Dell EMC VxRail E series - Page 2

CAUTION: A CAUTION indicates potential damage to
hardware or loss of data if instructions are not followed.
NOTE: A NOTE indicates important information that helps
you make better use of your computer.
PRÉCAUTION : une PRÉCAUTION vous avertit d’un
risque d’endommagement du matériel ou de perte de
données si les consignes ne sont pas respectées.
REMARQUE: une REMARQUE indique des informations
importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre
matériel.
VORSICHTSHINWEIS: Ein VORSICHTSHINWEIS macht
darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von
Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder
Datenverlust droht.
HINWEIS: Ein HINWEIS macht auf wichtige Informationen
aufmerksam, mit denen Sie Ihren Computer besser einsetzen
können.
ВНИМАНИЕ! Знак ВНИМАНИЕ обозначает указания,
несоблюдение которых может привести к
повреждению оборудования или потере данных.
ПРИМЕЧАНИЕ. Знак ПРИМЕЧАНИЕ обозначает важную
информацию, которая помогает более эффективно работать
с компьютером.
PRECAUCIÓN: Un mensaje de PRECAUCIÓN indica la
posibilidad de que ocurran daños en el hardware o la
pérdida de datos si no se siguen las instrucciones.
NOTA: Una NOTA indica información importante que le
ayudará a utilizar mejor su equipo.
אל ויתחתש תויחנהה םאש ןייצמ 'הארתה' ןומיס :הארתה
.םינותנ ןדבוא וא הרמוחל קזנ םרגייש ןכתיי ,ועצובי
שמתשהל ךל עייסיש בושח עדימ ןייצמ 'הרעה' ןומיס :הרעה
.תוליעי רתיב בשחמב
Regulatory model/type
Modèle/type réglementaire | Vorschriftenmodell/
Vorschriftentyp | Модель/тип соответствия нормативным
требованиям | Modelo/Tipo reglamentario | דגם/סוג תקינה
E14S Series/E14S001
Технические характеристики
Приводятся только те технические характеристики, которые по закону необходимо указывать при поставках вашего устройства.
Полный список текущих технических характеристик вашего устройства см. на сайте emc.com/vxrailsupport.
Мощность
каждого блока
питания
• 1100 Вт (Platinum), переменный ток (100–240 В, 50/60 Гц, 12–6,5 А)
• 1100 Вт (Platinum), постоянный ток (–(48–60) В, 50/60 Гц, 32 А)
ПРИМЕЧАНИЕ. Это устройство также поддерживает подключение к источникам питания ИТ-систем,
межфазное напряжение которых не превышает 230В.
Аккумулятор
устройства
Литиевая батарейка типа «таблетка» CR2032, 3 В
Температура
Максимальная температура окружающей среды при непрерывной эксплуатации: 35 °C (95 °F)
ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые конфигурации устройства были проверены в эксплуатации при температуре
до 45°C (113°F) и относительной влажности до 90% (точка росы не выше 29°C (84,2°F)).
Especificaciones técnicas
Las siguientes especificaciones son únicamente las que deben incluirse por ley con el envío de su dispositivo. Para consultar una lista
completa y actualizada de las especificaciones necesarias para su dispositivo, consulte emc.com/vxrailsupport.
Potencia nominal
de alimentación
por unidad
de fuente de
alimentación
(PSU)
• 1100 W (Platinum) de CA (de 100 a 240 V, 50/60 Hz, 12 A-6,5 A)
• 1100 W (Platinum) de CC (de 48 a 60 V, 50/60 Hz, 32 A)
NOTA: Este dispositivo también está diseñado para conectarse a sistemas de alimentación de TI con un
voltaje entre fases no superior a 230V.
Batería del
dispositivo
Batería de tipo botón de litio CR2032 de 3 V
Temperatura La temperatura ambiental máxima de funcionamiento continuo es de 35 ºC/95 ºF.
NOTA: Ciertas configuraciones del dispositivo se han validado para funcionar a temperaturas de hasta 45ºC
(113ºF) y con una humedad de hasta 90 por ciento [punto de condensación máximo de 29ºC (84,2ºF)].
םיינכט םיטרפמ
,תשכרש רישכמל םייטנוולרה םיטרפמה לש תנכדועמו האלמ המישר תלבקל .רישכמה םע דחי וחלשייש שרוד קוחהש הלא קר םה םיאבה םיטרפמה
.emc.com/vxrailsupport האר
)רפמא 6.5 - רפמא 12 ,ץרה 50/60 ,טלוו 100-240( ןיפוליח םרז )םוניטלפ( טאוו 1100
)רפמא 32 ,ץרה 50/60 ,טלוו )48-60(-( רשי םרז )םוניטלפ( טאו 1100
לע הלוע וניאש הזאפל הזאפ ןיב חתמ םע IT לש למשח תוכרעמל ותוא רבחל ןתינש ךכ םג ןנכות הז רישכמ :הרעה
.טלוו 230
יפל קפסה גוריד
םרז קפס תדיחי
)PSU(
טלוו 3 CR2032 םויתיל עבטמ תללוס רישכמה לש הללוסה
טייהנרפ 95 ° /סויזלצ 35 ° :הפיצר הלועפל תיברמ הביבס תרוטרפמט
סויזלצ 45° דע לש תורוטרפמטב הלועפ ךרוצל ורשואו וקדבנ הז רישכמ לש תומיוסמ תורוצת :הרעה
.])טייהנרפ 84.2°( סויזלצ 29° לש תיברמ לט תדוקנ[ זוחא 90 דע לש תוחל יאנתבו )טייהנרפ 113°(
הרוטרפמט
P/N Y3PND Rev. A01© 2017 Dell Inc. or its subsidiaries. 2017-03