ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
36
ﺩﻮﺼﻘﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺪﺑ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻔﻗﻮﺘﻣ
.ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ
:ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺎﻬﺨﻴﻠﺠﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﺼﻗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ •
.ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﺔﺘﺑﺎﺛ
ﻱﺬﻟﺍ ﺀﺰﺠﻟﺍ ﺪﻨﺳﻭ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺔﻄﻣﺎﻗ ﻭﺃ ﺔﻠﺠﻨﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ •
ﻂﻤﻗ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ .ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﺼﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻱﺮﺠﻳ
ﺔﻛﺮﺣ ﻊﻨﻤﻟ ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﻪﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻱﺮﺠﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺀﺰﺠﻟﺍ ﺪﻨﺳﻭ
ﺪﺟﻮﻳ ﺪﻗ .ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓﻭ ﻪﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻱﺮﺠﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺀﺰﺠﻟﺍ
ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ ﺪﻘﻓ ﻭﺃ ﻪﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻱﺮﺠﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺀﺰﺠﻟﺍ ﻙﺮﺤﺗ
.ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗﻭ ﺮﻃﺎﺨﻣ
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﺪﺷ ﻢﺘﻳ .ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻊﻄﻗ ﻦﻴﻣﺄﺘﺑ ﻢﻗ •
ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻄﻣﺎﻘﺑ ﺎﻬﻜﺴﻣ ﻢﺘﻳ ﻭﺃ ﺪﺷ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
.ﺪﻴﻟﺍ ﻦﻣ ﺎ
ﹰ
ﻣﺎﻜﺣﺇ ﺮﺜﻛﺃ
ﻢﺠﺣ ﺕﺍﺫ ﻞﻤﻋ ﺔﻌﻄﻗ ﺔﻳﺃ ﻭﺃ ﺔﻤﻋﺍﺩ ﺡﺍﻮﻟﺃ ﺔﻳﺃ ﻊﺿﻮﺑ ﻢﻗ •
ﻭﺃ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ ﻂﻐﺿ ﺮﻄﺧ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﺩﺎﺘﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺒﻛﺃ
ﺖﺤﺗ ﺀﺎﺨﺗﺭﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻊﻄﻗ ﻞﻴﻤﺗ .ﺎﻫﺩﺍﺪﺗﺭﺍ
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﻞﻔﺳﺃ ﺕﺎﻣﺎﻋﺪﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺐﺠﻳ .ﺎﻬﻧﺯﻭ ﻞﻘﺛ
ﺔﻌﻄﻗ ﺔﻓﺎﺣ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑﻭ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﻂﺧ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ
.ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ
ﹼ
ﻲﺒﻧﺎﺟ ﻼﻛ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟﺍ
ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺕﺍﺯﺎﻔﻗ ﺀﺍﺪﺗﺭﺎﺑ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﻢﻗ •
.ﺓﺪﻌﻤﻟﺍ
.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺍ
ﹰ
ﺪﺟ ﺔﻨﺧﺎﺳ
ﺱﻭﺮﺘﻟﺍ ﺔﺒﻠﻋ ﻥﺇ ﺚﻴﺣ •
ﺍ
ﹰ
ﺮﻴﺒﻛ
ﹰ
ﺎﻄﻐﺿ ﺱﺭﺎﻤﺗ ﻻ .ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﻖﻓﺮﺑ ﻂﻐﺿﺍ •
.ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺔﻨﻴﻛﺎﻤﻟﺍ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﻞﻤﺤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺐﻨﺠﺗ •
ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺎﻬﻌﺿﻭ ﻲﻓ ﻖﺋﺎﻗﺩ ﺓﺪﻌﻟ ﺭﻭﺪﺗ ﺎﻬﻛﺮﺗﺍ ﺔﻨﺧﺎﺳ
ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺲﻤﻠﺗ ﻻﻭ .ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟ ﻞﻤﺣ ﺖﺤﺗ ﺲﻴﻟﻭ
ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺍ
ﹰ
ﺪﺟ ﺔﻨﺧﺎﺳ ﺢﺒﺼﺗ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻥﺇ ﺚﻴﺣ .ﺩﺮﺒﺗ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ
.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﺪﺣ ﺕﺎﺒﻠﺟ ﻭﺃ ﺕﻻﻮﺤﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ •
.ﺔﻘﺻﻼﻟﺍ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺏﻮﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﺃ
.ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻲﻗﺍﻮﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻥﻭﺪﺑ ﺍ
ﹰ
ﺪﺑﺃ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ •
.ﺦﻴﻠﺠﺘﻟﺍ ﺱﺄﻛ ﻊﻣ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ •
.ﻊﻄﻗ ﻞﻣﺎﺤﺑ ﺓﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ •
ﺔﻘﺻﻼﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﻑﺎﺸﻨﻟﺍ
ﻕﺭﻭ ﺍ
ﹰ
ﺪﺑﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ •
.ﺔﻄﺑﺍﺮﺘﻤﻟﺍ
ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺴﺗ ﺔﻳﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ ﻥﺃ ﻙﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻲﻓ ﻊﺿ •
.ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻒﻗﻮﺗ ﺪﻌﺑ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ
(6 ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﺮﻄﺧ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺎﻤﻛ ﻢﺋﻼﻤﻟﺍ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺎ
ﹰ
ﻣﻭﺩ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﺔﻤﻴﺴﺠﻟﺍ
.ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ
ﺔﻳﺪﺴﺠﻟﺍ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﺾﻔﺨﻟ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺙﻭﺪﺣ ﻊﻗﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺎ
ﹰ
ﻣﻭﺩ ﻚﺴﻣﺃ ،ﺔﻤﻴﺴﺠﻟﺍ
.ﺊﺟﺎﻔﻣ ﻞﻌﻓ ﺩﺭ
ﻲﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﺾﺒﻘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺪﻳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺋﻼﻤﻟﺍ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺐﻠﻄﺘﻳ
.6 ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻢﺴﺟ ﻰﻠﻋ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺪﻴﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻊﻣ ،(ـﻫ)
(1 ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﻩﺮﻳﺮﺤﺗ ﻢﺛ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ
