Lock / Arm (optional)
Press button to Lock/*Arm. Parking lights will ash once, horn or siren chirp once (if installed).
*System is armed within 6 seconds. LED ( ashing light on antenna) starts ashing. Any attempt
to open the doors will immediately trigger the horn for 30 sec. (or siren for 60 sec.) To stop,
press the same button again once, Panic – (Also see section Panic below) Hold for 1.5sec will
trigger the horn or siren to sound continously. To stop, press and release momentarily
Unlock / Disarm (optional)
Press button to Unlock/*Disarm. Parking lights ash twice with 2 chirps. System is disarmed.
Starter kill function is temporarily suspended for 60 seconds
Trunk (optional)
Hold button for 2 seconds to release the trunk. Parking lights will ash 3 times
Silent mode (optional)
Press momentarily to Lock/*Arm or Unlock/*Disarm SILENTLY ( without chirp )
Start / Stop
Press to start. Parking lights will ash 6 times and stay on for the duration of the cycle
( 20 or 3 minutes ). Press again to stop
Panic
1. Hold for 1.5sec will trigger the horn or siren to sound continuously
2. To stop, press and release momentarily
*If the remote does not have this icon, see section Lock (Panic) above
NOTE : Please refer to the ICONS on your transmitter to the following instructions
LOCK
ARM
UNLOCK
DISARM
OPTION
START
STOP
RED
ON
OFF
Mis-touch Function (For specic model only)
To lock all the buttons:
1-Press both + (LOCK + START) (FM2W)
2-To reactivate the function, repeat the same procedure as in 1
TURBO mode
1-Press both buttons + (START + SILENT) momentarily, park lights will ash 3 times.
2-Remove the key, open and close door. Engine will shut off after 2 minutes
LED (ashing light located on antenna – optional)
1-The LED lights up when you rst start the engine then goes out when the brake pedal is depressed
If it is not the case, contact your installer
2-When the alarm and the starter kill are active, the LED will ash once every one second
Cold Start Timer (every 2, 3 or 4 hrs for 6/10/15/20 minutes when installed)
1- Press + (LOCK + UNLOCK) buttons at the same time to enable this function, parking lights
will ash 2 times to conrm for 2 hrs
2- Repeat same for 3 hrs and for 4 hrs
3-To Cancel this feature, start the vehicle with the transmitter or with the key
Important: Do not use this feature when the vehicle is parked in a closed area
Security switch On/Off (locate inside the vehicle )
1-Leave the Security Switch ( ON/OFF switch) to the OFF position to disable the operation of the
remote starter (such as when indoor parking or at car maintenance, etc…)
2-Switch back to ON position for normal operation
OFF= No remote start ON= Yes remote start
UNIVERSAL
QUICK USER GUIDE
S ED
www.dsecanada.com
V05 April 2011
Armer / Barrer *(optionnel)
Appuyer & relâcher immédiatement ce bouton pour verrouiller. Si le klaxon ou la sirène est branché, un
piaulement léger se fait entendre et les feux de position clignotent 1 fois. *L’alarme et le coupe démarreur
entrera en fonction après 6 sec. *Le témoin lumineux clignote par intervalle régulier
Panique – (Voir également plus bas Panic) En cas de détresse ou pour localiser le véhicule, tenir 1.5 sec va
déclencher le klaxon (si installé)
Désarmer / Débarrer *(optionnel)
Appuyer et relâcher immédiatement ce bouton pour désarmer et débarrer. Les feux de position clignotent
2 fois et deux piaulements (si installé) se feront entendre. *L’alarme et le coupe-démarreur est mis hors
fonction
Valise *(optionnel)
Maintenir ce bouton pendant 1.5 secondes pour ouvrir la valise du véhicule; les feux de position clignotent
3 fois
Mode silence *(optionnel)
Enfoncer et relâcher immédiatement ce bouton pour barrer ou débarrer SILENCIEUSEMENT
Démarrer / Arrêter
Appuyer ce bouton pour démarrer le moteur. Les feux de position s’allument et clignotent 6 fois et restent
allumés pendant la durée du cycle (20 ou 3 minutes). Pour arrêter, enfoncer de nouveau ce même bouton
Panique
Appuyer pendant 1.5sec, le klaxon ou la sirène sera déclenché. Pour arrêter, appuyer brièvement et relâcher
de nouveau. Si vous n’avez pas ce bouton, référez à la section Barrer (panique)
Fonction Protège-Boutton (télécommande avec bouton Bleu ou FM)
Pour éviter de toucher les boutons accidentellement:
1. Appuyer et relâcher sur + (Barrer + Démarreur) (FM)
(Les boutons arrêterons de fonctionner)
2. Pour les remettre en marche, répéter l’étape 1
Mode TURBO
Appuyer simultanément les boutons + (Démarrer & Silence) avant de retirer la clé de contact. Le moteur
restera en marche pour une période de 2 minutes
Témoin lumineux (clignotant Xenon situé sur l’antenne—*Optionnel)
Lors du démarrage avec la clé, le témoin lumineux reste allumé et / ou s’éteint dès que la pédale de frein est enfon-
cée pour conrmer que le signal du moteur est correctement perçu par le micro-processeur du démarreur à distance
Si ce n’est pas le cas, faire vérier par votre installateur
*Lorsque la fonction d’alarme et l’anti-démarreur sont en fonction, le témoin lumineux clignote environ 1 fois par
seconde
Démarrage toutes les 2, 3 ou 4 heures – Minuterie de nuit
1-Appuyer simultanément le bouton + (Barrer et Débarrer) pour activer cette fonction les feux de posi-
tion clignotent 2 fois pour conrmer que le démarrage automatique se fera dans 2 heures pour une durée de
6/10/15/20 minutes selon l'option choisie lors de l'installation. Pour mettre la minuterie à 3 ou à 4 heures, répéter
l’étape 1 et les feux de position vont clignoter le nombre de fois correspondant
2-Pour Annuler cette fonction, démarrer et arrêter avec la télécommande ou avec la clé du véhicule
N.B. Ne pas mettre en marche ce mode de démarrage lorsque le véhicule est stationné dans un espace fermé
Commutateur de démarrage On/Off (Demander votre vendeur de son emplacement)
Lorsque le véhicule est en révision ou en stationnement dans un espace fermé, laisser toujours le commutateur de
Sécurité à la position OFF pour mettre hors fonction le démarrage à distance .
Remettre le commutateur à la position ON pour un usage normal avec la télécommande.
NOTE : Veuillez associer les ICONS de votre télécommande avec les instructions ci contre
LOCK
ARM
UNLOCK
DISARM
OPTION
START
STOP
RED
ON
OFF
GUIDE UNIVERSEL
DE L'UTILISATEUR
S ED
www.dsecanada.com
V05 Avril 2011
To Next Page
Need help?
General
