DECKEL FP4M - Page 66

Transport in Verpackung
Transport in crate
Senkrecht-Fräskopf auf
Stellung 900 schwenken
(siehe Seíte 5-34).
Attach arbor support bear-
Pivot vertical spindle ing (p 5-43).
head through 90° (p 5-34).
Maschine und Zubehőr
durch
- feuchtigkeitsabsor-
bierende Mittel
- Rostschutzfette
- Abdeckungen
vor Feuchtigkeit schüt-
zen.
Protect machine and at-
tachments from moisture
ьy
moisture-absorbing
agents,
anticorrosion grease,
suitable covers.
~
Gegenl ager aufsetzen
(siehe Seite 5-43).
Kiste verschlieBer.
Fit transport crate.
~
Maschine an den Boden der
Transport-Kiste schrauben.
Boltmachine to bottompanel
of transport crate.
Transport der Kiste mit
Kran oder Stapler siehe
Seite 2-2.
For transport of crate
Ьy means of crane or
forklift see p 2-2.
.
2-5