CONTENTS
목 차
BEFORE USING
IMPORTANT SAFEGUARDS · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3
HOW TO USE EXTENSION CORD/SPECIPICATIONS · · · · · · · · · · · · 5
SAFETY PRECAUTIONS · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6~9
NAME OF EACH PART · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10
HOW TO CLEAN · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 11~13
FUNCTION OPERATING PART · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 14
ERROR CODE AND POSSIBLE CAUSE · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 14
WHEN USING
HOW TO SET OR CANCEL VOICE GUIDE FUNCTION
· · · · · · · · · · · · 15
BEFORE COOKING RICE · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 16
FOR THE BEST TASTE OF RICE · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 17
HOW TO COOK · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 18~19
HOW TO USE “CUSTOMIZED COOKING FUNCTION” · · · · · · · · · 20
HOW TO USE “GABA RICE (BROWN RICE)” · · · · · · · · · · · · · · · · · 21~22
HOW TO USE ‘MULTI COOK’ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 23
HOW TO USE ‘BABY FOOD’ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 24
HOW TO USE “SCORCHED RICE · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 25
HOW TO PRESET TIMER FOR COOKING · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 26
TO KEEP COOKED RICE WARM AND TASTY · · · · · · · · · · · · · · · · 27~28
BEFORE ASKING FOR SERVICE
CHECK BEFORE ASKING FOR SERVICE · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 29~31
COOKING GUIDE
COOKING GUIDE · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 58~61
사용하기전에
쿠쿠 압력보온밥솥의 특징과 장점
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 4
제품규격
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5
안전상의 경고
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 32~35
각 부분의 이름
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 36
제품 손질 방법
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 37~39
기능 조작부의 이름과 역할
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 40
기능 표시부의 이상점검 기능
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 40
사용할 때
음성 안내 기능의 설정과 해제
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 41
취사 전 준비사항
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 42
맛있는 밥을 드시려면
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 43
취사는 이렇게 하십시오
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 44~45
쿠쿠 맞춤취사 기능은 이렇게 하십시오
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 46
현미/발아는 이렇게 하십시오
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 47~48
만능찜은 이렇게 하십시오
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 49
이유식은 이렇게 하십시오
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 50
누룽지는 이렇게 하십시오
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 51
예약 취사는 이렇게 하십시오
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 52
밥을 맛있게 보온하려면
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 53~54
고장신고 전에
고장신고 전에 확인 하십시오
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 55~57
요리안내
요리안내
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 62~65
INHALTSVERZEICHNIS
BENENNUNG DER EINZELTEILE · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 66
FUNKTIONSBETRIEBSTEIL / FEHLERCODE UND MÖGLICHE URSACHE
· · · · · · · 67
EINSTELLEN ODER ABBRECHEN DER SPRACHFÜHRUNGSFUNKTION
· 68
VOR DEM KOCHEN · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 69
WIE MAN KOCHT · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 70~71
TABLA DE CONTENIDO
NOMBRE DE LAS PIEZAS · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 72
FUNCIONES DEL PANEL DE CONTROL · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 73
CÓMO CONFIGURAR O CANCELAR LA FUNCIÓN DE LA GUÍA DE VOZ
· · · · · 74
ANTES DE COCINAR ARROZ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 75
CÓMO COCINAR · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 76~77
TABLE DES MATIÈRES
NOM DE CHAQUE PARTIE · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 78
PARTIE OPÉRATIONNELLE DE FONCTIONNEMENT · · · · · · · · · · 79
COMMENT RÉGLER OU ANNULER LA FONCTION DU GUIDE VOCAL
· · · · · · 80
AVANT LA CUISSON DU RIZ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 81
COMMENT CUIRE · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 82~83