Dometic 4310 - Page 23

23
FR
Cuvette de toilette par gravité encéramique Dépannage
Problème de
fonctionnement
Cause possible Solution
La boule de chasse
s’ouvre lentement ou
ne s’ouvre pas lorsque
l’utilisateur appuie sur
la poignée de chasse
manuelle.
L’ajustement
d’un composant
est requis ou un
composant est
défectueux.
• Vérifier si le ressort de chasse n’est pas défectueux. Le remplacer si nécessaire.
• Vérifier s’il n’y a pas une résistance excessive entre la boule de chasse et son joint.
Lubrifier la boule de chasse et la fermer hermétiquement avec un vaporisateur au
silicone.
L’interrupteur de
chasse doit être
maintenu en position
«Flush» pour fermer la
boule de chasse.
Il y a un
composant
électrique
défectueux.
• Vérifier si le câblage n’est pas desserré ou défectueux (pour les séries 4400 et
4400, vérifier entre l’interrupteur à came et les broches 2, 3 et 6 du bornier).
• Vérifier si l’interrupteur de chasse n’est pas défectueux.
La boule de chasse
ne se ferme pas
complètement.
L’ajustement
d’un composant
est requis ou un
composant est
défectueux.
• Vérifier si l’interrupteur à came n’a pas besoin d’être ajusté. Voir la section
«7.1 Alignement interrupteur àcame/boule de chasse» à la page24.
• Vérifier si l’interrupteur de chasse n’est pas défectueux. Le remplacer si nécessaire.
• Vérifier si la came de l’arbre du rotor n’est pas desserrée ou défectueuse.
Sielleestdéfectueuse, remplacer la came de l’arbre du rotor. Voir la section
«7.6 Remplacement de la came de l’arbre du rotor» à la page26.
• Vérifier si la tringlerie d’entraînement n’est pas usée. Le remplacer si nécessaire.
Voir la section «7.8 Remplacement de la tringlerie d’entraînement» à la
page27.
Un grincement se
produit à l’ouverture
de la boule de chasse.
La lubrification
du ou des
composants
s’impose.
• Vérifier le joint à l’interface bras d’entraînement/tringlerie d’entraînement. Lubrifier
avec de la graisse de silicone, si nécessaire.
• Vérifier si la boule de chasse et son joint ont besoin d’être lubrifiés. Utiliser un
vaporisateur au silicone si nécessaire.
L’eau ne reste pas dans
la cuvette et fuit par
le joint de la boule de
chasse.
Joint incomplet
entre la boule de
chasse et le joint
en caoutchouc.
• Vérifier si l’interrupteur à came n’a pas besoin d’être ajusté. Voir la section
«7.1 Alignement interrupteur àcame/boule de chasse» à la page24.
• Vérifier si les boulons de montage qui fixent la base à la cuvette de toilette
encéramique doivent être resserrés. Serrer à 20-25 po-lb (2,3-2,8 Nm).
Avis:Leserrage excessif du boulon risque d’endommager la cuvette de toilette.
• Vérifier si le joint de la boule de chasse n’est pas usé et s’il ne doit pas être
remplacé. Voir la section «7.3 Remplacement du joint de boule de chasse» à la
page25.
• Vérifier si la boule de chasse n’est pas défectueuse. Le remplacer si nécessaire.
Voirla section «7.4 Remplacement de la boule dechasse» à la page25.
La chasse de la cuvette
de toilette fonctionne
à la fois en position
«Add Water» et en
position «Flush».
Il y a un
composant
électrique
défectueux.
• Pour les séries 4300 et 4400: vérifier si la diode D2 n’est pas défectueuse aux
broches 1 et 2 du bornier. Le remplacer si nécessaire.
L’eau n’entre pas
dans la cuvette de
toilette durant le cycle
«Flush».
Il y a un
composant
électrique
défectueux ou
l’eau est peut-être
coupée.
• Pour les séries 4300 et 4400: vérifier si la diode D2 n’est pas défectueuse aux
broches 1 et 2 du bornier. Le remplacer si nécessaire.
• Confirmer que l’arrivée d’eau et le robinet d’eau sont ouverts. Ouvrir l’eau et le
robinet d’eau, s’il y a lieu.
De l’eau fuit de la
cuvette de toilette sur
le plancher.
Raccord desserré
ou composant
défectueux.
• Vérifier si un raccord de ligne d’eau n’est pas desserré. Le resserrer, si nécessaire.
• Vérifier si le brise-vide n’est pas desserré ou défectueux. Le remplacer si nécessaire.
• Vérifier si le robinet d’eau n’est pas défectueux. Le remplacer si nécessaire.
• Vérifier si le joint de la boule de chasse n’est pas défectueux.
• Vérifier si les boulons de montage qui fixent la base à la cuvette de toilette
encéramique doivent être resserrés. Serrer à 20-25 po-lb (2,3-2,8 Nm).
Avis:Leserrage excessif du boulon risque d’endommager la cuvette de toilette.