3. Betriebsmittel
3. Oi1 and coolant
Handräder schmíeren
Lubrícatíng the handwheels
1 x wöchentl ich
~ Getriebe—Ö1 CLP 46
ISO VG 46
Every week:
o transmission oí1
CLP 46 ISO VG 46
~
Díe Schmíerstellenbefínden Mit einigen Stöβen der LUB-
Presse F60/SP schmieren
(siehe Seite 4-3).
App1y several strokes of
1uЬe gun F60/SP (p 4-3).
sich an der Nabe.
Nípples are provided on
hubs.
A1tö1-Kammer entleeren
Draíníng the used-oi1 chamber
Zuerst:
Kühlmittel ablassen!
(siehe Seite 8-13)
First:
drail coolant (p 8-13).
~
Kappe entfernen.
Remove cap.
A1tö1 mit Schlauch absaugen
und Kappe wieder verschlie-
βen.
Suck off used oi 1 through
flexible hose and refit
cap.
8-15