DeWalt DCD710 Instruction Manual

Français
28
3. Insérez l’accessoire d’environ 19mm (3/4po) dans le mandrin et
resserrez fermement en vissant le manchon du mandrin vers la
droite d’une main tout en retenant l’outil de l’autre. Votre outil est
équipé d’un mécanisme de verrouillage automatique de la broche.
Cela permet d’ouvrir ou fermer le mandrin d’une main.
Pour libérer l’accessoire, répétez l’étape2 ci-dessus.
AVERTISSEMENT : pour prévenir tout risque de dommages
corporels et matériels, ne pas essayer de resserrer ou desserrer
les mèches (ou tout autre accessoire) en retenant manuellement la
partie avant du mandrin tout en mettant l’outil en marche. Verrouiller
systématiquement la gâchette avant de changer d’accessoire.
Assurez-vous de resserrez le mandrin une main sur le manchon du
mandrin et l’autre maintenant l’outil pour une prise maximale.
RETRAIT DU MANDRIN (FIG.6)
Tournez la bague de réglage (D) sur la position « perçage » et le
bouton de changement de vitesse (E) sur la position1 (vitesse
réduite). Resserrez le mandrin sur l’extrémité la plus courte d’une
clé hexagonale (non fournie) de 6,4mm (1/4po) ou plus. À l’aide
d’un maillet en bois ou un objet similaire, donnez un coup sec sur la
partie la plus longue vers la droite, comme illustré. Cela desserrera
la vis dans le mandrin.
Ouvrez les mâchoires du mandrin à fond, puis insérez un tournevis
(ou un outil à six lobes) dans la tête du mandrin, entre les mâchoires,
et dans la tête de vis. Dévissez la vis en tournant vers la droite
(filetage à gauche). Placez la clé hexagonale dans le mandrin puis
serrez, comme illustré en figure6. À l’aide d’un maillet en bois ou un
objet similaire, donnez un coup sec sur la clé vers la gauche. Cela
desserrera le mandrin et permettra de le dévisser manuellement.
REMARQUE: pour des résultats optimums, s’assurer que le bloc-
piles est complètement chargé.
Pour installer le bloc-piles (H) dans la poignée de l’outil, alignez le bloc-
piles sur les rails dans la poignée de l’outil et faites-le glisser fermement
en place puis vérifiez qu’il ne s’en détachera pas.
G
H
FIG. 4
Pour retirer le bloc-piles de l’outil, poussez sur le bouton de libération
(G) et tirez fermement le bloc-piles hors de la poignée de l’outil.
Insérez-le dans son chargeur comme décrit dans la section appropriée
de ce manuel.
Mandrin automatique à manchon simple
(Fig.5)
Votre outil est équipé d’un mandrin automatique avec un manchon
rotatif pour utiliser le mandrin à une main. Pour insérer une mèche ou
tout autre accessoire, suivez les étapes ci-après.
1. Ve r ro ui l le z la gâ c h et te e n p os i ti o n
FIG. 5
d’ARRÊT, comme décrit
précédemment.
2. Attrapez d’une main le manchon
noir du mandrin et utilisez l’autre
main pour maintenir l’outil.
Dévissez le manchon vers la
gauche, juste assez pour
accepter l’accessoire désiré.

DeWalt DCD710 Specifications

General

Number of gears	2
Torque settings	15
Chuck capacity (max)	10 mm
Chuck capacity (min)	1 mm
Idle speed (1st gear)	400 RPM
Idle speed (2nd gear)	1500 RPM
Drilling diameter in wood (max)	20 mm
Maximum torque (hard applications)	24 N⋅m
Maximum torque (soft applications)	15 N⋅m
Vibration emission	2.5 m/s²
Product color	Black, Yellow
Chuck type	Keyless
Built-in light	Yes
Product design	Pistol grip drill
Number of batteries included	2 pc(s)
Power source	Battery
Battery voltage	10.8 V
Battery capacity	2 Ah

Weight and Dimensions

Depth	185 mm
Width	50 mm
Height	195 mm
Weight	1100 g