Everett® NXT
30
Pour de l’information sur les rappels aux États-Unis, joignez
la ligne d’assistance sur la sécurité des véhicules du
gouvernement des États-Unis au 1-888-327-4236 (ATME:
1-800-424-9153), ou accédez au site http://www.NHTSA.gov.
Pour référence ultérieure, dans le cas d’un changement
d’adresse, veuillez prendre un moment pour remplir les
informations suivantes:
Ces informations sont disponibles soit sur la carte
d'enregistrement ou sur l'étiquette de fabrication située
sur le côté droit de votre siège dans la poche de
rangement de ceinture.
BLACK
6 C
PANTONE CALLOUTS:
PROJECT NAME: Registration Card STICKER — NA
PROJECT:
SCALE: TO SCALE 1:1
DRAWN BY: Technical Compliance — S Staub
DATE: 10/11/2019
© Diono LLC 2019
Radian Q
106 mm
24 mm
DO NOT SCALE - ART CANNOT BE SCALED
year/année/año month/mois/mes day/jour/día
Model Name / Nom de modéle: / Nombre de modelo:
Model Number / Numéro de modè / Número de Modelo:
Serial Number / Numéro de serie / Número de Serie:
Manufacture Date / Date de fabrication /
Fecha de fabricacion:
Diono États-Unis
PO Box 77129
Seattle, WA 98177
ou composez le 1-855-463-4666
ou inscrivez-vous en ligne à l'adresse:
https://diono.com/product-registration
Diono Canada ULC
2160 S. Service Rd., W.
Oakville, ON L6L 9Z9 Canada
ou composez le 1-866-954-9786
ou inscrivez-vous en ligne à l'adresse:
https://diono.ca/product-registration
Veuillez prendre un moment pour remplir la fi che
d’inscription prépayée fi xée au siège d’appoint et postez-
la aujourd’hui ou inscrivez-vous en ligne à l’adresse:
Diono États-Unis: https://diono.com/product-registration
Diono Canada: https://diono.ca/product-registration
Les ensembles de retenue pour enfants peuvent fair l’objet
de rappels pour des raisons de sécurité. Vous devez
enregistrer ce ensemble de retenue afi n d’être informé dans
le cas d’un rappel. Envoyez-nous votre nom, adresse, adresse
e-mail le cas échéant, ainsi que le numéro de modèle et la
date de fabrication du ensemble de retenue au:
ENREGISTRER CE SIÈGE D'AUTO
Pour de l’information sur les rappels aux États-Unis, joignez
la ligne d’assistance sur la sécurité des véhicules du
gouvernement des États-Unis au 1-888-327-4236 (ATME:
1-800-424-9153), ou accédez au site http://www.NHTSA.gov.
Pour référence ultérieure, dans le cas d’un changement
d’adresse, veuillez prendre un moment pour remplir les
informations suivantes:
Ces informations sont disponibles soit sur la carte
d'enregistrement ou sur l'étiquette de fabrication située
sur le côté droit de votre siège dans la poche de
rangement de ceinture.
BLACK
6 C
PANTONE CALLOUTS:
PROJECT NAME: Registration Card STICKER — NA
PROJECT:
SCALE: TO SCALE 1:1
DRAWN BY: Technical Compliance — S Staub
DATE: 10/11/2019
© Diono LLC 2019
Radian Q
106 mm
24 mm
DO NOT SCALE - ART CANNOT BE SCALED
year/année/año month/mois/mes day/jour/día
Model Name / Nom de modéle: / Nombre de modelo:
Model Number / Numéro de modè / Número de Modelo:
Serial Number / Numéro de serie / Número de Serie:
Manufacture Date / Date de fabrication /
Fecha de fabricacion:
Diono États-Unis
PO Box 77129
Seattle, WA 98177
ou composez le 1-855-463-4666
ou inscrivez-vous en ligne à l'adresse:
https://diono.com/product-registration
Diono Canada ULC
2160 S. Service Rd., W.
Oakville, ON L6L 9Z9 Canada
ou composez le 1-866-954-9786
ou inscrivez-vous en ligne à l'adresse:
https://diono.ca/product-registration
Veuillez prendre un moment pour remplir la fi che
d’inscription prépayée fi xée au siège d’appoint et postez-
la aujourd’hui ou inscrivez-vous en ligne à l’adresse:
Diono États-Unis: https://diono.com/product-registration
Diono Canada: https://diono.ca/product-registration
Les ensembles de retenue pour enfants peuvent fair l’objet
de rappels pour des raisons de sécurité. Vous devez
enregistrer ce ensemble de retenue afi n d’être informé dans
le cas d’un rappel. Envoyez-nous votre nom, adresse, adresse
e-mail le cas échéant, ainsi que le numéro de modèle et la
date de fabrication du ensemble de retenue au: