DeWalt XR DCH273 User Manual

21
简体中文
21
简体中文
3. 阶段1充电状态指示灯闪烁表示正在为电池的大
部分容量充电的充电过程。
阶段2充电状态指示灯闪烁表示正在为电池达到
满容量所需的剩余充电量充电的充电过程。
4. 阶段1或阶段2的充电过程完成后，对应部分的指
示灯将会持续亮起。当阶段1和阶段2充电指示灯
两部分都持续亮起时，表示电池包电量充满，此
时可以将其取出并使用，也可以将其留在充电器
中。
注意：某些充电器需要按下电池包上的释放按钮才
能将电池包从充电器上取下。
充电器操作
有关电池包的充电状态，请参阅以下指示灯说明。
充电状态指标灯
阶段1充电中
阶段1充电中
完全充电
热/冷电池包延迟*
* 红色指示灯会继续闪烁，但黄色指示灯在本次操作
过程中会亮起。电池包达到适当温度后，黄色指示
灯会熄灭，充电器将恢复充电流程。
兼容充电器不会对故障电池包充电。充电器指示灯
不亮时表示电池有故障。
注意：这也可能意味着充电器有故障。
如果充电器提示存在故障，请将充电器和电池包送
到授权的服务中心进行测试。
此兼容充电器不能为故障的电池组充电。充电器指
示灯不亮或“故障的电池组或充电器”指示灯闪烁
时，表示电池有故障。
热/冷电池组延迟
当充电器检测到电池过热或过冷时，它会自动启动
热/冷电池延迟模式，暂停充电，直到电池达到适当的
温度。然后，充电器会自动切换到电池组充电模式。
此功能可确保电池拥有最长的使用寿命。冷电池组
充电速度约为热电池组充电速度的一半。电池组在
•
请确保电线的位置不会被踩踏、令人绊倒或引起
其他方式的损坏或受压。
• 除非绝对必要，否则请勿使用延长线。使用不正
确的延长电线可能存在火灾、触电或电击风险。
• 请勿将任何物件放在充电器上面，或是把充电器
放在可能会堵住通风槽的柔软表面，导致充电器
的内部过热。请把充电器放置在远离任何热源的
位置。充电器外壳顶端和底端具有通风槽。
• 禁止使用电源线或插头已损坏的充电器。请立即
更换已损坏的充电器。
• 如果充电器受到强烈重击、掉落或出现其他损坏
情况，请勿使用充电器。请将损坏的充电器送到
授权维修中心维修。
• 请勿自行拆卸充电器。请将需要检修或修理的充
电器送到授权维修中心。重装不正确可能导致触
电、电击或火灾风险。
• 必须立即将已损坏的电源线交由制造商、服务代
理或类似的合格人员进行更换以防止安全隐患。
• 清洁前，请先断开充电器和插座的连接，以降低
触电风险。取出电池组不会降低触电风险。
• 切勿将两个充电器连接在一起。
• 充电器是为 220-240 V 的标准家用电源而设
计。请勿试图在任何其他电压下使用充电器。此
规则不适用于车载充电器。
请妥善保管好这些说明
充电器
DEWALT
充电器无需做出任何调整，专为简易操作
而设计。
充电程序（图 2）
注意：为确保锂离子电池包的最大性能和寿命，请在
首次使用前将电池包充满电。
1. 插入电池包前，先将充电器的插头插到合适的电
源插座上。
2. 将电池包 (f)插入到充电器中，确保电池包完全
固定在充电器中。 红色（充电中）灯将反复闪烁，
表示充电过程已开始。

DeWalt XR DCH273 Specifications

General

No Load Speed	0-1100 rpm
Tool Weight	3.1 kg
Tool Length	301 mm
Vibration Control	Yes
LED Light	Yes
Power Source	Cordless
Chuck Type	SDS-Plus
Max. Concrete Drilling Capacity	24 mm
Tool Height	202 mm
Vibration Level	6.6 m/s²
Tool Width	85 mm
Max Impact Energy	2.1 J
Blows per Minute	0-4600 bpm