DeWalt D26676 - Page 21

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
19
(3 ،1 ﻞﻜﺷ) ﻒﺻﻮﻟﺍ
ءﺰﺟ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ
ً
ﺎﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﻭﺃ ﻒﻠﺘﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻦﻋ ﻢﺠﻨﻳ ﺪﻘﻓ .ﺎﻬﻨﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ /ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ .ﺃ
ﻞﻔﻘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ .ﺏ
ﺏﺎﺸﺧﻷﺍ ﺓﺭﺎﺸﻧ ﻒﻳﺮﺼﺗ ﺬﻔﻨﻣ .ﺝ
ﻂﺸﻘﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻂﺒﺿ ﺾﺒﻘﻣ .ﺩ
ﻂﺸﻘﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﺝﺭﺪﺗ .ـﻫ
ﻱﺯﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺰﺟﺎﺤﻟﺍ ﻖﻴﻴﻀﺗ ﺭﺎﻤﺴﻣ .ﻭ
ﻱﺯﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺰﺟﺎﺤﻠﻟ ﺔﺤﺘﻓ .ﺯ
(ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ
ﻰﻨﺜﺘﺴ
ُ
ﻣ) ﻲﺒﻧﺎﺟ ﻲﻗﺍﻭ .ﺡ
ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ ءﺎﻄﻏ .ﻁ
ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺮﻴﺳ ءﺎﻄﻏ .ﻱ
ﺪﻨﺴﻣ .ﺱ
ﻱﺯﺍﻮﺘﻣ ﺰﺟﺎﺣ .ﻉ
ﺩﻮﺼﻘﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
.ﺏﺎﺸﺧﻸﻟ ﻲﻓﺍﺮﺘﺣﻻﺍ ﻂﺸﻘﻠﻟ ءﺍﺩﻷﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻄﺸﻘﻤﻟﺍ ﻢﻤﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ
ﻭﺃ ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻲﻓ ﻭﺃ ،ﺓﺮﻄﻤﻤﻟﺍ ﺔﻳﻮﺠﻟﺍ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﻞﻇ ﻲﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﺯﺎﻐﻟﺍ
.ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻥﻮﺴﻤﻠﻳ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻉﺪﺗ ﻻ .ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻂﺷﺎﻘﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﻌﺗ
.ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﺓﺮﺒﺨﻟﺍ ﻞﻴﻠﻗ ﻞﻐﺸﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺎ
ً
ﻳﺭﻭﺮﺿ ﺍ
ً
ﺮﻣﺃ ﻑﺍﺮﺷﻹﺍ ﻥﻮﻜﻳ
ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ) ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺺﺼﺨﻣ ﺮﻴﻏ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ •
ﺔﻴﺴﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺪﺴﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻮﺼﻗ ﻦﻣ ﻥﻮﻧﺎﻌﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ (ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ
ﺖﺤﺗ ﺍﻮﻧﻮﻜﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺮﺒﺨﻟﺍ ﺔﻠﻗﻭ ،ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭﺃ
ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻙﺮﺘ
ُ
ﻳ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻻ .ﻢﻬﺘﻣﻼﺳ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﻞﻤﺤﺘﻳ ﻦﻣ ﻑﺍﺮﺷﺇ
.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻣ ﻢﻫﺪﺣﻭ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ
ﺎ
ً
ﻣﻭﺩ ﺪﻛﺄﺗ .ﻂﻘﻓ ﺪﺣﺍﻭ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺪﻬﺟ ﻞﻤﺤﺘﻟ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ
ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺒﻤﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻬﺠﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﺭﺪﺼﻣ ﻥﺃ ﻦﻣ
.ﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺍ
ﻝﺯﺎﻌﺑ DEWALT ﻦﻣ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺪﻳﻭﺰﺗ ﻢﺗ
ﻚﻠﺴﻠﻟ ﺔﺟﺎﺣ ﻻ ﺍﺬﻟ ،EN 60745 ﺭﺎﻴﻌﻤﻠﻟ
ً
ﺎﻘﺒﻃ ﺝﻭﺩﺰﻣ
.ﻲﺿﺭﻷﺍ
ً
ﺎﺼﻴﺼﺧ ﺪﻌﻣ ﺮﺧﺁ ﻚﻠﺴﺑ ﻪﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺐﺠﻴﻓ ،
ً
ﺎﻔﻟﺎﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﻚﻠﺳ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
.D
EWALT ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺍﺮﻣ ﻯﺪﻟ ﺮﻓﻮﺘﻣ
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ
(ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺇﻭ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﻕﺮﺸﻟﺍ)
:ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ ﻢﻘﻓ ،ﻲﺴﻴﺋﺭ ﺭﺎﻴﺗ ﺲﺑﺎﻗ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﺖﻋﺪﺘﺳﺍ ﺍﺫﺇ
.ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺎﻣﺄﺑ ﺺﻠﺨﺗ •
.ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻂﺸﻨﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻑﺮﻄﺑ ﻲﻨﺒﻟﺍ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ •
.ﺪﻳﺎﺤﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻑﺮﻄﺑ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ •
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻑﺮﻄﺑ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻱﺃ ءﺍﺮﺟﺇ ﻢﺘﻳ ﻻ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﻲﺿﺭﻷﺍ
ﺮﻬﺼﻨﻤﻟﺍ .ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺲﺑﺍﻮﻘﻟﺍ ﻊﻣ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻉﺎﺒﺗﺎﺑ ﻢﻗ
ﺮﻴﺒﻣﺃ 13 :ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ
