49
FRANÇAIS
Français (traduction de la notice d’instructions originale)
PERCEUSE/VISSEUSE COMPACTE SANS FIL 13mm
DCD730, DCD780
PERCEUSE/VISSEUSE À PERCUSSION COMPACTE SANS FIL
13mm DCD735, DCD785
Félicitations !
Vous avez choisi un outil
. Des années d’expertise dans le développement et l’innovation de ses produits ont fait de
,
le partenaire privilégié des utilisateurs professionnels d’outilsélectriques.
Fiche technique
DCD730 DCD735 DCD780 DCD785
Tension V
DC
14,4 14,4 18 18
Type 1/10 1/10 1/10 1/10
Type de batterie Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion
Puissance utile W 300 300 350 350
Régime à vide
1
re
vitesse min
-1
0–550 0–550 0–600 0–600
2
e
vitesse min
-1
0–1900 0–1900 0–2000 0–2000
Cadence de frappe
1
re
vitesse min
-1
– 0–9350 – 0–10200
2
e
vitesse min
-1
– 0–32300 – 0–34000
Couple max. (dur/tendre) Nm 57/20 57/20 60/23 60/23
Capacité du mandrin mm 13 13 13 13
Capacité de perçage max,
Bois mm 35 35 38 38
Métal mm 13 13 13 13
Maçonnerie mm – 13 – 13
Poids (sans le bloc-piles) kg 1,2 1,24 1,2 1,24
Valeurs acoustiques et valeurs vibratoires (somme vectorielle triax) selon EN60745-2-1.
L
PA
(niveau d’émission de pression acoustique) dB(A) 74 89 74 89
L
WA
(niveau de puissance acoustique) dB(A) 85 100 85 100
K (incertitude pour le niveau acoustique donné) dB(A) 3 3 3 3
Perçage dans le métal
Valeur d’émission de vibration a
h,D
= m/s
2
3,0 3,5 3,0 3,5
Incertitude K = m/s
2
1,5 1,5 1,5 1,5
Perçage dans le béton
Valeur d’émission de vibration a
h,D
= m/s
2
– 15,0 – 15,0
Incertitude K = m/s
2
– 3,3 – 3,3
Vissage
Valeur d’émission de vibration a
h,D
= m/s
2
< 2,5 2,5 < 2,5 2,5
Incertitude K = m/s
2
1,5 1,5 1,5 1,5
Le taux d’émission de vibrations indiqué dans ce feuillet informatif a été mesuré conformément à une méthode d’essai normalisé
établie par EN60745, et peut être utilisé pour comparer un outil à un autre. Il peut également être utilisé pour effectuer une
évaluation préliminaire de l’exposition.