ENHORABUENA
Usted ya es propietario orgulloso de la Swivel Glidem de Dirt Devil, la aspiradora
vertical miis manejable del mundo, con ruedecillas giratorias patentadas Swivel
Casters que le permiten manejar la aspiradora fiicilmente en todo tip0 de suelos.
Esperamos que su neva compra le aporte muchas horas de satisfacci6n.
Nuestra enpresa disefio
y
desarroll6 este product0 pensando en usted. Hemos
incluido unos accesorios integrados asi como un motor potente en un disefio ligero
para proporcionar una limpieza a fondo en toda la casa.
Estamos muy orgullosos de nuestros productos,
y
esperamos que usted resulte
igualmente satisfecho con su calidad
y
rendimiento.
Le agradecemos su apoyo de 10s productos Dirt Devil.
Visitenos a www.dirtdevil.com
CONTENIDO
Caracteristicas
....................................................................................
Pagina
4
Montaje
............................................................................................
Pagina
5
Conexion de Manguera
y
Almacenaje de Accesorios
........................
Pagina
5
Operacion
....................................................................................
Pagina
6
Limpieza de Suelos/Alfombras
................................................
Pagina 6
Limpieza Power EdgerM
..........................................................
Pagina 6
Limpieza por encima del Suelo
...............................................
Pagina
6
Hide-a-HoseTM/Tubo Telescopico
.........................................................
Pagina 6
Ajustes de Alfombra
...........................................................................
Pagina 6
Quitar
y
Reemplazar la Bolsa de Papel
.............................................
Pagina
7
Quitar
y
Reemplazar 10s Filtros
.........................................................
Pagina
7
Transportar la Aspiradora
.................................................................
Pagina 8
Quitar
y
Reemplazar la Correa o el Cepillo
.......................................
Pagina
8
Quitar
y
Reemplazar la Bombilla
........................................................
Pagina
8
Guia de Problemas
y
Soluciones
.......................................................
Pagina
9
La Royal Appliance Mfg. Co. garantiza al consurnidor que esta aspiradora esta libre de defectos en cuanto a material o fabricacion a partir de la fecha de cornpra
original. Refierase al carton de su aspiradora para cornprobar la vigencia de la garantia, y guarde el recibo para validar el cornienzo del periodo de garantia.
Si la aspiradora resultara defectuosa durante el
periodo de garantia, repararernos o reernplazaremos gratis cualquier cornponente defectuoso. La rnaquina entera
debe enviarse A COST0 DEL CONSUMIDOR a cualquier Estacion Autorizada de Servicio de Ventas y Garantia de ROYAL. Rogarnos inclyua una
description
cornple-
ta del problerna, la fecha de cornpra, una copia del recibo, y su nornbre, direccion y telefono. Si no vive cerca de una Estacibn de Garantia, llame a la fabrica al
1-800-321-1 134 (EUA) o 1-800-661-6200 (Canada). Utilice linicarnente piezas de recambio Royal.
Esta garantia no incluye el desgaste inusual, daiios que resultan de accidentes o del uso indebido de la aspiradora. Esta garantia no cubre las correas, 10s cepillos,
las bolsas, las bornbillas, ni daiios al ventilador. Esta garantia no cubre las reparaciones no aurotizadas. Esta garantia le da unos derechos legales especificos, y es
posible que tenga otros derechos. (Los otros derechos varian seglin es estado en EUA).