FW 3000
Under-bench air conditioner
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Staukastenklimaanlage
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Climatiseur de coffre
Notice d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Equipo de aire acondicionado de
cajón
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Sistema de climatização para caixa de
arrumação
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Climatizzatore per vano di carico
Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Airco onder de bank
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Klimaanlæg til montering i et
magasin
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Klimatanläggning för
förvaringsutrymmen
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Takboks klimaanleg g
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Kaappi-ilmastointilaite
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Встраиваемый в багажный ящик
кондиционер
Инструкция по эксплуатацииИнструкция по
монтажу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Klimatyzator umieszczany w schowku
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Klimatizačné zariadenie do úložného
priestoru
Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Klimatizace do zavazadlového
prostoru
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Tárolóládás klímaberendezés
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . .369
Klima-uređaj za montažu ispod klupe
Upute za uporabu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .394
Zemin tipi klima
Kullanma Kılavuzu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
Klimatska naprava za vgradnjo pod
klop
Navodilo za uporabo . . . . . . . . . . . . . . . .440
Aparat de aer condiţionat cu montare
sub banchetă
Instrucţiuni de operare . . . . . . . . . . . . . . . 464
Климатик за монтиране под пейка
Инструкция за експлоатация. . . . . . . . . . 490
Põrandale paigaldatav kliimaseade
Kasutusjuhend. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516
Κλιματιστικό κάτω πάγκου
Οδηγίες χειρισμού . . . . . . . . . . . . . . . . 540
Grindinis oro kondicionierius
Naudojimo vadovas . . . . . . . . . . . . . . . . . 568
Zem krēsla uzstādāms gaisa
kondicionētājs
Lietošanas rokasgrāmata . . . . . . . . . . . . . 591
AIR CONDITIONERS
FRESHWELL
FreshWell3000_OPM_4445101821_EMEA16_20xx-xx-xx.book Page 1 Friday, January 13, 2023 3:23 PM