LASER KLASSE
1
CLASS 1
LASER PRODUCT
230727
556300000@
LASER
ä,,,.,I
^3
ffiu
Vorsicht
Das
Gerät beinhaltet eine
Lasercomponente, daher im Seryicefall
nachfolgende
Hinweise unbedingt beachten:
-
Das
Gerät arbeitet
mit
unsichtbarer
Laserstrahlung.
Bei
geöffnetem
Gerät
tritt unterhalb des
Plattenhalters Laserstrahlung aus,
-
Nicht
in den Laserstrahl blicken.
-
Hände
und
refleKierende
Gegenstände
nicht
in
den Laserstrahl
bringen.
-
Laserschutzbrille
nach DIN 58 215
für
die angegebene
Wellenlänge
tragen.
-
Unbeteiligte Personen vom Arbeitsplatz
fernhalten.
Achtung
Die Einstellungen
fur den Laserstrahl am
Laserabtaster
und der
LP-
Platte
durfen
nicht verstellt werden. lm Servicefall ist ein
komplettes
Laufwerk
(Art.-Nr.
279 945) fertig eingestellt
im Austausch
erhältlich.
Justage-Hinweise
Schublade
a)
Manuelles öffnen: Dazu
ist
die
Zahnstange
@
nach vorne zu
schieben.
b) Spiel:
Linke
Seitenführung
(56)
festschrauben dann Schublade
mit
rechter Seitenführung
nach links drücken und
festschrauben,
c) Anschlag:
lVit
dem
Exzenter
(fl
wird die Schublade bündig
mit
der
Frontblende eingestellt.
Andruckhebel
Die
Höhe
des
Andruckhebels
(51)
ist
so einzustellen, daß der
Konus
des
Magnethalters
(54) (bei
eingelegter
Platte)frei Iäuft.
Vorbedingungen
für Abgleich
Netzstecker
ziehen!
Steller in Position
bringen
Mitte
Rechts-anschlag
Links-anschlag
ca. 60" zurück
Rechts-anschlag
ca.
1
5' zurück
Rechts-anschlag
ca. 90' zurück
N4itte
Links-anschlag
ca. 90' zurück
Gaution
This CD-player operates
with an invisible
laser beam.
lf
service
is
necessary
please pay
attention
to
the following
notes:
-
When the set
is
open,
laser
radiation emerges
beneath
the
record
holder
arm.
-
Do
not
look into beam.
-
Do not
expose
hands or
reflecting obiects
into
laser beam.
-
Please
wear laser
protective
glasses
according
to DIN 58
215lor
mentioned wave
length.
-
Please keep unconcerned
people
away
from working
place,
Attention
It is not allowed
to adjust
positioning
of
laser beam
at laser scanning
and LP-plate.
lf
service
is necessary a
complete adjusted
working
gear (Art.-No.
279
945)
is available
for exchange.
v0RstcHT !
UI{SICHTBARE
LASERSTRAHLUIIG
TRITT
AUS, WEIIII DECKEL GEUFFilET
IST!
IIICHT
DEM STRAHL AUSSETZEIII
LASER KLASSE 38.
cAUTro]r
-
ITIVISIBLE LASER RADIATIOII
WHEII
OPEII.
AVO]D EXPOSURE
TO
BEAiI
CLASS 3B LASER PRODUCT.
2ü727
556300000@
Adjustment
points
Drawer
a)
Manual
opening:
The toothed rob
@
has
to be
pushed
forward,
b) Play: the left side-guidance
(56)
is
fastened
by
screws, next the
drawer
has to
be
pushed
to the left
side
with the right
side-guidance
and finally it has also to be fastened by screws.
c) Stop:
With the
eccentric
(Q
the
drawer ended
at the
same
height
as
the front
panel.
Record holder arm
The
height
of
the lever
(51)
has to
be
adjusted.
So
that
the cone ofthe
magnetic holder
(54)
is running free,
Preliminary conditions
for balance
Pull out
plug!
Adjuster
bring
into
position
Middle
Righttouch
Left-touch,
abt.
60' backwards
Right-touch,
abt.
1
5' backwards
Right{ouch,
abt.
90" backwards
Middle
Left-touch,
abt,
90" backwards
PT
77
PT 02
PF 21
PF 11
PT
54
PT 56
PT
92
PT 77
PT
02
PF 21
PF 1.I
PT
54
PT 56
PT
92