Dual C839RC - Page 11

Bei
zu
niedriger
Aussteuerung
wird
die
Dynamik
des
Bandes
nicht
ausgenutzt.
Beizu
hoher
Aussteuerung
besteht
die
Gefahr
hörbarer
Verzerrungen.
Durch
eine
Empfindlichkeitsumschaltung
ist
gewährleistet,
daß
alle
Bandsorten
in
gleicher
Weise
ausgesteuert
werden
können
Schallplatten-Aufnahmen
Für
den
Anschluß
des
Plattenspielers
haben
Sie
folgende
Mög-
lichkeiten:
1.
Plattenspieler
und
Cassettendeck
sind
an
einen
Stereo-Ver-
stärker
oder
Receiver
(Steuergerät)
angeschlossen.
Schalten
Sie
in
diesem
Fall
den
Eingangswahlschalter
des
Steuergerätes
(Verstärker)
auf
PHONO.
2.
Zum
unmittelbaren
Anschluß
eines
Plattenspielers
an
das
Cassettendeck
gehen
Sie
folgendermaßen
vor
Überspieladapter
(Art.-Nr.
226
818)
in
die
Buchse
DIN
REC/PB
stecken.
Plattenspieler
mit
dem
Überspieladapter
verbinden.
Bei
Plattenspielern
mit
piezo-elektrischem
Ton-
abnehmersystem
(Keramik-
oder
Kristall)
erfolgt
dies
direkt.
Fir
Plattenspieler
mit
magnetischem
oder
dynamischem
Tonabnehmersystem
ist
ein
Entzerrer-Vorverstarker
(Dual
TVV
47)
notwendig.
Aufnahme
vom
Rundfunk-Programm
Ist
das
Cassettendeck
und
ein
Tuner
(Rundfunk-Empfangsteil)
an
einen
HiFi-Verstärker
angeschlossen,
können
Aufnahmen
vom
Rundfunk
ohne
Änderung
der
Kabelverbindungen
gemacht
werden.
Soll
ein
Tuner
unmittelbar
an
das
Cassettendeck
angeschlossen
werden,
geschieht
dies
ebenfalls
über
die
Buchse
DIN
REC/PB
in
Verbindung
mit
dem
Uberspieladapter
(Art.-Nr.
226
818).
Aufnahmen
vom
Tonbandgerät
Sollen
von
einem
Tonband-
oder
einem
anderen
Cassettengerát
auf
Ihr
Cassettendeck
Aufnahmen
überspielt
werden,
stecken
Sie
den
Überspieladapter
(Art.-Nr.
226
818)
in
die
Buchse
DIN
REC/PB
Ihres
Cassettendecks.
Verbinden
Sie
mit
der
beige-
fügten
Tonleitung
das
Tonband-
oder
Cassettengerät
mit
dem
Überspieladapter.
Falls
Sie
jedoch
von
Ihrem
Cassettendeck
auf
ein
anderes
Tonband-
oder
Cassettengerät
überspielen
wol-
len,
ist
der
Überspieladapter
in
die
Anschlußbuchse
des
auf-
nehmenden
Gerätes
zu
stecken.
Mikrofon-Aufnahmen
Zum
Anschluß
an
Ihr
HiFi-Stereo-Cassettendeck
eignen
sich
nieder-
und
mittelohmige
Mikrofone
mit
einer
Impedanz
von
200
—
1000
Ohm
und
1/4inch-Koaxialstecker.
Wir
empfehlen
dafür
die
HiFi-Elektret-Kondensatormikrofone
Dual MC 304, Dual MC 314 und Dual MC 316.
Für
Stereo-Aufnahmen
sollten
stets
zwei
gleiche
Mono-Mikro-
fone
oder
ein
Stereo-Mikrofon
verwendet
werden.
Wird
nur
ein
monaurales
Mikrofon
angeschlossen,
kann
trotz-
dem
das
Mono-Signal
auf
beide
Spuren
aufgenommen
oder
zu-
gemischt
werden,
wenn
die
INPUT
MIC-Regler
(27)
ausge-
steuert
werden.
