DMG RAFFAELLO Installation Manual

D I S P L A Y
4,3" / 5"4,3" / 5"4,3" / 5"
4
PROGRAMMAZIONE • PROGRAMMING
PROGRAMMATION • PROGRAMMIERUNG • PROGRAMACIÓN
Gong Volume
Input
Audio
Settings
Options
?
Floor
Numbers
Buzzer Volume
Display Configuration
Interface
Options
Arrows Configuration
"Car at Floor"
Offset Value
First Visualization
Common Selection
0-OFF / 1-MIN / 2 / 3 / 4-MAX
COP / LOP / LIP
Direction / Next.Dir.
No / Yes
-9 /... / 0 / ... / +9
Blank / Zero
Negative / Positive
No / Yes
Show / Hide
Show / Hide
No / Yes
No / Yes
Input S1
Input S2
Input S3
Input S4
S1-S4 inputs
Configuration
Filter Blinking Signals
Convert Mezzanine
Arrows
Floor Symbols
Gong from Arrows
Graphic
Options
Reset All Settings
Firmware Version / Life Time (ad uso interno / internal use)
Numbers / Letters
Choose the Numbers / Letters
§ 4.20
§ 4.18
§ 4.15
§ 4.10
§ 4.9
§ 4.8
§ 4.4
§ 4.3
§ 4.1
§ 3.2-7
MENU
VOCE DEL MENU
MENU ITEM
SCELTE DISPONIBILI
AVAILABLE CHOICES
PRG
PRG
§ 4.21
0-OFF / 1-MIN / 2 / 3 / 4-MAX
Dado / Classic Bold / Lagoon / Dot MatrixFont
§ 4.16
Black / Pacific Blue / Navy Blue / Reef Blue / Light Gray
White / Orange / Red
Flat
Style
Alternating / FixedMessage Mode
Landscape (Horiz.) / Portrait (Vert.)
Rev. Landscape / Rev. Portrait
Orientation
§ 4.17
White / Red / Orange / Blue / Gray / Black
White-Green / White-Lilac / Purple-Yellow
White-Gray
Background color
Symbol color
Specials
Serial / 1 wire per floor/segment
Gray / Binary / Pos. Sensor (Auto/Manual)
TKE / MEA / Autinor / CAN DMG
Tasti di navigazione menu • Navigation menu keys
Touches de navigation du menu • Tasten für die Menünavigation • Teclas de navegación menú
Tasto di scelta valore
Set-up key
Touche de choix de la valeur
Taste für die Auswahl eines Werts
Tecla de elección valor
Memorizzazione valore (> 3 secondi)
Value setting (> 3 seconds)
Sauvegarde valeur (> 3 secondes)
Angabe-Speicherung (> 3 Sekunden)
Memorización valor (> 3 segundos)
PRG
Tasto di accesso al menu
Access menu key
Touche de accéder du menu
Taste für Zugang zum Menü
Tecla de acceso menú
PRG
ADV
ADV
EXIT / BACK
MENU map
INGRESSI / INPUTS
Serial
Pitagora
Parallel
CANBUS
DEMO mode
No / Yes
Black & White / Red Passion / Gray Goose / Blue Shades Gradient
Style
Style
Galaxy / Ocean Dream 2/1 / Reef Blue / Purple Haze / ....
Color
Arrow Type Fixed arrows / Scrolling arrows
Screensaver timer Disabled / 10-20 / 30-60 / 60-120
§ 4.11
§ 4.14
Input filtering 0 ..... 20
§ 4.13
CODE BLUE
ERROR
No / YesFixed Symbols Position
§ 4.2
Gong with NO Arrows No / Yes
§ 4.5
CAN Baudrate 250k, 125k, 10k
§ 4.6
§ 4.7
Enable AUX Signals 10 + 0 / 6 + 4
§ 4.12
AUX Signal 1 / 2 / 3 / 4AUX Signals configuration
§ 4.19

DMG RAFFAELLO Specifications

General

Brand	DMG
Model	RAFFAELLO
Category	Monitor
Language	English