RZN 4404-M / 08-K / 08-M RZN 4404-M / 08-K / 08-M
99.822.96 3.1/09/1399.822.96 3.1/09/13
22/36 23/36
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
A B C
ZP RZN 4408-K
ZP RZN 4404-M
ZP RZN 4408-M
ZP GVL 8408-M
ןשע תאצוה
Ε
ΞΑ
ΕΡ
Ι
ΣΜΟ
Σ Κ
Α
ΠΝΟΥ
DUMAN ATIŞ
DŪMU NOVADIŠANA
RØYKVENTILASJON
SAVU
NPOIST
O
EVACUAZIONE FUMI
ДИМОВИДАЛЕННЯ
ДЫМОУДАЛЕНИЕ
L
T
S
UITS
U
E
EM
AL
DUS
DES
E
NFUMAGEM
EVACUARE FUM
ROOKAFVOER
R Ø
G L E M
ODDYMIANIE
EVACUACIÓN DE HUMOS
DESEN
FUMA
G
E
ODVOD KOUŘE
OD
V
OD DYM
U
BRANDVENTILATION
2 x 1,2 Ah
2 x 3,4
Ah
Ø max. 5 mm
(not included)
4x
Install batteries: Position of the central pcb:
Mount control panel sheltered and easily accessible for
maintenance in proximity of drive.
Detailed installation instructions are supplied with the housing.
Mounting of SHEV control panel with housing GEH-KST
2 x 1,2
Ah
2 x 3,4 Ah
2x 2,2 Ah
2x 1,2 Ah /
2x 3,4 Ah
GEH-KST
1 2 3 4 5 6 7 8
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
ON
1 2 3 4
ON
1 2 3 4
ON
1 2 3 4 5 6 7 8
ON
Rauchabzugszentrale
Smoke Vent Controller
D+H Mechatronic - Germany - +49 40 605 65 0
RZN 4408-M
IN : 230VAC / 240VA
OUT : 24VDC / max. 8A
12.345.67-65.43 - 123456
OK
D6 D7 D8 D9 D10
D11 D12 D13
D86
D82
D87
View motherboard
RZN 4404-M
Line 1 Group 1 Line 2 Group 2
RZN 4408-K
Line 2 Group 2
Group 3
RZN 4408-M
Line 1 Group 1 Line 2 Group 2
Group 3
LED control
Fuse ext. signal
Line 1 ON-OFF-RESET
Line 2
ON-OFF-RESET
LED
malfunction line 1
LED
alarm line 1
DIP
switch S1 Line 1
DIP
switch S2 group 1
LED malfunction line 1
Fuse
group 1
LED
malfunction line 2
LED alarm line 2
DIP switch
S3 Line 2
DIP
switch
S4 group 2
LED
malfunction line 2
Fuse
group 2
DIP switch S5 group 3
LED
malfunction line 3
Fuse
group 3
Mains supply
Fuse mains
LED mains
Fuse battery
Battery connection
LED-battery fault
Battery charging voltage regulator
Fire recognation element*
LED ground short
OPEN-running time limitation
V
entilation time limitation
DIP switch S6
RZN 4404-M (-MS):
2 lines, 2 groups
RZN 4408-M (-MS):
2 lines, 3 groups
RZN 4408-K (-KS):
1 line, 2 groups
* For monitoring of the internal temperature of the control device. If the
internal temperature is exceeding 72°C (caused by radiant heat of a
fire in immediate vicinity of the mounting place), the entire smoke and
heat vent system will be emergency opened under alarm conditions.
– : Not emergency-supplied potential -
+ : Emergency-supplied potential +
N– : Not emergency-supplied potential -
N+ : Not emergency-supplied potential +
A : General alarm
K : Control
S : General fault
M : Magnetic clamp control
Z : Input, central function, closing of group
B : FAS input
English English