69
SVENSKA
Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna)
SDS MAX® KOMBINATION OCH MEJSELHAMMARE
D25501, D25601, D25602, D25603, D25820, D25831
Gratulerar!
Du har valt ett
-verktyg. År av erfarenhet, grundlig produktutveckling och innovation gör
till en av de pålitligaste partnerna för
fackmannamässiga elverktygs-användare.
Tekniska data
D25501 D25601 D25602 D25603 D25820 D25831
Spänning V
AC
230 230 230 230 230 230
Typ 2 2 2 2 2 2
Ineffekt W 1100 1250 1250 1250 1150 1250
Frekvens Hz 50 50 50 50 50 50
Enkel slagenergi (EPTA 05/2009) J 8 2–8 2–8 2–8 8 2–8
Varvtal obelastad min
-1
490 210-415 210-415 210-415 – –
Obelastade slag per minut bpm 3300 1430-2840 1430-2840 1430-2840 2740 1430-2840
Kapacitet i betong:
massiva verktyg mm 12-40 12-45 12-45 12-45 – –
kärnverktyg mm 40-90 40-100 40-100 40-100 – –
Optimalt borrdjup i betong:
massiva verktyg mm 18-26 25-35 25-35 25-35 – –
Spettlägen 18 18 18 18 18 18
Verktygshållare SDS Max® SDS Max® SDS Max® SDS Max® SDS Max® SDS Max®
Vikt kg 6,15 6,8 6,9 6,95 5,8 6,1
Buller- och vibrationsvärden (triax vektorsumma) i enlighet med EN60745-2-6:
L
PA
(emissionsljudtrycksnivå) dB(A) 94 94 93 93 94 95
L
WA
(ljudeffektnivå) dB(A) 105 105 104 104 105 106
K (osäkerhet för angiven ljudnivå) dB(A) 3 3 3 3 3 3
Borrning i betong
Vibrationsemissionsvärde a
h, HD
= m/s
2
18,3 8,8 8,7 8,7 – –
Osäkerhet K = m/s
2
1,8 1,5 1,5 1,5 – –
Mejsling
Vibrationsemissionsvärde a
h,Cheq
= m/s
2
13,2 7,2 6,8 6,8 13,2 8,3
Osäkerhet K = m/s
2
1,6 1,5 1,5 1,5 1,6 1,5
Den emissionsnivå för vibration som anges i detta informationsblad har
uppmätts i enlighet med en standardiserad test som anges i EN60745,
och den kan användas för att jämföra ett verktyg med ettannat. Den kan
användas för att få fram en preliminär uppskattning avexponering.
VARNING: Den angivna emissionsnivån för vibration gäller vid
verktygets huvudsakligaanvändning. Om verktyget emellertid
används för andra tillämpningar, med andra tillbehör, eller om det
är dåligt underhållet kan vibrationenavvika. Detta kan avsevärt öka
exponeringsnivån under hela dessarbetstid.
En uppskattning av exponeringsnivån för vibrationer bör dessutom
ta med i beräkningen de gånger verktyget är avstängt, eller när
det är igång utan att utföra sittarbete. Detta kan avsevärt minska
exponeringsnivån under hela dessarbetstid.
Identifiera ytterligare säkerhetsåtgärder för att skydda handhavaren
mot verkningarna av vibration, såsom att: underhålla verktyget och
tillbehören, hålla händerna varma, organiseraarbetsgången.
EC-Följsamhetsdeklaration
Maskindirektiv
SDS Max® kombination och mejselhammare
D25501, D25601, D25602, D25603
deklarerar att dessa produkter, beskrivna under Tekniska data
uppfyller:
2006/42/EC, EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-6:2010.
D25820, D25831
2000/14/EC Elektrisk betonghammare (handhållen) m </= 15kg, Annex VIII;
TÜV Rheinland LGA Products GmbH (0197), D-90431 Nürnberg, Tyskland,
anmält organ IDnr.: 0197
Nivå på ljudeffekt enligt 2000/14/EC (Artikel 12, bilaga III, nr. 10;
m</=15kg)
L
WA
(uppmätt akustisk effektnivå) dB 102
L
WA
(garanterad akustisk effektnivå) dB 105