DeWalt dwe6411 - Page 15

FRANÇAIS
13
Mesures de précaution concernant le
ponçage de peinture
Le ponçage de peintures à base de plomb n’est PAS
RECOMMANDÉ puisqu’il est trop difficile de maîtriser la
poussière contaminée. Les enfants et les femmes enceintes
courent le plus grand risque d’intoxication par leplomb.
Puisqu’il est difficile de savoir, sans effectuer une
analyse chimique, si une peinture contient du plomb,
on recommande de suivre les mesures de précaution
décrites ciaprès :
1. SÉCURITÉ PERSONNELLE
‑ S’assurer que les enfants et les femme enceintes
n’entrent pas dans l’aire de travail avant qu’elle n’ait
été nettoyée àfond.
‑ Toute personne qui entre dans l’aire de travail doit
porter un masque anti‑poussière ou un appareil
respiratoire; le filtre doit être remplacé chaque jour ou
lorsque la respiration devient difficile. Se renseigner
auprès de son quincaillier local pour obtenir la liste
des masques anti‑poussières approuvés par leNIOSH.
‑ NE PAS MANGER, BOIRE OU FUMER sur les lieux
de travail pour prévenir l’ingestion de particules
de peinture contaminées. Il est recommandé aux
ouvriers de se laver et nettoyer AVANT de manger,
boire ou fumer. Ne pas laisser sur les lieux de
travail, là où la poussière pourrait s’y déposer, toute
nourriture, boisson, cigarette ou autre produit
deconsommation.
2. RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT
‑ Enlever la peinture de manière à réduire au minimum
la quantité de poussièregénérée.
‑ Sceller les zones où on enlève la peinture au moyen
de grandes feuilles de plastique d’une épaisseur de
4mils.
‑ Effectuer le ponçage de manière à éviter autant que
possible de traîner de la poussière à l’extérieur de
l’aire detravail.
3. ENTRETIEN ET RANGEMENT
‑ Passer quotidiennement l’aspirateur sur les lieux
de travail et les nettoyer soigneusement pendant
toute la durée du projet de ponçage. Changer
fréquemment les filtresd’aspirateur.
‑ Recueillir toute toile de protection plastifiée utilisée
et s’en défaire avec toute particule de poussière ou
autre débris à éliminer. Les placer dans un contenant
pour déchets et s’en défaire suivant la procédure
matériel à poncer et de la grosseur du grain du papier
abrasif. Pour obtenir de meilleurs résultats, il convient de
vider souvent le sac et de s’assurer que le col du sac n’est
pas obstrué.
• Lorsque vous poncez des surfaces peintes, il peut se
produire une accumulation de poussière de peinture
qui obstrue l’entrée du sac. Pour obtenir de meilleurs
résultats, enlevez peinture avant de poncer avec un
pistolet thermique. SUIVEZ TOUTES LES CONSIGNES DE
SÉCURITÉ DU MODE D’EMPLOI DU PISTOLET THERMIQUE.
Position correcte des mains (Fig. I, J)
AVIS: Cette ponceuse ne doit pas être utilisée sur des
cloisons sèches.
1. Pour utiliser la ponceuse, empoignez‑la comme cela est
indiqué à la Figure I or J et mettez‑la en marche.
2. Déplacez‑la par des mouvements longs et balayés
sur la surface à poncer en laissant la ponceuse faire le
travail pour vous. Si vous appuyez sur l’outil pendant le
ponçage, vous ralentirez en fait le travail et obtiendrez
une moins bonne surface. Vérifiez souvent la qualité du
travail, cette ponceuse peut éliminer rapidement du
matériel, surtout du papier brut.
• Cette ponceuse est conçue pour poncer à ras sur trois
côtés dans des coins et sa petite taille et sa légèreté la
rende idéale pour le travail en contre‑haut.
• L’action orbitale de cette ponceuse vous permet de
poncer dans le sens du grain ou dans n’importe quel
angle pour la plupart des travaux de ponçage. À l’étape
finale du ponçage, comme nous le disions auparavant,
on obtiendra une meilleure finition en ponçant dans le
sens du grain du bois.
• Pour optimiser la finition, commencer le ponçage avec un
papier abrasif à gros grains puis diminuer graduellement
à du papier fin et super fin. Un ponçage final avec un
morceau de papier abrasif très usé permettra d’obtenir
une finition de qualité professionnelle qui, dans bien
des cas, ne requerra aucun ponçage manuel. La vitesse
à laquelle le sac à poussière se remplit dépendra du
Interrupteur (Fig. A)
Allumez l’appareil en appuyant sur le côté de l’interrupteur
qui est protégé contre la poussière
1
, ce qui correspond au
symbole « I ». Allumez l’appareil en appuyant sur le côté de
l’interrupteur qui correspond au symbole « O ».
FONCTIONNEMENT

AVERTISSEMENT: afin de réduire le risque
de blessure corporelle grave, éteignez l’outil
et retirez le bloc‑piles avant de transporter,
d’effectuer tout ajustement, de nettoyer, de
réparer ou de retirer/installer des pièces ou des
accessoires. Un démarrage accidentel peut causer
desblessures.
3. Posez à nouveau le sac à poussière en place au goulot
d’évacuation et verrouillez en tournant le col du sac à
poussière dans le sens des aiguilles d’une montre.
Vous remarquerez que vous n’aurez pas éliminé toute la
poussière du sac. Cela n’affectera pas le fonctionnement de la
ponceuse, mais réduira la capacité d’extraction de poussière.
Pour récupérer toute l’efficacité du sac à poussière, appuyez
sur le ressort intérieur du sac lorsque vous le videz et heurtez
délicatement le col du sac sur les côtés de la poubelle ou du
conteneur à poussière.

MISE EN GARDE : Il ne faut jamais faire
fonctionner ces outils sans le sac à poussière.
L’échappement de poussière de ponçage peut
provoquer des problèmes respiratoires.