EasyManua.ls Logo

DeWalt DW730 - Page 10

DeWalt DW730
17 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
ofreinés.
b. Revérifier le centrage du guide de la scie et du soutien en plaçant
une règle de précision le long de l'arrière du guide de la scie et de
l'arrière du soutien.
c. Bien serrer les écrous autofreinés.
d. Relâcher les boutons de verrouillage, vérifier le déplacement de
l'outil le long du rail et serrer les boutons de verrouillage.
Montage de tous les autres modèles de
scies à onglets
Placer la scie à onglets contre le dispositif de fixation de l'outil pour
en vérifier la compatibilité. Lorsque les quatre coins de la scie ne
sont pas sur le dispositif de fixation de l'outil après avoir aligné le
guide de la scie sur le soutien, il peut être nécessaire de déplacer le
dispositif de fixation de l'outil sur 180°. Enlever la scie et répéter les
étapes 1 à 5 précédentes.
Faire glisser le dispositif de fixation de l'outil sur la poutre en insérant
la barre de fer entre les voies en T. Placer le dispositif de fixation à
l'extrémité droite de la poutre avec la bride du ruban à mesurer vers
la gauche. Fixer le dispositif à la poutre en faisant tourner les bou-
tons de verrouillage jusqu'à ce qu'ils soient bien serrés.
Il faut percer des trous afin de fixer la scie au dispositif de fixation de
l'outil. Lorsque la scie est bien installée, son guide est centré sur le
soutien de sorte que le matériau coupé est perpendiculaire au guide
(fig. 3). Avant de percer des trous, s'assurer que le guide est align-
er sur la face verticale du soutien.
a. Installer la scie sur le dispositif de fixation de l'outil, en la centrant
de gauche à droite. Placer une règle de précision contre le guide
de la scie et aligner la scie sur la face verticale du soutien (fig. 3).
b. Marquer l'emplacement des trous de montage sur le dispositif de
fixation de l'outil.
c. Enlever la scie et percer des trous de 12 mm (7/16 po) à chaque
emplacement.
8
Français
positif de fixation. Installer chaque boulon lâchement avec une
autre rondelle plate et les écrous autofreinés.
b. Revérifier le centrage du guide de la scie et du soutien en plaçant
une règle de précision le long de l'arrière du guide de la scie et de
l'arrière du soutien (fig. 3).
c. Bien serrer les écrous autofreinés.
d. Relâcher les boutons de verrouillage du dispositif de fixation de
l'outil, vérifier le déplacement de l'outil le long du rail et serrer les
boutons de verrouillage.
Instructions relatives au montage de la
scie (Modèle DW708)
NOTE : Le poste de travail est déjà percé pour l'installation d'une
scie coulissante à onglets mixtes de modèle DW708. Il faut
déplacer sur 180° le dispositif de fixation de l'outil avant de procéder
au montage. Lorsqu'on installe une scie (modèle DW708), laisser
les stabilisateurs fixés à l'arrière en place afin d'en maximiser la sta-
bilité.
1. Retirer les deux boutons noirs.
2. Retirer le boulon du centre.
3. Retirer la barre de fer et faire tourner la planche sur 180 degrés.
4. Remettre le boulon du centre en place et bien le serrer.
5. Remettre en place les deux boutons noirs.
Faire glisser le dispositif de fixation de l'outil sur la poutre en insérant
la barre de fer entre les voies en T. Placer le dispositif de fixation à
l'extrémité droite de la poutre avec la bride du ruban à mesurer vers
la gauche. Fixer le dispositif à la poutre en faisant tourner les bou-
tons de verrouillage jusqu'à ce qu'ils soient bien serrés.
a. Placer la scie sur le dispositif de fixation et l'orienter de façon à
pouvoir passer les boulons à tête hexagonale de 69 mm (2 3/4
po) à travers le socle de la scie et le dispositif de fixation. Installer
les boulons lâchement avec la rondelle plate et les écrous aut-
DW730/MiterSawWkStn 5/2/02 10:48 AM Page 11

Related product manuals