ﺕﻻﺎﺣ ﻱﺃ ﺪﻌﺑ ﻩﻼﻋﺃ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻩﺭﺮﺣ ﻢﺛ ،ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ
ﻊﻃﺎﻗ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻞﺜﻣ ،ﺓﺍﺩﻸﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﻲﻓ ﻉﺎﻄﻘﻧﺍ
،ﺓﺮﺋﺍﺩ ﺔﻌﻃﺎﻗ ﺀﺎﻘﻟﺇﻭ ﺽﺭﻸﻟ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺏﺮـﺴﺗ ﺪـﺿ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ
ﺍﺫﺇ .ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻧﺍ ﻭﺃ ﺲﺒﻘﻤﻠﻟ ﻲﺿﺮﻌﻟﺍ ﻉﺰﻨﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﹰ
ﺔﻓﺎﺿﺇ
ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻤﻌﺘﺳ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻥﺎﻛ
.ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺪﻨﻋ ﺊﺟﺎﻔﻣ
ﹴ
ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ
ﺩﻮﺟﻭ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻓﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﺔﻟﻵﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﻞﻤﺣ
ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺓﺰﻴﻣ ﻙﺍﺮﺤﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻲﻓ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ (ﺏ) ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﺮﺒﺘﻌﻳ
.ﺔﺧﻼﺠﻠﻟ ﻲﺿﺮﻌﻟﺍ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟﺍ ﻊﻨﻣ
،ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗ (ﺏ) ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
.ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿ ءﺎﻨﺛﺃ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻤﻌﺘﺳ .(ﺃ) ﻙﺍﺮﺤﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ
.ﻙﺍﺮﺤﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻙﺮﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﺭﺯ
ﻞﻔﻘﻟ .ﺔﻠﻳﻮﻄﻟﺍ ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﻳﺍﺰﺘﻣ ﺔﺣﺍﺭ (ﻁ) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ ﺭﺯ ﻡﺪﻘﻳ
،ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗ (ﺏ) ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ .(ﺃ) ﻙﺍﺮﺤﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ
.ﻙﺍﺮﺤﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺪﻌﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺮﻤﺘﺴﺘﺳ .(ﻁ) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻞﻔﻗ
ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻴﺳ .ﻩﺭﺮﺣ ﻢﺛ ﻙﺍﺮﺤﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻔﻗ ءﺎﻐﻟﻹﻭ
.ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻟﺇ
ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻤﻌﺗ ﺪﻗ .ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻞﻴﻄﻌﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻬﻟﺍﺰﻧﺇ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺊﺟﺎﻔﻣ
ﹴ
ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ
.
ﹰ
ﻼﻄﻌﻣ
ﻞﺒﻗ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻝﻮﺻﻮﺑ ﺢﻤﺳﺍ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺢﻄﺳ ﻦﻋ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻊﻓﺭﺍ .ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ ﺢﻄﺴﻟ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺲﻤﻟ
.ﺎﻬﻓﺎﻘﻳﺇ ﻞﺒﻗ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻄﻗ
(1 ﻞﻜﺸﻟﺍ) ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ ﻞﻔﻗ
ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ ﻊﻨﻤﻟ (ﺝ) ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ ﻞﻔﻗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻢﺘﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ ﻞﻔﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ .ﺕﺎﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﻨﻋ
ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻔﻗﻮﺘﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﺼﻓ ،ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻳ
.ﻞﻣﺎﻛ
ﻞﻔﻗ ﺏﺬﺠﺗ ﻻ ،ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻒﻠﺗ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻦﻜﻤﻳﻭ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺭﺮﻀﺘﺗ ﻑﻮﺳ .ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻞﻤﻋ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ
.ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺔﺒﺒﺴﻣ ﺝﺭﺎﺨﻠﻟ ﻞﺼﻔﻨﺗ ﻥﺃ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻠﻟ
ﺮﻳﻭﺪﺘﺑ ﻢﻗﻭ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ ﻞﻔﻗ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ ،ﻞﻔﻘﻟﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﻛ
.ﺮﺜﻛﺃ ﻩﺮﻳﻭﺪﺗ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﺢﺒﺼﺗ ﻰﺘﺣ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ
ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻊﻣ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ
.ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻃﺍﺮﺧ ﻦﻋ ﺔﻤﺟﺎﻨﻟﺍ ﺎﻳﺎﻘﺒﻟﺍ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻚﻟﺫﻭ (RCD) ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺐﺤﻄﺻﺎﻓ ،RCD ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﺎﺼﻔﻧﺍ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ
.D
EWALT ـﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﻞﻴﻛﻭ
ﻢﻛﺍﺮﺘﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻑﻭﺮﻇ ﻲﻓ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻚﻟﺫﻭ ﺔﻨﻴﻛﺎﻤﻟﺍ ﺖﻴﺑ ﻞﺧﺍﺩ ﻞﺻﻮﻤﻟﺍ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ
ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻲﻗﺍﻮﻟﺍ ﻝﺯﺎﻌﻟﺍ ﻡﺩﺎﻘﺗ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .ﻥﺩﺎﻌﻤﻟﺍ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﻄﺧ ﺩﻮﺟﻭ ﻊﻣ ﺔﻨﻴﻛﺎﻤﻟﺎﺑ