ihrer Visiere für Fahrer und Mitfahrer
von Krafträdern und Mopeds. Grundlage für
diese Prüfungen sind die so genannten ECE-Re-
gelungen der Wirtschaftskommission für Europa
der Vereinten Nationen (Economic Commission
for Europe).
Wesentliche Prüfungen der
ECE-Regelung 22.05
• Stoßdämpfung
• Dynamische Prüfung der Trageeinrichtung
• Prüfung des Sichtfelds
• Gestaltfestigkeit
• Halteprüfung (Abstreiftest)
• Kinnriemen- und Schlossprüfung
• Abschertest für Außenkanten
• Test des Reibungsverhaltens der Außenschale
• Visierprüfung (mechanische und optische
Eigenschaften)
• Kinnaufschlag, Prüfung der Kinnteil dämpfung
Freiwillige Produktprüfung
Schadstoffzertifikat
Das Schadstoffzertifikat des TÜV Rheinland kenn-
zeichnet schadstoffgeprüfte Produkte, bei denen
nach dem heutigen Stand der Erkenntnis keine
Risiken für die Gesundheit zu befürchten sind.