dji Phantom 4 RTK Quick Start Guide

27
_
`
3HW\PZZHU[LYHKPVJVTTHUKL7OHU[VT9;2H\ULWSHNLKL[YHUZTPZZPVUHSSHU[Q\ZX\nRTTPL[KPZWVZL
de boutons et de molettes physiques pour contrôler l'inclinaison de la caméra et la capture de photos. Le système
+106J\:`UJLZ[PU[tNYtnSHYHKPVJVTTHUKLL[HѝJOL\UÅ\_/+LUKPYLJ[KLW\PZSHJHTtYHKPYLJ[LTLU[;V\JOLY
StJYHUKLSHWWSPJH[PVU+10.:9;2WLYTL[KLWSHUPÄLYKLZVWtYH[PVUZKLaVUL3LZ\[PSPZH[L\YZWL\]LU[tNHSLTLU[
JVUULJ[LYSHYHKPVJVTTHUKLn\UVYKPUH[L\YWV\Y\[PSPZLY+107*.:7YVWV\YSHJHY[VNYHWOPL3LTVKLKLJVU[YSL
multi-appareil de la radiocommande peut être utilisé pour coordonner les opérations de cinq appareils maximum en
TvTL[LTWZJLX\PWLYTL[H\_WPSV[LZKL[YH]HPSSLY[YuZLѝJHJLTLU[3LZIH[[LYPLZYLTWSHsHISLZMHJPSP[LU[S\[PSPZH[PVU
X\V[PKPLUULKLSHYHKPVJVTTHUKLL[SLZHU[LUULZHTV]PISLZZPTWSPÄLU[SHTHPU[LUHUJLKLSHWWHYLPS
Le schéma ci-dessous illustre la fonction commandée par chaque manche de contrôle, en utilisant le Mode 2 comme
exemple. Le manche gauche agit sur l'altitude et l'orientation de l'appareil, tandis que le manche droit contrôle ses
mouvements vers l'avant, l'arrière, la gauche et la droite. Le cadran de la nacelle contrôle l'inclinaison de la caméra.
-BSBEJPDPNNBOEFQFVUBUUFJOESFVOFEJTUBODFEFUSBOTNJTTJPONBYJNBMF'$$EBOTVOF[POFEÏHBHÏFTBOTJOUFSGÏSFODFT
b m o | n u l p   ~ b n q ¤  o  o n w  ~ o  m n q n  r o r e o ~ { q u l ~ ¥  ¦ p d n u o   Î ¦ ¦  q o r   
f
¹
Ä
½ ´ ¯ ½ ² µ n ± ¿ ¸ À ¬ ² ¯ ± ¯ ¸ ½ ²
#PVUPO35)
s
¹ Õ ½ j ° ¯ ¸  Æ ° µ ¬  ½ ² ¯ « x ¿ ¬
)BVUQBSMFVS
v
¹ Å ¯ ¯ ±  ® ¬ µ ´  ½ « µ ½ ²
p
¹
º
½ j ± ² ¯ µ n h ¯ ± ¯
q
¹ Ö ² µ ¸  ± ¯ ¬ ´ « ° µ ¬ ² ¸ Ò ¬ ± ´ µ ¬
» ± ¯ ¯ ¬ « ¸ ¬
1PSU64#$
r
¹ Õ ±  Æ ± ´ µ ¸ ½
s
³
v
À À
-PHFNFOUEFMBDBSUF
À ¸  « ½ · ¼
1ÏSJQIÏSJRVFEhBGmDIBHF
f i
¹
Ä
½ ´ ¯ ½ ²
º
¬ ¸ ¿ ¿ ¬ o · ½ « ¯ ¸ ¬ µ ¬
Ò ¬ ¸ ¿ ¿ ¬
f s
¹ Å ² ¯ ¬ ² ² ¬ °
12
1
2
3
5
4
6
11
7
9
10
13
8
16
17
18
19
14
15
22
23
20
21
24
f m
¹ ñ ½ ¿ ¬ ¯ ¯ ¬ µ ¬ ¿ ± ² ±  ¬ ¿ ¿ ¬
f v
¹ ñ ½ ¿ ¬ ¯ ¯ ¬ µ ¬  ½ ² ¯ « x ¿ ¬ µ ¬
¿ n ± È È ± « ¬ ¸ ¿
f p
¹
Ä
½ ´ ¯ ½ ² µ n ¬ ² « ¬ ¾ ¸ ° ¯ « ¬ À ¬ ² ¯
f q
¹
Ä
½ ´ ¯ ½ ² µ ¬ Ë ± ´ ° ¬
f y
¹ t » ¯ ´ « ± ¯ ¬ ´ «
f r
¹
Ä
½ ´ ¯ ½ ² « h ° ¬ « Ò h
i z
¹
Ä
½ ´ ¯ ½ ² {
f |
È ¬ « ° ½ ² ² ± ¿ ¸ ° ± » ¿ ¬ }
i f
¹
Ä
½ ´ ¯ ½ ² {
i |
È ¬ « ° ½ ² ² ± ¿ ¸ ° ± » ¿ ¬ }
i i
¹ { ½ ´ Ò ¬ «  ¿ ¬ µ ´  ½ À È ± « ¯ ¸ À ¬ ² ¯ µ ¬ ° » ± ¯ ¯ ¬ « ¸ ¬ °
i s
¹
º
¬ « « ½ ´ µ ´  ½ À È ± « ¯ ¸ À ¬ ² ¯ µ ¬ ° » ± ¯ ¯ ¬ « ¸ ¬ °
i m
¹ { ½ ´ Ò ¬ «  ¿ ¬ µ ´  ½ À È ± « ¯ ¸ À ¬ ² ¯ µ ´ µ ½ ² ¾ ¿ ¬
Manche gauche
Haut
Bas
Manche droit
Avant
Arrière
Tourner à
droite
Tourner à
gauche
Droite Gauche
Molette de la nacelle

dji Phantom 4 RTK Specifications

General

Type	Quadcopter
Product color	White
Construction type	Ready-to-fly (RTF)
Suitable for outdoor use	Yes
Maximum speed	16.1 m/s
Frequency band	2.4 - 2.483 GHz
Number of rotors	- rotors
Maximum flight time	30 min
Maximum ascent speed	6 m/s
Maximum descent speed	3 m/s
Maximum weight capacity	- kg
Horizontal hover accuracy	0.1 m
Maximum operating distance	- m
Megapixel	20 MP
Sensor type	CMOS
Maximum frame rate	30 fps
Camera shutter speed	8 - 1/8000 s
Image formats supported	JPEG
Video formats supported	H.264
Maximum image resolution	5472 x 3648 pixels
Maximum video resolution	3840 x 2160 pixels
Field of view (FOV) angle	84 °
Built-in processor	-
Compatible memory cards	MicroSD (TransFlash)
Maximum memory card size	128 GB
Number of waypoints	199
Moving control functions	Downward, Forward
Operating frequency	2400 - 2483/5725 - 5850 MHz
Battery voltage	15.2 V
Battery capacity	5870 mAh
Transmitter battery capacity	6000 mAh
Output power	160 W
Operating temperature (T-T)	0 - 40 °C
Cables included	AC, Micro-USB, USB Type-C
Memory card included	MicroSD
Included memory card size	16 GB

Weight and Dimensions

Battery weight	468 g