Es
ist
gleichgültig,
ob
das
Mikrofon
an
die
linke
oder rechte Buchse
angeschlossen
wird.
Löschen
Das
Gerät
löscht
bei
jeder
Aufnahme
die
Aufzeichnung,
dieauf
der
Cassette
in
der
jeweiligen
Bandrichtung
vorhanden
ist.
Wol-
len
Sie
eine
Aufzeichnung
—
ohne
gleichzeitige
Neuaufnahme
—
löschen,
spielen
Sie
die
Cassette
in
Stellung
“Aufnahme”
durch,
wobei
die
Aussteuerungsregler
in
Position
O”
stehen
müssen
Alle
Compact-Cassetten
haben
auf
der
Rückseite
zwei
Aus-
sparungen,
die
durch
Kunststoff-Zungen
verschlossen
sind.
Ei-
gene
Aufnahmen
können
Sie
gegen
unbeabsichtigtes
Löschen
durch
Herausbrechen
dieser
Zungen
schützen
Sie
können
auch
nur
eine
Bandrichtung
gegen
unbeabsichtigtes
Löschen
sichern
‚wenn
Sie
nur
eine
Zunge
ausbrechen.
Die
linke
Zunge
schützt
die
Aufnahme,
die
im
Rechtslauf
(
»
(14))
aufge-
zeichnet
ist,
die
rechte
Zunge
die
im
Linkslauf
(4
(11))
aufge-
zeichnete.
Die
im
Fachhandel
erhältlichen
bespielten
Cassetten
sind
bereits
entsprechend
gegen
unbeabsichtigtes
Löschen
gesichert
Wollen
Sie
die
Aufnahmesperre
wieder
aufheben,
so
brauchen
Sie
nur
die
Aussparung
mit
einem
Klebestreifen
zu
schließen.
Beachten
Sie
bitte,
daß
die
bei
CrO2-Cassetten
zusätzlich
vor-
handenen
Öffnungen
nicht
mit
abgedeckt
werden,
weilsiebeim
Abspielen auf Cassettengeráten mit automatischer CrO2-Ein-
stellung nicht optimal abgespielt werden.
FADE EDIT
Die
FADE
EDIT-Einrichtung
(33)
ermöglicht
ein
nachträgliches
“weiches”
Ein-
und
Ausblenden
der
Bandaufnahmen
in
beiden
Bandlaufrichtungen.
Sie
können
damit
genauso
störende
Knack-
geräusche
am
Anfang
oder
Ende
einer
Bandaufnahme
von
Schallplatten
‘‘ausbiigeln’’
wie
auch
den
aufdringlichen
Sprecher
einer
Schlagersendung
dezent
in
den
Hintergrund
drängen.
Da
der
Vorgang
im
Wiedergabebetrieb
abgewickelt
wird,
kön-
nen
Sie
alles
über
Kopfhörer
kontrollieren.
Sie
suchen
sich
die
Bandstelle,
die
Sie
korrigieren
wollen,
spulen
das
Band
noch
etwas
zurück,
starten
das
Band
in
Wiedergabe
auf
die
zu
korrigierende
Stelle
zu,
drücken
die
obere
FADE
EDIT-Taste
nach
unten
und
die
untere
nach
innen.
Jetzt
hören
Sie
nach
einer
kurzen
—
von
der
Bandsorte
abhängigen
Pause
—
den
Ausblendvorgang.
Solange
die
beiden
Tasten
gedrückt
sind,
wird
das
Band
voll
ge-
löscht.
Wenn
Sie
jetzt
die
untere
Taste
loslassen,
wird
wieder
in
die
aufgezeichnete
Aufnahme
“weich”
eingeblendet.
Wollen
Sie
nur
"welch"
einblenden,
spulen
Sie
das
Band
kurz
vor
die
gewünschte
Einblendstelle,
drücken
die
Start-
und
PAUSE-Taste.
Jetzt
drücken
Sie
beide
FADE
EDIT.
Tasten
einige
Sekunden,
drücken
nochmals
die
PAUSE-Taste,
damit
das
Band
gestartet
wird,
und
lassen
jetzt
die
untere
FADE
EDIT-
Taste
los.
