DELTA-SPORT DL-5650 User Manual

IAN 309873IAN 309873
RC STUNT DRONE
REMOTE-CONTROLLED STUNT DRONE
DRONE CASCADEUR RC
RC STUNT DRONE
Gebrauchsanweisung
DRONE CASCADEUR RC
Notice d’utilisation
REMOTE-CONTROLLED STUNT DRONE
Instructions for use
RC DRON
Návod k použití
RC STUNT-DRONE
Gebruiksaanwijzing
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l‘appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
Przed przeczytaniem należy rozłożyć bok z ilustracjami a następnie zapoznać się ze wszystkimi
funkcjami urządzenia.
Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje.
Skôr než začnete návod čítať, si ho otvorte na strane s obrázkami a oboznámte sa so všetkými
funkciami prístroja.
DE/AT/CH Gebrauchs- und Sicherheitshinweise Seite 12
GB/IE Instructions and Safety Notice Page 25
FR/BE Instructions d‘utilisation et de sécurité Page 37
NL/BE Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies Pagina 51
PL Wskazówki bezpieczeństwa i obsługi Strona 64
CZ Pokyny k používání a bezpečnostní upozornění Stránky 77
SK Pokyny na obsluhu a bezpečnostné pokyny Stranu 89
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
11/2018
Delta-Sport-Nr.: DL-5650
RC DRON KASKADERSKI
Instrukcja obsługi
RC STUNT DRON
Návod na použitie

DELTA-SPORT DL-5650 Specifications

General

Brand	DELTA-SPORT
Model	DL-5650
Category	Drones
Language	English

Summary

Technical data

Intended use

Symbols used

Safety information

Potential misuse

Inserting the batteries into the remote control (Fig. D)

Inserting the batteries

Instructions for inserting batteries into the remote control for proper function.

Battery warning notices!

Replacing the batteries

Inserting the rechargeable battery

Procedure for inserting the rechargeable battery into the Quadrocopter.

Removing the rechargeable battery (Fig. E)

Steps to safely remove the rechargeable battery from the Quadrocopter.

Charging the battery

Battery Charging Procedure

Instructions for charging the rechargeable battery using the USB charging cable.

Under-voltage warning

Suitable areas for flying the Quadrocopter

Flight preparation

Flight Preparation Steps

Important checks and steps before starting to fly the Quadrocopter.

Taking off and controlling the Quadrocopter

Taking off (Fig. H)

Procedure for safely taking off the Quadrocopter using the remote control.

Controlling the Quadrocopter

Overview of basic flight control options and functions for the Quadrocopter.

Ascending/descending (throttle) (Fig. I)

Ascending/descending (throttle) (Fig. I)

How to control the Quadrocopter's vertical movement using the throttle lever.

Turning left/right (yaw rotation) (Fig. J)

Turning left/right (yaw rotation) (Fig. J)

How to rotate the Quadrocopter on its vertical axis using the throttle lever.

Moving forwards/backwards (pitch) (Fig. K)

Moving forwards/backwards (pitch) (Fig. K)

How to move the Quadrocopter forwards or backwards using the control lever.

Hover left/right (roll) (Fig. L)

Hover left/right (roll) (Fig. L)

How to move the Quadrocopter sideways without rotation.

Turning (yaw trimming) (Fig. O)

Turning (yaw trimming) (Fig. O)

How to correct unwanted yaw rotation of the Quadrocopter.

Direction (roll and pitch trimming) (Fig. P)

Direction (roll and pitch trimming) (Fig. P)

How to correct unwanted forward/backward or sideways movements.

Headless Mode (Fig. Q)

Headless Mode Function

Flight aid for beginners, flying in the direction of the control stick.

Automatic return to the pilot (Fig. R)

Automatic Return Function

How to activate the function for the Quadrocopter to return to the pilot.

Setting the speed (Fig. M)

Setting the Speed Function

How to adjust the flight speed between four levels using the remote control buttons.

360° rollover (Fig. N)

Calibration

Ending the flight

Rotor protection

Cleaning, repair and storage

Replacing the rotor blades (Fig. G)

Advice on disposal

Disposal of batteries/ rechargeable battery

Notes on the guarantee and service handling

Potential faults

Remote control (2) does not respond.

Troubleshooting steps when the remote control fails to respond to commands.

The Quadrocopter (1) does not respond.

Steps to resolve issues when the Quadrocopter is unresponsive.

The Quadrocopter (1) cannot be controlled.

Solutions for problems with controlling the Quadrocopter's flight.

The Quadrocopter (1) will not fly upwards.

Reasons and remedies for the Quadrocopter failing to gain altitude.

The rotor protection (1c) is not securely fixed.

How to fix loose rotor guards to ensure safety and proper function.

The Quadrocopter (1) lights (1g) flash alternately.

The Quadrocopter (1) lights (1g) flash alternately.

Troubleshooting guide for when the Quadrocopter's indicator lights flash alternately.