84
RO
β’
ξ³ξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξ΄ξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξ
ξ±ξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξ
ξξξξξξ
β’
ξ³ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ³ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
alte materiale similare sub scaunul auto pentru copil.
PIESELE PRODUSULUI
(1) Compartiment pentru depozitare
ghid utilizator
(2) ξΆξξξξξξ
(3) ξξξξξ΄ξξξξξ
(4) ξ₯ξξξ΄ξξξξξξ
ξξξξξξξξ¬ξΆξ²ξ©ξ¬ξ»
(5) ξ°ξ«ξξξξξξξξξξξξξξξξ¬ξΆξ²ξ©ξ¬ξ»ξ
(6) Puncte de ancorare ISOFIX
(7) ξ¬ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξ¬ξΆξ²ξ©ξ¬ξ»
(8) Buton de eliberare ISOFIX
(9)
ξ³ξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
lateral (L.S.P.)
(10) L.S.P. Buton de operare
(11) ξ·ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
(12) ξ€ξξξξξξξξΆξξξξ΄ξξξξξξξξξξξ
(13) Ghidul centurii de bazin
(14) ξͺξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ³ξ΅ξ¨ξͺξξ·ξ¬ξ΅ξ¨ξξ³ξ¨ξ±ξ·ξ΅ξΈξξ¬ξ±ξΆξ·ξ€ξ―ξ€ξ΅ξ¨
ξ¦ξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξ(2) ξξξξΆξξξξ΄ξξξξξ(3)ξξξξξ΄ξ«ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξΆξξξξ΄ξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξ (2)ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξ
ξ³ξ²ξ½ξ¬ξ΄ξ¬ξ€ξξ¦ξ²ξ΅ξ¨ξ¦ξ·ξξξξ±ξξΉξ¨ξ«ξ¬ξ¦ξΈξ―
ξ¦ξξξ
ξξξ΄ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ¬ξΆξ²ξ©ξ¬ξ»ξξξξξξξξξ(4)ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ³ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ¬ξΆξ²ξ©ξ¬ξ»ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξ³ξξξξ΄ξξξξ
ξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
www.cybex-online.com
ξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ¬ξΆξ²ξ©ξ¬ξ»ξξ
ξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξ΄ξξξξΆξξξξ©ξξξξξξξ
ξξξ΄ξξξξξξ
ξξξξξξξ
ISOFIX retrase.
ξ¦ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξ²ξ―ξΈξ·ξ¬ξ²ξ±ξξΆξξξξ©ξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξ
ξξξξξξΆξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΉξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξ
ξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξ-
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξ΅ξξξξξξξξ΄ξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξ
ξ¬ξ±ξΆξ·ξ€ξ―ξ€ξ΅ξ¨ξ€ξξΆξ¦ξ€ξΈξ±ξΈξ―ξΈξ¬ξξ³ξ¨ξ±ξ·ξ΅ξΈξξ¦ξ²ξ³ξ¬ξ―ξξξ±ξξΉξ¨ξ«ξ¬ξ¦ξΈξ―
ξξξ ξ€ξξξξξξξ΄ξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξ
β’ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξΆξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξ
β’ ξξξξξξξξξ«ξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξ
ξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ«ξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ ξξξΈξξξξξξξ΄ξξξξ«ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ¬ξΆξ²ξ©ξ¬ξ»ξ(5) ξξξ
ξξξξξξξξξξξξΆξξξξ΄ξξξξξ(3) ξ΄ξξξξξξξξ΄ξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξ΄ξξξξξξ
ξξξξξξξξ¬ξΆξ²ξ©ξ¬ξ»ξ(4) ξΆξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξ
ξξξ ξξ€ξξξξξξξξξξξ΄ξξξ
ξξξ΄ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ¬ξΆξ²ξ©ξ¬ξ»ξ(4) ξξξξξξξξξξξξξξΆξξξ«ξξξξξξξξξξξξξ
ξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ¬ξΆξ²ξ©ξ¬ξ»ξ(6).
ξξξ ξ³ξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξ
ξξξ ξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ΄ξξξξξξ
ξξξξξξξξ¬ξΆξ²ξ©ξ¬ξ»ξ(4)ξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ISOFIX (6)ξξξ«ξξξξξ«ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ¦ξ―ξ¬ξ¦ξ
ξξξξξξξ
ξξξ ξξ©ξξξξξξ΄ξξξξ«ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ¬ξΆξ²ξ©ξ¬ξ»ξ(5)ξξ΄ξξξΆξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
copil pe scaunul vehiculului.
ξξξ ξξ€ξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ(2) este
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
π‘
ξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξΆξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ΄ξξξξξξξξΆξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
spre spate).
ξξξ ξξ€ξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξΆξξξξξξ«ξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ancorare ISOFIX (6)ξξξ¬ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ(7) trebuie
ξξξξΏξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ ξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ¬ξΆξ²ξ©ξ¬ξ»ξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξ
ξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
π‘
ξ©ξξξξξξξξξ¬ξΆξ²ξ©ξ¬ξ»ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξ΄ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ¦ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξΏξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξ
a vehiculului.
ξξξξξξ€ξξξξξ΄ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ―ξξΆξξ³ξξ(10)ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ³ξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξ
ξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ―ξξΆξξ³ξξξξξξ
π‘
ξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξ³ξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ―ξξΆξξ³ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξ΄ξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ³ξξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ―ξξΆξξ³ξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξ΄ξξ
vehiculului.
SCOATEREA SCAUNULUI AUTO PENTRU COPIL DIN VEHICUL
ξΈξξξξ΄ξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ ξξ§ξξ
ξξξξξ΄ξξξ
ξξξ΄ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ¬ξΆξ²ξ©ξ¬ξ»ξ(4)ξξξξξξξ
ξξξξξξξξ΄ξξξξξξξ«ξξξ
butoanele de eliberare ISOFIX (8)ξξ΄ξξξξξξξ«ξξξξξξξξΆξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ ξξ·ξξξξξ΄ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ¬ξΆξ²ξ©ξ¬ξ»ξ(6).