Nach
kurzer
Pause
setzt
jetzt
der
Einblendvorgangein.
Die
FADE
EDIT-Einrichtung
bietet
dem
Tonbandfreund
einige
in-
teressante
Möglichkeiten.
Der
zeitliche
Ablauf
des
Ein-
und
Aus-
blendprozesses
wird
jedoch
auch
von
der
Bandsorte
mitbestimmt.
Sie sollten deshalb
mit jeder Bandsorte
zuerst etwas üben, damit Sie
nicht
beim
ersten
Versuch
Ihre
liebgewonnene
Aufnahme
gefährden.
Fernbedienung des Cassettendecks
Das
Cassettendeck
kann
mit
Hilfe
der
Infrarot-Gebereinheiten
RC
152
und
RC
154
fernbedient
werden.
Als
Empfänger
dient
entweder
der
im
Verstärker
integrierte
oder
der
separate
Infra-
rot-Empfänger
RE
120.
Dazu
wird
das
Cassettendeck
über
die
rückwärtigen
Buchsen
REMOTE
CONTROL
und
dem
beiliegenden
einadrigen
Cynch-
Kabel
mit
dem
Verstärker
CV
1500
RC
oder
dem
Infrarot-
Empfänger
RE 120 verbunden.
Fernbedienbar
sind
die
Funktionen
4, >,
<4, bw,
PAUSE
und
STOP.
Über
die
TIMER-Schaltung
des
Tuners
CT
1540
RC
kann
mit
dem
Cassettendeck
zu
einem
beliebig
vorwählbaren
Zeitpunkt
eine
Rundfunkaufnahme
gestartet
und
beendet
werden.
Dazu
wird
das
Cassettendeck,
wie
beschrieben,
für
Aufnahme
vorbe-
reitet
—
und
anschließend
die
PAUSE-Taste
gedrückt.
Der
Steuer-
befehl
vom
Tuner
löst
die
PAUSE-Taste
automatisch,
die
Auf-
nahme
wird
gestartet.
Am
Ende
der
mit
der
TIMER-Schaltung
programmierten
Rundfunkübertragung
wird
am
Cassettendeck
die
Aufnahme
automatisch
dadurch
unterbrochen,
daß
die
PAUSE-Taste
wieder betätigt
wird.
Technische Merkmale - Antrieb
Alle
Laufwerkfunktionen
werden
von
speziell
entwickelten
Mikroprozessoren
gesteuert
und
überwacht.
Die
Steuerbefehle
gehen
von
den
nahezu
kräftefreien
Tipptasten
als
elektrische
Im-
pulse
über
die
Steuerlogik
an
die
elektro/mechanischen
Wandler
,
wo
sie
in
mechanische
Funktionen
umgesetzt
werden.
Der
Antrieb
des
Bandes
und
des
Bandwickels
erfolgt
über
zwei
speziell
entwickelte
eisenlose
Präzisions-Gleichstrommotoren.
In
jeder
Bandrichtung
arbeiten
zwei
Capstanwellen
im
Closed
Loop-Betrieb.
Dieses
Prinzip
garantiert
die
hervorragenden
Gleichlaufeigenschaften
auch
nach
langer
Betriebszeit.
Die
Regelung
der
Drehzahl
der
Capstanwellen
wird
von
einem
Frequenzgenerator
kontrolliert.
Damit
sind
alle
Übertragungs-
glieder
mit
in
den
Regelkreis
eingeschlossen.
Veränderungen
des
Übertragungsriemens
über
lange
Zeit
werden
dadurch
eben-
falls
kompensiert
Elektronik
Modernste
Elektronik
mit
teilweise
speziell
entwickelten
Bau-
teilen,
wie
Mikroprozessoren,
|C's
usw.
geben
dem
Cassetten-
deck
nicht
nur
eine
Fülle
von
Bedienungsmöglichkeiten,
son-
dern
auch
den
Grad
von
Bedienungssicherheit,
der
die
Hand-
habung
wirklich
problemlos
macht.
Da
Elektronik
nicht
ver-
schleißt,
bedeutet
dies
auch
eine
Qualitätssicherheit
für
viele
Jahre
11