POSE DU PORTILLON À SCELLER
1
• Déballer le portillon.
Unpack the gate.
• Prévoir une profondeur de scellement de 50 cm.
Allow a depth of 50 cm for the embedding.
• Le vide sous portillon doit être égal à 10 cm.
The clearance under the gate must be 10 cm.
• Verser 15 cm de béton au fond du trou.
Pour 15 cm of concrete into the bottom of the hole.
• Sceller le poteau en remplissant les trous jusqu’en haut.
Embed the post by filling the holes to the top
.
• mesures en mm
• measurements in mm
Distance entre
poteaux = 0,95m
ED 02 – 10/2022 3
INSTALLATION OF EMBEDDED GATE
Distance between posts =
0.95m
100
500
500