13
TÜRKIYE
+DYDODQGÕUPDGHOLNOHULQGHKHUKDQJLELU
ELULNLQWLROPDGÕ÷ÕQGDQGDLPDHPLQROXQ
$\DNODUYHEDFDNODUÕQÕ]ÕNRUXPDNLoLQKHU
]DPDQVD÷ODPD\DNNDEÕYHX]XQSDQWRORQ
JL\LQL]
dRFXNODUÕQDOHWLNXOODQPDVÕQDNHVLQOLNOH
L]LQYHUPH\LQdRFXNODUDOHWOHR\QDPDODUÕQÕ
|QOHPHNDPDFÕ\ODNRQWURODOWÕQGDWXWXOPDOÕGÕU
$OHWLoDOÕúWÕUÕUNHQoRFXNODUGDQKD\YDQODUGDQ
YHHWUDIWDNLNLúLOHUGHQX]DNWXWXQ
• .XOODQPDGDQ|QFHúHEHNHNDEORVXQGD
YHX]DWPDNDEORVXQGDKDVDUDúÕQPD
YH\DHVNLPHROXSROPDGÕ÷ÕQÕNRQWUROHGLQ
.DEORNXOODQÕPVÕUDVÕQGDKDVDUJ|UPúVH
NDEOR\XGHUKDOILúWHQoHNLQ.$%/2<8
)øù7(1d(.0('(1g1&(.$%/2<$
'2.810$<,1
6DGHFH,(&¶HJ|UHELUED÷OD\ÕFÕ
LOHGRQDWÕOPÕúDoÕNKDYDGDNXOODQÕPD
X\JXQELUX]DWPDNDEORVXQXNXOODQÕQ
$OHWOHoDOÕúÕUNHQNRUX\XFXJ|]ONWDNÕQ
(÷HUELUDOHWLQQHPOLELUE|OJHGH
oDOÕúWÕUÕOPDVÕ]RUXQOX\VDELUP$DNÕPÕ
DúPD\DQDUWÕNDNÕPD\JÕWÕ5&'NRUXPDOÕ
ELUND\QDNNXOODQÕQ%LU5&'NXOODQÕOPDVÕ
HOHNWULNúRNXULVNLQLD]DOWÕU
7R]WDKULúLQL|QOHPHNLoLQ\]PDVNHVL
NXOODQÕOPDVÕWDYVL\HHGLOLU
%XDOHW]DUDUOÕWR]ODUÕWRSODPDNLoLQX\JXQ
GH÷LOGLU
.XOODQÕFÕGL÷HUNLúLOHUHYH\DPDOODUÕQD
NDUúÕPH\GDQDJHOHFHNND]DYH\D]DUDUGDQ
VRUXPOXGXU
$OHWLQILúLQLúHEHNHGHQoÕNDUÕQ
DOHWLJ|]HWLPGÕúÕQGDEÕUDNPDGDQ|QFH
WÕNDQÕNOÕ÷ÕWHPL]OHPHGHQ|QFH
DOHWNRQWUROHGLOL\RUWHPL]OHQL\RUYH\D
]HULQGHELULúOHP\DSÕOÕ\RUVD
DOHWID]ODGDQWLWUHPH\HEDúODPÕúVD
)ÕUVDWEXOGXNoDWR]WRSODPDWRUEDVÕQÕ
DúÕQPDYHHVNLPHDoÕVÕQGDQNRQWUROHGLQ
• $OHWL\DOQÕ]FDJQÕúÕ÷ÕQGDYH\DL\LELU
D\GÕQODWPDDOWÕQGDNXOODQÕQ
• $OHWOHUNXOODQÕOPDGÕNODUÕ]DPDQODUGDNXUXL\L
KDYDODQGÕUPDOÕYHoRFXNODUÕQXODúDPD\DFD÷Õ
\NVHNELU\HUGHVDNODQPDOÕGÕU6DGHFHLo
PHNDQODUGDVDNOD\ÕQ
• dDOÕúPDGDQ|QFHNXOODQÕFÕ\DEXDOHWLQ
NXOODQÕPÕ\ODLOJLOL\HWHULNDGDUWDOLPDW
YHULOPHOLGLU
'L÷HUWHKOLNHOHU
(PQL\HWWHGELUOHULQLG]HQOH\HQ\|QHWPHOL÷LQ
X\JXODQPDVÕQDYHHPQL\HWVD÷OD\ÕFÕD\JÕWODUÕQ
NXOODQÕOPDVÕQDUD÷PHQEDúNDEHOLUOLULVNOHUGHQ
NDoÕQÕODPD]%XQODU
'X\PDER]XNOX÷X
6ÕoUD\DQSDUoDFÕNODUGDQND\QDNODQDQ
yaralanma riski.
dDOÕúPDVÕUDVÕQGDÕVÕQDQDNVHVXDUODUGDQ
ND\QDNODQDQ\DQÕNWHKOLNHVL
8]XQVUHOLNXOODQÕPGDQND\QDNODQDQ
yaralanma riski.
$OHW]HULQGHNLHWLNHWOHU
$OHW]HULQGHDúD÷ÕGDNLX\DUÕVHPEROOHUL
EXOXQPDNWDGÕU
$OHWOHoDOÕúPD\DEDúODPDGDQ|QFH
EXNÕODYX]XRNX\XQ
.XODNOÕNWDNÕQ
.RUX\XFXJ|]ONWDNÕQ
(WUDIWDNLNLúLOHULQX]DNWDGXUPDVÕQÕ
VD÷OD\ÕQ
$OHWLNDSDWÕQDOHWLWHPL]OHPHGHQYH\D
EDNÕPÕQÕ\DSPDGDQ|QFHILúLQLoHNLQ
)DQDGRNXQPD\ÕQ
7$5ø+.2'8.21808ù(.ø/
øPDODW\ÕOÕQÕGDLoHUHQ7DULK.RGXKJ|YGH\H
EDVÕOÕGÕU
gUQHN
;;;;
øPDODW<ÕOÕ