FRANÇAIS
11
DWST82824 Assemblage et installation
(Fig.F—L)
Outillage et matériel nécessaires
Vous devrez rassembler quelques outils et matériels courants.
Consultez toujours votre code de construction local pour le
matériel approprié.
Montage du rail métallique DeWALT ET INSTALLATION
• Lunettes de sécurité
• Gants
• Tournevis
• Clé de 10 mm (3/8 po)
• Clé de 11 mm (7/16 po)
• Clé hexagonale de 4 mm (5/32 po)
• Vis 8-32x3/8
• Vis à tête creuse 1/4-20 x 0,0750
11
• Écrous
13
• Blocs d’espacement
17
INSTALLATION DU MONTAGE MURAL EN OPTION
• Lunettes de sécurité
• Gants
• Clé de 10 mm (3/8 po)
• Vis N°14 x 3 po
10
• Rondelle
14
‑ Utilisez les vis N°14 x 3 po fournies
10
pour le
montage sur montants en bois.
ATTENTION: Toujours utiliser les vis adéquates pour
le type de surface dans laquelle l’armoire murale d’outil
électrique
DeWALT doit être ancrée. L'utilisation de vis
inappropriées réduit la force de maintien, ce qui peut
conduire à des dommages corporels ou matériels.
Déterminez comment vous souhaitez installer votre
armoire murale d'outil électrique DWST82824
5
avant
decommencer.
1. L’armoire d’outil électrique DWST82824
5
peut
être installée sur un mur à montant de bois. Elle
peut également être installée sur cloison sèche et
montantsmétalliques.
AVERTISSEMENT: Avant de tenter de fixer l’armoire
murale d’outil électrique
DeWALT à des montants
métalliques ou une cloison sèche, consultez
les autorités locales «AJH» pour connaître les
exigences de fixation adéquate. Une installation
inadéquate peut entraîner des dommages corporels
oumatériels.
Montage du rail métallique DeWALT (Fig. F - K)
1. Assemblez l’étagère de l’armoire
6
sur l’armoire de l’outil
électrique
5
à l’aide de quatre vis à tête creuse 1/4-20 x
0,0750
11
et de quatre écrous
13
comme illustré dans
la Fig. F. Serrer le matériel à 15in/lbs.
2. Installez les passe-câbles
9
dans les trous de passe-
câble
21
comme indiqué pour chaque côté de l’armoire
murale
5
comme illustré dans la Fig. G.
3. Fixez
l’étagère supérieure
8
à l’armoire murale
5
avec
quatre vis 8-32 x 3/8
12
comme illustré dans la Fig.
H. Serrez les vis à la main et vérifiez que l’étagère est
sécurisée en place.
4. Glissez
l’étu d’outil électrique inférieur
8
sous l’armoire
murale
5
en engageant les lances
22
dans les fentes de
lance
23
de l’armoire murale
5
.
REMARQUE: Assurez-vous que les six lances
22
sont
complètement posées dans les fentes de lance
23
.
5. Fixez l’étui d’outil électrique inférieur
7
à l’armoire
d’outil
5
en utilisant quatre vis à tête creuse 1/4-20 x
0,0750
11
et quatre écrous
13
comme illustré dans la
Fig. I. Serrez le matériel à 15in/lbs.
6. Fixez le support de montage de rail métallique
15
à
l'armoire murale assemblée
5
en utilisant quatre vis
à tête creuse 1/4-20 x 0,0750
11
et quatre écrous
13
comme illustré dans la Fig. J. Serrez le matériel à 15in/lbs.
7. Une fois l’assemblage terminé, placez le tapis
supérieur
16
sur
l’étagère supérieure
8
.
8. Retirez le papier de protection des deux blocs
d’espacement
17
. Installez les deux blocs
3. Percez deux trous pilote de 1/8 po.
REMARQUE: Utilisez les trous de vis
20
pour montage
sur montants de 609 mm (24 po) au centre. Utilisez les
trous de vis intérieurs
21
pour montage sur montants
de 406 mm (16 po) au centre.
4. Positionnez l’ensemble d’étagère DWST82822
18
sur le
mur et redressez-le à l’aide d’un niveau.
5. Placez une rondelle
14
sur chaque vis N°14 x 3 po
10
et insérez les vis dans les trous de vis
20
comme illustré
dans la Fig. E.
6. Vissez les vis N°14 x 3 po
10
dans les trous de vis
20
et
dans les montants muraux
19
jusqu’à ce qu’elles soient
bien ajustées.
7. Une fois l’assemblage terminé, placez le tapis
supérieur
16
sur l’étagère d’outil électrique
2
.
Murs en maçonnerie/béton
Avant d'installer DWST82822 l’ensemble de bac
18
l’ensemble de bac
18
sur un mur en maçonnerie ou en
béton, imperméabilisez la surface afin de prévenir l’humidité.
N’ESSAYEZ PAS d'installer DWST82822 l’ensemble de
bac
18
avec un type quelconque de clou pour maçonnerie.
Utilisez des vis à maçonnerie Nº10 ou de 4,8mm à tête
cylindrique ou autobloquante (non incluses).
1. Glissez l’étagère d'outil électrique
2
sur l’étui d'outil
électrique
1
en engageant les lances
3
dans les fentes
de lance
4
de l'étagère d'outil électrique
2
.
REMARQUE: Assurez-vous que les six lances (3) sont
complètement engagées dans les fentes de lance
4
.
2. Avec les outils et le matériel nécessaires à portée de
main, positionnez DWST82822 l’étui d'outil électrique
1
au mur et redressez-le à l’aide d’un niveau.
3. Placez les vis dans les trous de vis
20
. Assurez-vous
que la distance entre les points de montage n'est
pas inférieure à 16" (406 mm). Suivez toujours les
instructions du fabricant des vis pour maçonnerie lors de
l'installation.