ﺔﻟﺎﻄﺘﺳﻻﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﻟﺎﻄﺘﺳﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺪﺨﺘﺳﺎﻓ ،ﺔﻟﺎﻄﺘﺳﻻﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﺖﻋﺪﺘﺳﺍ ﺍﺫﺇ
ﻞﺻﻮﻤﻟﺍ ﻢﺠﺣ .(ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ) ،ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻗﺎﻃ ﻞﺧﺪﻟ ﻢﺋﻼﻣ ﺪﻤﺘﻌﻣ
.ﻡ 30 ﻮﻫ ﻝﻮﻃ ﻰﺼﻗﺃ ،
2
ﻢﻣ 1 ﻮﻫ ﻰﻧﺩﻷﺍ
.ﺎ
ً
ﻣﺎﻤﺗ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻚﻔﺑ ﺎ
ً
ﻣﻭﺩ ﻢﻗ ،ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﺓﺮﻜﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ
ﻂﺒﻀﻟﺍﻭ ﻊﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻞﺒﻗ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻋ ﺔﻨﻴﻛﺎﻤﻟﺍ ﻞﺼﻓﺍﻭ ،ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
،ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻭﺃ ﻂﺒﺿ ﻞﺒﻗﻭ ،ﺎﻬﻜﻓﻭ ﺕﺎﻘﻠﺤﻤﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﺪﻨﻋ ﻭﺃ
ﺪﻗ ﻲﺿﺮﻌﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺒﻓ .(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ) OFF
.ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ
(2 ﻢﻗﺭ ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﻪﺘﻳﻮﺴﺗﻭ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻞﻳﺪﻌﺗ
.(ﺩ) ﻂﺸﻘﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﻂﺒﺿ ﺾﺒﻘﻣ ﺭﺩﺃ
ﺝﺭﺪﺗ .ﻖﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻠﻣ 1.5 ﺭﺍﺪﻘﻤﺑ ﺮ
ّ
ﻴﻐﺗ ﻝﺩﺎﻌﺗ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺾﺒﻘﻤﻟ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺭﻭﺩ
1.0 ﻖﻤﻋ ﻰﺘﺣ ﺡﺎﺘﻣ ﻮﻫﻭ ،ﻢﻠﻣ 0.1 ﺭﺍﺪﻘﻤﺑ ﻊﻄﻗ ﻖﻤﻋ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﺪﺣﺍﻭ
.ﻢﻠﻣ
(3 ،1 ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﻪﺘﻟﺍﺯﺇﻭ ﻱﺯﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺰﺟﺎﺤﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ءﺍﺰﺟﺃ ﻊﻄﻗ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺗ ﻞﻀﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ (ﻉ) ﻱﺯﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺰﺟﺎﺤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴ
ُ
ﻳ
.ﺔﻘﻴﻀﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ
.(ﻭ) ﻱﺯﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺰﺟﺎﺤﻟﺍ ﻖﻴﻴﻀﺗ ﺭﺎﻤﺴﻣ ﺭﺮﺣ .1
.ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﻼﻜﺑ (ﺯ) ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ﻲﻓ (ﻉ) ﻱﺯﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺰﺟﺎﺤﻟﺍ ﺐﻛﺭ .2
.ﻱﺯﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺰﺟﺎﺤﻟﺍ ﻖﻴﻴﻀﺗ ﺭﺎﻤﺴﻣ ﻂﺑﺭ ﻢﻜﺣﺃ .3
.ﻲﺴﻜﻌﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺍ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﺐﺠﻳ ،ﻱﺯﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺰﺟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ .4
ﻥﺎﻌﻃﺎﻘﻟﺍ
.ﺎﻣﻭﺩ ﻦﻴﻌﻃﺎﻘﻟﺍ ﻼﻛ ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
(4 ﻢﻗﺭ ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﻊﻃﺎﻘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ
(ﻥ) ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺎﻬﻟﺯﺃﻭ (ﻡ) ﺔﺛﻼﺜﻟﺍ ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ ﺭﺮﺣ .1
.ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ
.(ﺵ) ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ﻦﻣ (ﻑ) ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍ ءﺎﻄﻏ ﻝﺯﺃ .2
ﻦﻣ ﻥﺎﻨﺛﺍ] ﺹﺮﺤﺑ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺐﻴﻀﻗ/ﻊﻃﺎﻘﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻝﺯﺃ .3
[(ﺱ) ﻊﻃﺎﻗﻭ (ﻕ) ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺐﻴﻀﻗﻭ (ﺭ) ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ
.ﻪﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﻩﺬﺤﺷ ﻭﺃ ﻊﻃﺎﻘﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ ﻢﻗ .4
(5 ﻢﻗﺭ ﻞﻜﺸﻟﺍ) (ﺓﺍﺩﻷﺍ
ﻊﻣ ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ) ﺱﺎﻴﻘﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻊﻃﺎﻘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ
(ﺭ) ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺎﻨﺛﺍ] ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺐﻴﻀﻗ/ﻊﻃﺎﻘﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﺿ .1
ﻊﻣ (ﺹ) ﺱﺎﻴﻘﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ [(ﺱ) ﻊﻃﺎﻗﻭ (ﻕ) ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺐﻴﻀﻗﻭ
ﺱﺎﻴﻘﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﻲﻓ ﻊﻃﺎﻘﻟﺍ ﺢﻄﺴﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺔﻓﺎﺣ ﻊﺿﻭ
.ﺭﺍﺪﺠﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ
ﺱﺎﻴﻘﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻊﻣ (ﻕ) ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺐﻴﻀﻗ ﺓﺮﺧﺆﻣ ﻞﺧﺍﺪﺘﺘﺳ
.(ﺹ)
.ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ (ﺭ) ﻲﻏﺍﺮﺒﻟﺍ ﺭﺮﺣ .2