Dirt Devil M082700 - Page 23

FELICITACIONES
Ahora es el feliz propietario de la BreezeTM Visiono Canister de Dirt Devilo, con el
;Power You Can See'! El unico diseiio sin bolsa que le permite vaciar la aspiradora
sin forcejear y asimismo le da un poder de limpieza superior. Estamos seguros que
su cornpra le traerh muchos aiios de satisfacci6n.
Estamos muy orgullosos de nuestros productos y esperamos igualmente que est6
satisfecho con su calidad y funcionamiento.
Le agradecemos su preferencia por 10s productos Dirt Devil?
Visite nuestro website en www.dirtdevil.com
lnstrucciones de Seguridad .............................................................. Pagina E3
Descripciones de las Caracteristicas
............................................... Pagina E4
Enrollado
y Liberador Rapido del Cordon ....................................... Pain E4
Como Ensamblar
............................................................................. Pagina E5
Como Operar ................................................................................... Pagina E5
......................................................
Como Usar la Boquilla Electrica
Pagina
E5
Remocion y Colocacion del Recipiente para Polvo ......................... Pagina E6
Remocion y Reemplazo del Filtro de Escape .................................. Pain E6
Remocion y Reemplazo de la Banda o del Cepillo Rotatoriot ......... Pagina E7
Instalacion
y Remocion de la Correa para Hombro ......................... Pagina E7
Guia para la Deteccion
y Solucion de Problemas ............................ Pagina E8
Para el consurnidor, Royal Appliance Mfg. Co. garantiza esta aspiradora contra defectos de rnateria prima o de rnano de obra, a partir de la fecha de la cornpra
original. Vea en la caja del ernpaque la duracion de la garantia
y guarde su recibo de cornpra original para validar el inicio del periodo de garantia.
Si la aspiradora se descornpone dentro del periodo de la garantia, repararernos o reernplazarernos las partes defectuosas sin cargo alguno. Se debe enviar todo el
aparato con porte pagado con
anticipation a cualquier Estacion de Servicio de Ventas y Garantia autorizada por Royal. Por favor incluya la descripcion cornpleta
del problerna, el dia de cornpra, copia del recibo original de cornpra y su nornbre, d~reccion y nlirnero telefonico. Si no se encuentra cerca de una Estacion de
Garantia,
llarne a la fabrica para que le asistan, en EE.UU.: 1-800-321-1134
1 CANADA: 1-800-661-6200. Use finicarnente piezas de repuesto genuinas de Royal.
La garantia no incluye el desgaste inusual, 10s daiios que resulten de accidentes o del uso no razonable de laaspiradora. Esta garantia no cubre el daiio a las bandas,
cepillos, bolsas, focos ni al ventilador. Esta garantia no cubre reparaciones no autorizadas. Esta garantia le otorga derechos especificos legales y puede tener
tarnbikn otros derechos. (Otros derechos pueden variar de estado a estado en 10s EE.UU.)