EasyManuals Logo

CYBEX SOLUTION Q-FIX User Manual

CYBEX SOLUTION Q-FIX
61 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #37 background imageLoading...
Page #37 background image
4
LA SEGURIDAD DE SU HIJO depende de que usted instale
y utilice correctamente este asiento de elevación. Lea y
siga cuidadosamente todas las instrucciones del asiento
de elevación y las del vehículo. EL NO SEGUIR estas
instrucciones puede resultar en la MUERTE o en LESIONES
GRAVES del niño en caso de un viraje cerrado, un frenado
súbito o un choque.
NO INSTALE o utilice el asiento de elevación hasta que
haya leído y comprendido las instrucciones de este manual
y del Manual del Propietario de su vehículo . Si existe
algún conicto entre ambos, el que habrá de respetarse es
el Manual del Propietario del vehículo ..
NO PERMITA que otros instalen o utilicen este asiento
de elevación a menos que comprendan cómo instalarlo y
utilizarlo correctamente.
CONSERVE este manual de instrucciones para consulta
futura en la bolsa del dorso del asiento de elevación.
UTILÍCESE SOLAMENTE para niños que pesen entre
15—50 kg (33-110 lb) Y cuya estatura sea entre 96—152
cm (38-60 pulgadas) Y que tengan 3 años de edad o más.
El utilizar este asiento de elevación para un niño que no
cumpla con TODOS estos requisitos incrementará el riesgo
de MUERTE o LESIONES GRAVES.
NO UTILICE el asiento de elevación cuando la parte
superior de las orejas del niño sobresalga de la orilla
superior del respaldo del asiento de elevación. LESIONES
GRAVES EN CABEZA o CUELLO pueden resultar si la
cabeza no cuenta con el apoyo correcto.
UTILICE SOLAMÉNTE el asiento de elevación con la parte
inferior de la protección para la cabeza colocada a un ancho
de dos dedos arriba de los hombros del niño.
JAMÁS UTILICE la Base del Asiento Infantil de Elevación
sin el respaldo acoplado.
JAMÁS SAQUE al niño del asiento de elevación para
atenderlo mientras el vehículo esté en marcha. Los
ocupantes que no están sujetados representan un mayor
riesgo de MUERTE o de LESIONES GRAVES en choques
automovilísticos.
JAMÁS ATIENDA al niño mientras maneja. El manejar
estando distraído es la causa de muchos de los choques
automovilísticos. Detenga el vehículo de manera segura
para atender al niño.
La protección principal para los ocupantes de un vehículo en
un choque es la estructura del vehículo mismo; un asiento
de elevación no protegerá al niño si el vehículo recibe un
impacto fuerte. El asiento de elevación, siempre y cuando
se utilice correctamente, incrementará considerablemente
las oportunidades de supervivencia en la mayoría de los
choques.
UTILICE ÚNICAMENTE el sistema de cinturones de tres
puntos de regazo y hombro del vehículo para sujetar al niño
al asiento de elevación.
UNA RECLINACIÓN EXCESIVA EN EL RESPALDO DEL
VEHÍCULO puede ocasionar la colocación inadecuada
del cinturón de seguridad. Un cinturón de seguridad mal
colocado incrementa el riesgo de lesiones graves o muerte
en caso de choque. Siga las instrucciones del Manual del
Propietario de su vehiculo para colocar adecuadamente
el respaldo.
JAMÁS UTILICE el asiento de elevación en vehículos con
cinturones de dos puntos (cinturón de regazo solamente
o cinturón de hombro solamente) o con cinturones
!
¡ADVERTENCIA! MUERTE o GRAVES LESIONES podrían ocurrir

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the CYBEX SOLUTION Q-FIX and is the answer not in the manual?

CYBEX SOLUTION Q-FIX Specifications

General IconGeneral
BrandCYBEX
ModelSOLUTION Q-FIX
CategoryCar Seat
LanguageEnglish

Related product manuals