DeWalt D25951 Instruction Manual

FRANÇAIS
12
de réduire le taux de vibrations au niveau des mains et
des bras pour une utilisation confortable plus prolongée.
Il prolonge également la durée de vie de l’appareil.
ASSEMBLAGE ET AJUSTEMENTS

AVERTISSEMENT: pour réduire le risque de
blessures graves, éteindre l’outil et retirer le
débrancher avant d’effectuer tout réglage
et d’enlever ou d’installer tout accessoire. Un
démarrage accidentel peut provoquer desblessures.
Poignée auxiliaire de style boucle/anse
(Fig. B)

AVERTISSEMENT: afin de réduire le risque de
blessure corporelle, utilisez TOUJOURS l’outil la
poignée auxiliaire de style boucle/anse bien installée.
Ne pas le faire peut entraîner le glissement de la
poignée auxiliaire de style boucle/anse durant le
fonctionnement de l’outil et une perte de contrôle
subséquente. Tenez l’outil avec les deux mains pour
maximiser lecontrôle.
La poignée auxiliaire de style boucle/anse
5
se fixe sur le
devant du boîtier d’engrenages et peut être tournée de
360˚ afin de permettre une utilisation avec la main droite ou
la maingauche.
Montage de la poignée auxiliaire de
style boucle/anse (Fig. B)
1. Élargissez l’ouverture de la bague
8
de la poignée de
style boucle/anse
5
en tournant la vis de montage
de la poignée
6
dans le sens contraire des aiguilles
d’unemontre.
2. Glissez l’assemblage dans le nez de l’outil à travers
l’ouverture de la bague
8
et sur le collier
3
d’indexation de position du ciseau, passé le porte‑ciseau
et lachemise.
3. Tournez la poignée auxiliaire de style boucle/anse dans
la position désirée.
4. Verrouillez la poignée auxiliaire de style boucle/anse en
place en serrant solidement la vis pour le montage de
la poignée
6
en la tournant le sens des aiguilles d’une
montre afin que l’assemblage ne tournepas.
Fig. B
3
6
8
5
Ciseaux et porte-ciseau

AVERTISSEMENT: danger de brûlure. Portez
TOUJOURS des gants lorsque vous changez les
ciseaux. Les pièces de métal accessibles sur l’outil et les
ciseaux peuvent devenir extrêmement chaudes durant
l’utilisation. De petits copeaux du matériau brisé
peuvent abîmer les mainsnues.

AVERTISSEMENT: ne pas tenter de serrez ou
desserrer les ciseaux de perçage (ou tout autre
accessoire) en saisissant la partie avant du mandrin et
mettant l’outil en marche. Sinon, des dommages au
mandrin ou des blessures pourraient seproduire.
Le marteau à démolition peut être équipé de différents
ciseaux selon l’application désirée. Utilisez seulement des
marteaux àpiquer.
Insérer et retirer les ciseaux SDS MAX
(Fig. C)
REMARQUE : Les accessoires et les pièces utilisés doivent
être lubrifiés avant leur montage sur l’outil SDSMAX.
1. Insérez le ciseau dans la chemise porte‑accessoire
4
et appliquez de la pression vers le bas en tournant afin
de sécuriser le ciseau en place. La tige du ciseau doit
êtrepropre.
2. Assurez‑vous que le ciseau est bieninséré.
REMARQUE: Le ciseau doit se déplacer de plusieurs
centimètres à l’intérieur et à l’extérieur de la chemise
porte‑accessoire
4
lorsqu’il est bieninséré.
Fig. C
4
3. Pour retirer le ciseau, reculez la chemise
porte‑accessoire
4
et sortez leciseau.
Indexation de la position du burin
(Fig. D)
Il est possible d’indexer et de verrouiller le burin en
12positionsdifférentes.
1. Insérer le burin comme décrit ci‑dessus.
2. Faire tourner la bague de positionnement du burin
3
dans le sens de la flèche jusqu’à ce que le burin soit
dans la positionvoulue.
REMARQUE : Après avoir trouvé la position désirée,
manipulez légèrement le couteau de l’avant vers l’arrière
afin d’assurer que le ciseau est bieninséré.

DeWalt D25951 Specifications

General

Brand	DeWalt
Model	D25951
Category	Power Hammer
Language	English