14
Instructions de remplacement de la pompe à carburant
REMARQUE : Le terme « bloc-réservoir » utilisé dans ces instructions désigne l’assemblage
du module de la pompe à carburant, y compris la bride, le bac, les tuyaux et le transmetteur de
niveau de carburant.
I. PRÉPARATIONS
A) Éliminer la pression dans le système d’alimentation.
REMARQUE : Le système d’alimentation peut retenir le carburant sous pression pendant un
laps de temps considérable. Lorsqu’une conduite sous pression est ouverte, du carburant peut
être pulvérisé, ce qui entraîne un risque d’incendie et de blessure.
1. Enlever le bouchon du réservoir de carburant pour éliminer la pression dans le réservoir.
2. Repérer le bloc de distribution électrique et enlever le relais de la pompe à carburant.
Les emplacements du relais sont décrits sous le couvercle du bloc de distribution
électrique.
3. Une fois le relais de la pompe à carburant enlevé, démarrer le moteur pour purger la
pression du système d’alimentation. Le moteur démarrera et calera plusieurs fois.
Continuer à démarrer le moteur instantanément plusieurs fois encore. S’assurer de
ramener le commutateur d’allumage complètement à la position « off » entre chaque
cycle. Quand le moteur refuse de démarrer, alors il n’y a plus de pression dans le
système d’alimentation.
B) Débrancher le câble négatif (-) de la batterie et le placer de façon qu’il ne puisse EN
AUCUN TEMPS entrer accidentellement en contact avec le sol pendant le remplacement
de la pompe à carburant.
REMARQUE : S’assurer d’avoir un extincteur d’incendie adéquat à portée de main avant de
poursuivre la procédure d’entretien.
C) Vider le réservoir de carburant au moyen d’une pompe de transfert de carburant
approuvée par l’OSHA. Insérer le tuyau d’aspiration de la pompe dans le réservoir de
carburant en le faisant passer dans le goulot de remplissage.
REMARQUE : S’assurer que le tuyau est entièrement inséré dans le réservoir. Tout le carburant
doit être vidangé avant d’essayer d’enlever le réservoir de carburant.
II. ENLEVER LE RÉSERVOIR DE CARBURANT
A) Enlever le dispositif de remplissage et les boyaux de ventilation du réservoir de carburant.
B) S’il y a des plaques de protection, enlever toutes celles qui pourraient nuire au retrait du
réservoir de carburant.
C) Tout en soutenant le réservoir de carburant, enlever les courroies de fixation du réservoir.
D) Enlever le tuyau de remplissage et le boyau de ventilation du réservoir.
E) Abaisser suffisamment le réservoir de carburant pour pouvoir accéder à sa partie
supérieure.
F) Enlever les dispositifs de retenue de sécurité du connecteur des conduits de carburant.
Débrancher les conduits de carburant.
G) Retirer tous les autres conduits et débrancher toutes les connexions électriques du
réservoir.
H) Sortir avec précaution le réservoir de carburant du véhicule, puis l’abaisser.
To Next Page
Loading...
