Denon TU-450 - Safety Precautions; General Handling and Environmental Safety; Electrical and Voltage Safety Guidelines

PRECAUTIONS
® AVOID HEAT
@e AVOID MOISTURE AND DUST
@HANDLE THE POWER LEAD CAREFULLY
@UNPLUG POWER CORD IN YOUR LONG ABSENCE
@PUT NOTHING INSIDE THE UNIT
@
CHEMICAL
CLEANERS,
SOLVENTS
AND
INSECTICIDES
WILL
DAMAGE
THE
CABINET
@eDO NOT OPEN THE COVER
@¢DO NOT BLOCK VENT
HINWEISE ZUR BETRIEBSSICHERHEIT
e@ VOR STARKER WARMERINWIRKUNG SCHUTZEN
@ VOR FEUCHTIGKEIT UND STAUB SCHUTZEN
e DAS NETZKABEL VORSICHTIG BEHANDELN
®
BEI
VORRAUSSICHTLICH
LANGEREM
NICHTGEBRAUCH
DAS
NETZKABEL
VON
DER
STECKDOSE
TRENNEN
@KEINE FREMDKORPER INS GEHAUSE GELANGEN LASSEN
@
CHEMISCHE
REINIGER,
LOSUNGSMITTEL
ODER
INSEKTENVERTILGER
GREIFEN
DIE
GEHAUSEOBERFLACHE
AN
e DAS GEHAUSE NICHT OFFNEN
e DIE LUFTUNGSSCHLITZE NICHT ZUSTELLEN
PRECAUTIONS
@EVITER LA CHALEUR
@EVITER L'HUMIDITE ET LA POUSSIERE
eMANIPULER LE CORDON ELECTRIQUE AVEC SOIN
e@
EN
CAS
D’ABSENCE
PROLONGEE,
DEBRANCHER
LE
CORDON
L’ALIMENTATION
e@NE RIEN METTRE A L’INTERIEUR DE L‘APPAREIL
@DES
NETTOYANTS
CHIMIQUES,
DES
DILUANTS
ET
DES
PRODUITS
INSECTICIDES
ENDOMMAGE-
RONT
LE
COFFRET
@NE PAS OUVRIR LE COFFRET
@NE PAS OBTURER LES OUVERTURES DE VENTILATION
SAKE RHETSANVISNINGAR
e UNDVIK HETTA
eUNDVIK FUKT OCH DAMM
@BEHANDLA NATSLADDEN VARSANT 7
@ DRA UT STICKKONTAKTEN VID LANG FRANVARAO
@STOPPA INTE IN NAGONTING | APPARATEN
@KEMISKA
RENGORINGSMEDEL,
LOSNINGSMEDEL
OCH
INSEKTSMEDEL
SKADAR
APPARATHOLJET
@ OPPNA INTE HOLJET TILL APPARATEN
@ TAPP INTE FOR VENTILATIONSHALEN
For United Kingdom model only.
WARNING:
As the colours of the wires in the mains lead of this
appliance may not correspond with the coloured
markings identifying the terminals in your plug pro-
ceed as follows:
The wire which is coloured blue must be con-
nected to the terminal which is marked with
the letter N or coloured black.
The wire which is coloured brown must be con- IMPORTANT
nected to the terminal which is marked with
the letter L or coloured red.
The wire which is coloured BROWN must be Blue: N i
connected to the terminal which is marked with ue: eutra
Brown: Live
the letter L or coloured red.
For Asia model only.
The
wires
in
this
mains
lead
are
coloured
in
accord-
ance
with
the
following
code:
LINE VOLTAGE (Voltage select switch)
*
The
desired
voltage
may
be
set
with
the
VOLTAGE
SELECTOR
KNOB
on
the
back
panel
using
a
screw
driver.
*
Do
not
twist
the
VOLTAGE
SELECTOR
KNOB
with
excessive
force.
It
may
be
damaged.
*
If
the
voltage
select switch
does
not
turn
smoothly,
ask
a
qualified
serviceman.
CAUTION
—
With
the
power
switch
in
“Stand
by”
mode,
mains
is
still
connected.
WICHTIGER
HINWEIS
—
Auch
bei
auf
“Betriebsbereitschaft”
gestelltem
Netzschalter
wird
das
Gerit
noch
mit
Strom
versorgt.
PRECAUTION
—
L’interrupteur
d’alimentation
sur
“stand
by”
(attente),
l‘alimentation
n’et
pas
coupée.
OBS!
—
Natstromtillforseln
kopplas
inte
ur
nar
strombrytaren
st2r
i
beredskapslagt
(Stand by).
Se Se te,
"eeerremmainnentnet aN RANI ASS ESE I a A I A NAA AOD CLE A AN ONCE PRA RAY 8 RM AMR, A eA ERE SS PSEA RTA SAN nt nn i ee hn RR NS eR A RRR Nenana