10
MASSE DIMENSIONS AFMETINGEN
mit Rädern – wheels – met
wielen 190/35 mm
Länge gesamt Length over all Totale lengte 610 mm
Breite gesamt Width over all Totale breedte 590 mm
Breite zwischen Handgriffen Width between handgrips Breedte tussen handgrepen 405 mm
Breite zwischen Hinterrädern Width between the rear wheels
(free space for walking)
Breedte tussen achterwielen 410 mm
Schiebegriffe einstellbar von....
bis...
Adjustment of handgrips from…
to…
Hoogteverstelling instelbaar
van....tot...
815 – 915 mm
Sitzhöhe Seat height Hoogte zitting 600 mm
Sitzgröße L/B Dimensions seat L/W Afmetingen zitting (L/B) 230 / 390 mm
FALTMASSE DIMENSIONS FOLDED AFMETINGEN OPGEVOUWEN
Länge Length Lengte 250 mm
Höhe Height Hoogte 800 mm
Breite Width Breedte 600 mm
GEWICHT WEIGHT GEWICHT
ohne Korb/Tablett Without basket/tray zonder mand/dienblad 8,8 kg
mit Korb/Tablett With basket/tray met mand/dienblad 9,6 kg
Gewicht Korb Weight basket Gewicht mand 0.5 kg
Gewicht Tablett Weight tray Gewicht dienblad 0.3 kg
MAXIMALE BELASTUNGEN MAX. LOADS MAXIMUMBELASTING
Max. Belastung Rahmen Max. load frame Max. belasting frame 120 kg
Max. Belastung Korb Max. load basket Max. belasting mand 5.0 kg
Max. Belastung Tablett Max. load tray Max. belasting dienblad 5.0 kg
MATERIALIEN MATERIAL MATERIALEN
Präzisionsstahlrohr, Kunststoff in Leichtbauweise – precision steel tube, high-quality plastic – Lichte bouwwijze met stalen
precisiebuizen en kunststof
Technische Daten – Technical Data - Technische gegevens
1
2
5
3
4
Typenschild –
Type label –
Plaque signalétique –
Typeplaatje
1 Produktname
2 Artikelnummer
3 Seriennummer
4 Produktionsdatum Jahr/Monat
5 Gebrauchsanweisung beachten
1 Product name
2 Article number
3 Serial number
4 Date of manufacturing year/month
5 Attention: See operating instructions
1
Productnaam
2
Artikelnummer
3
Serienummer
4
Productiedatum jaar/maand
5
Let op: raadpleeg de gebruiksaanwijzing