DaVinci 4798 - Hardware and Fasteners; Hardware Components

BARREL NUT - ADDITIONAL INSTRUCTION
ÉCROU CYLINDRIQUE - INSTRUCTIONS SUPPLÉMENTAIRES
N. Mattress board mounting
bracket left (2) and right (2)
N. Support de fixation du
support du matelas: côté
droit (2), côté gauche (2)
S. Allen wrench
S. Clef Allen
J. 3/4” Allen
head bolt (4)
J.
Boulon Allen de
1,9 cm (
3/4 po) (4)
K. Barrel nut (20)
K. Ecrou à portée
cylindrique (20)
I. 11/16” Phillips
head bolt (4)
I. Boulons Phillips
de
1,7 cm (
11/16 po) (4)
L. 3” Phillips head bolt (8)
L. Boulon Phillips de
7,6 cm (
3 po) (8)
M. 2-1/2” Phillips head bolt (12)
M. Boulons Phillips
de
6,4 cm
(2-1/2 po) (12)
R. Big Lock washer (24)
R. Grande rondelle de
blocage (24)
T. Small Lock washer (4)
T. Petits rondelle de
blocage (4)
HARDWARE • ACCESSOIRES DE MONTAGE
N. Mattress board
mounting bracket
left (2) and right (2)
N. Support de fixation
du support du matelas:
côté droit (2),
côté gauche (2)
S. Allen wrench
H. Clef Allen
J. 3/4” Allen
head bolt (4)
J. Boulon
Allen ¾’’ (4)
K. Barrel nut (20)
K. Ecrou à portée
cylindrique (20)
M. 2 1/2” Phillips head bolt (12) I. 3/4” Phillips
head screw (4)
I. Vis
Phillips ¾’’ (4)
L. 3” Phillips head bolt (8)
R. Lock
washer (4)
HARD WARE / MATERIEL
M. Boulons Phillips 2 ½’’ (12)
L. Boulon Phillips 3’’ (8)
R. Rondelles
de blocage (4)
N. Mattress board
mounting bracket
left (2) and right (2)
N. Support de fixation
du support du matelas:
côté droit (2),
côté gauche (2)
S. Allen wrench
H. Clef Allen
J. 3/4” Allen
head bolt (4)
J. Boulon
Allen ¾’’ (4)
K. Barrel nut (20)
K. Ecrou à portée
cylindrique (20)
M. 2 1/2” Phillips head bolt (12) I. 3/4” Phillips
head screw (4)
I. Vis
Phillips ¾’’ (4)
L. 3” Phillips head bolt (8)
R. Lock
washer (4)
HARD WARE / MATERIEL
M. Boulons Phillips 2 ½’’ (12)
L. Boulon Phillips 3’’ (8)
R. Rondelles
de blocage (4)
All barrel nuts are threaded and come pre-attached to the
bolts. Please ensure you have the correct number of
barrel nuts needed as indicated in the instruction manual
before assembly.
Tous les écrous cylindriques sont filetés et posés sur leur
vis. Assurez-vous d’avoir le nombre adéquat de ces
écrous, tel qu’indiqué dans le manuel d’instructions avant
l’assemblage.
Insert the barrel nuts all the way into the holes. Do not
insert at an angle to avoid damaging the threaded area.
Insérez les écrous cylindriques jusqu’au fond dans les
trous. Ne les insérez pas en angle afin d’éviter d’abîmer
la partie filetée.
1
2
page 3