CYBEX ATON M i-SIZE - Installing the Infant Car Seat with Vehicle Belt


ARENRU
,167$//,1*7+(,1)$17&$56($7:,7+9(+,&/(
%(/7
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺȺȼɌɈɄɊȿɋɅȺɉɊɂɉɈɆɈɓɂɊȿɆɇə
 3ODFHWKHLQIDQWFDUVHDWIDFLQJWKHUHDURIWKHYHKLFOHRQ
WKHYHKLFOHVHDW
 (QVXUHWKDWWKHFDUU\LQJKDQGOHLVORFNHGLQFDU
SRVWLRQA.
 (QVXUHWKDWWKHLQVWDOODWLRQPDUNRQZDUQLQJVWLFNHU
ORFDWHGRQWKHVLGHRIWKHLQIDQWFDUVHDWLVDOLJQHGZLWK
WKHÀRRURIWKHYHKLFOH
 3XOORXWWKHYHKLFOHVHDWEHOWDQGURXWHLWRYHUWKHLQIDQW
FDUVHDW
 3ODFHWKHODSEHOWLQWREOXHEHOWURXWLQJVRQERWK
VLGHVRIWKHLQIDQWFDUVHDW
 /RFNWKHEXFNOHWRQJXHLQSODFHLQYHKLFOHVHDWEHOW
 $FWLYDWHWKHVLGHSURWHFWRUVHHVHFWLRQÄ$'-867,1*
7+(6,'(3527(&7256³
 7LJKWHQODSEHOWE\SXOOLQJRQGLDJRQDOEHOWLQWKH
GLUHFWLRQRIWKHIURQWRIWKHYHKLFOH
 3XOOGLDJRQDOEHOWEHKLQGWKHKHDGHQGRIWKHLQIDQW
FDUVHDW
 ɉɨɦɟɫɬɢɬɟɚɜɬɨɤɪɟɫɥɨɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟɩɪɨɬɢɜɯɨɞɚ
ɞɜɢɠɟɧɢɹ
 ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɪɭɱɤɚɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɚɜɩɨɥɨɠɟɧɢɢA.
 ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɜɬɨɦɱɬɨɡɧɚɤɭɫɬɚɧɨɜɤɢɧɚ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɟɥɶɧɨɣɧɚɤɥɟɣɤɟɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɣ
ɧɚɛɨɤɨɜɨɣɫɬɨɪɨɧɟɞɟɬɫɤɨɝɨɚɜɬɨɤɪɟɫɥɚɜɵɪɨɜɧɟɧɫ
ɩɨɥɨɦɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
 ȼɵɬɚɳɢɬɟɪɟɦɟɧɶɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɢ
ɩɪɨɬɹɧɢɬɟɟɝɨɜɨɤɪɭɝɤɪɟɫɥɚ
 ɉɨɦɟɫɬɢɬɟɩɨɹɫɧɨɣɪɟɦɟɧɶɜɝɨɥɭɛɵɟ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɫɨɛɟɢɯɫɬɨɪɨɧɚɜɬɨɤɪɟɫɥɚ
 ȼɫɬɚɜɶɬɟɪɟɦɟɧɶɜɩɪɹɠɤɭ
 Ⱥɤɬɢɜɢɪɭɣɬɟɛɨɤɨɜɵɟɩɪɨɬɟɤɬɨɪɵɫɦɨɬɪɢɬɟ
ɪɚɡɞɟɥÄɊȿȽɍɅɂɊɈȼɄȺȻɈɄɈȼɕɏɉɊɈɌȿɄɌɈɊɈȼ³
 Ɂɚɬɹɧɢɬɟɩɨɹɫɧɨɣɪɟɦɟɧɶɩɨɬɹɧɭɜɡɚ
ɞɢɚɝɨɧɚɥɶɧɵɣɪɟɦɟɧɶɩɨɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɸɞɜɢɠɟɧɢɹ
 ɉɨɦɟɫɬɢɬɟɞɢɚɝɨɧɚɥɶɧɵɣɪɟɦɟɧɶɧɢɠɟɤɪɚɹ
ɩɨɞɝɨɥɨɜɧɢɤɚɚɜɬɨɤɪɟɫɥɚ
127('RQRWWZLVWWKHYHKLFOHVHDWEHOWZKLOHGRLQJWKLV
ȼɇɂɆȺɇɂȿɇɟɩɟɪɟɤɪɭɱɢɜɚɣɬɟɪɟɦɧɢɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
,QVWDOODWLRQ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ
 5RXWHGLDJRQDOEHOWWKURXJKWKHUHDUEOXHEHOWURXWLQJ
DQGEHORZWKHXQIROGHGVLGHSURWHFWRU
 7LJKWHQGLDJRQDOEHOW
 ɉɨɦɟɫɬɢɬɟɞɢɚɝɨɧɚɥɶɧɵɣɪɟɦɟɧɶɜɡɚɞɧɢɟ
ɝɨɥɭɛɵɟɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɢɧɢɠɟɪɚɡɥɨɠɟɧɧɵɯ
ɩɪɨɬɟɤɬɨɪɨɜ
 Ɂɚɬɹɧɢɬɟɞɢɚɝɨɧɚɥɶɧɵɣɪɟɦɟɧɶ
!
:$5181*'LDJRQDOEHOWPXVWEHURXWHG
WKURXJKUHDUEOXHEHOWURXWLQJDQGEHORZWKH
XQIROGHG/LQHDU6LGHLPSDFW3URWHFWLRQ
!
ȼɇɂɆȺɇɂȿȾɢɚɝɨɧɚɥɶɧɵɣɪɟɦɟɧɶ
ɞɨɥɠɟɧɩɪɨɯɨɞɢɬɶɱɟɪɟɡɡɚɞɧɢɟɝɨɥɭɛɵɟ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɢɧɢɠɟɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɧɵɯ
ɛɨɤɨɜɵɯɩɪɨɬɟɤɬɨɪɨɜ