TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
5
h) Não deixe a familiaridade adquirida com o uso frequente das ferramentas permitir que você se torne complacente e
ignore princípios de segurança da ferramenta. Uma ação descuidada pode causar lesões graves dentro de uma fração
de segundo.
4. USO E CUIDADOS COM A FERRAMENTA ELÉTRICA
a) Não force a ferramenta elétrica. Use a ferramenta elétrica adequada para a sua aplicação. A ferramenta elétrica
adequada fará o trabalho melhor e com mais segurança na velocidade para a qual foi projetada.
b) Não use a ferramenta elétrica se o interruptor não ligar ou desligar.
Qualquer ferramenta elétrica que não possa ser controlada com o interruptor é perigosa e deve ser reparada.
c) Desconecte o plugue da ferramenta elétrica da fonte de alimentação e/ou remova o pacote de bateria, se o mesmo
for removível, antes de fazer quaisquer ajustes, trocar acessórios ou armazenar as ferramentas elétricas.
Tais medidas de segurança preventivas reduzem o risco de dar a partida na ferramenta elétrica acidentalmente.
d) Guarde ferramentas elétricas inativas fora do alcance de crianças e não permita que pessoas não familiarizadas
com a ferramenta elétrica ou com essas instruções a operem. As ferramentas elétricas são perigosas nas mãos de
usuários não habilitados.
e) Manutenção de ferramentas elétricas e acessórios. Verique o desalinhamento ou engripamento de peças em
movimento, a ruptura de peças e qualquer outra condição que possa afetar a operação da ferramenta elétrica.
Se estiver danicada, conserte a ferramenta elétrica antes de utilizá-la. Muitos acidentes são causados por falta de
manutenção nas ferramentas elétricas.
f) Mantenha as ferramentas de corte aadas e limpas. As ferramentas de corte apropriadamente mantidas, com pontas de
corte aadas, têm menor probabilidade de engripar e são mais fáceis de controlar.
g) Use a ferramenta elétrica, acessórios e pontas, etc. em conformidade com estas instruções, levando em considera-
ção as condições de trabalho e a tarefa a ser realizada. O uso da ferramenta elétrica para operações com ns diferentes
daquele a que se destina pode resultar em situações perigosas.
h) Mantenha a pega seca, limpa e livre de óleo e graxa. Alças e superfícies para segurar escorregadias não permitem um
manuseamento e controle seguros da ferramenta em situações inesperadas.
5) MANUTENÇÃO
a) Faça com que a sua ferramenta elétrica seja reparada por um funcionário qualicado, que use somente peças de
reposição idênticas. Isto garantirá que a segurança da ferramenta elétrica seja mantida.
REGRAS DE SEGURANÇA ADICIONAIS PARA SERRA CIRCULAR
PROCEDIMENTOS DE CORTE
PERIGO:
a) Mantenha as mãos afastadas da área de corte e da lâmina.Mantenha a outra mão no cabo auxiliar ou no alojamento
do motor.
Se ambas as mãos estiverem segurando a serra, elas não podem ser atingidas pela lâmina.
b) Não segure a peça por baixo. A proteção não pode proteger você da lâmina abaixo da peça.
c) Ajuste a profundidade de corte para a espessura da peça. Menos do que um dente inteiro da lâmina deve estar visível
abaixo da peça.
d) Nunca segure a peça nas mãos ou entre as pernas ao cortar. Fixe a peça a uma plataforma estável. É importante
apoiar a peça de trabalho adequadamente, para reduzir ao mínimo a exposição corporal, o engripamento da lâmina ou a
perda de controle.
e) Fixe a ferramenta elétrica a superfícies de aderência isoladas ao executar uma operação em que a ferramenta de
corte possa entrar em contato com os escondidos ou com o seu próprio o. O contato com um o “sob tensão”
também fará com que peças de metal expostas da ferramenta elétrica quem “sob tensão” e pode ocasionar um choque
elétrico no operador.
f) Ao serrar ao comprido, use sempre uma fenda de serração ou régua guia. Isso melhora a precisão de corte e reduz a
chance de engripamento da lâmina.
g) Use sempre lâminas com orifícios para eixo de tamanho e formato corretos (diamante ou redonda). Lâminas que
não correspondem à ferragem de montagem da serra operarão de maneira excêntrica, causando perda de controle.