Ducati 97380141A - User Manual

To Next Page

Modelli di riferimento: / Reference Ducati Motorcycles:

Cod. ISTR - 581 Pag. - Page 1/16ED./ED. 00

ISTR - 581 ED./ED. 00

I particolari evidenziati in grigio e riferimento numerico (Es. ) rappresentano l’accessorio da

installare e gli eventuali componenti di montaggio forniti a kit. I particolari con riferimento

alfabetico (Es. ) rappresentano i componenti originali presenti sul motoveicolo.

Per una lettura rapida e razionale sono stati impiegati simboli che evidenziano situazioni di

massima attenzione, consigli pratici o semplici informazioni.

Tutte le indicazioni destro o sinistro si riferiscono al senso di marcia del motociclo.

Parts highlighted in grey and with a numeric reference (Example ) are the accessory to be

installed and any assembly components supplied with the kit. Parts with an alphabetic reference

(Example ) are the original components fitted on the vehicle.

For easy and rational reading, this document uses graphic symbols for

highlighting situations in which maximum care is required, practical advice or simple information.

Any right- or left-hand indication refers to the vehicle direction of travel.

Attenzione / Warning

La non osservanza delle istruzioni riportate può creare una situazione di pericolo e causare

gravi lesioni personali e anche la morte. / Failure to follow these instructions might give raise to

a dangerous situation and provoke severe personal injuries or even death.

Importante / Caution

Indica la possibilità di arrecare danno al veicolo e/o ai suoi componenti se le istruzioni

riportate non vengono eseguite. / Failure to follow these instructions might cause damages to the

vehicle and/or its components.

Note / Note

Fornisce utili informazioni sull'operazione in corso. / Useful information on the procedure

being described.

Monster 1200

Kit portatarga omologato sotto sella / Kit of type-approved underseat number plate holder - 97380141A

1 Gommino (q.tà 4)

2 Vite TCEIR M6x16 (q.tà 8)

3 Base portatarga

4 Passacavo

5 Braccio portatarga

6 Fermacavo (q.tà 3)

7 Fascetta (q.tà 2)

8 Boccola (q.tà 4)

9 Staffa inferiore

1 Grommet (q.ty 4)

2 TCEIR screw M6x16 (q.ty 8)

3 Number plate holder base

4Cable ring

5 Number plate holder arm

6 Cable retainer (q.ty 3)

7 Tie (q.ty 2)

8 Bushing (q.ty 4)

9 Lower bracket

Need help?

Do you have a question about the Ducati 97380141A and is the answer not in the manual?

The Ducati Performance underseat number plate holder kit, part number 97380141A, is a type-approved accessory designed for the Monster 1200 motorcycle. This kit allows for the repositioning of the number plate to an underseat location, offering a cleaner aesthetic and potentially improved aerodynamics. It is available in both EU and US versions, accommodating different regional regulations for number plate size and reflector requirements.

Function Description:

The primary function of this kit is to relocate the motorcycle's number plate from its standard position to an underseat mounting point. This modification integrates the number plate more closely with the motorcycle's rear design, enhancing its sporty appearance. The kit includes components for mounting the number plate, number plate light, and turn indicators, ensuring full compliance with road traffic laws where permitted. The design allows for a "short" configuration, which can be used in countries where local regulations permit or for track use.

Important Technical Specifications:

The kit comprises several key components:

Number Plate Holder Base (3): The main structural component that attaches to the motorcycle's subframe.
Number Plate Holder Arm (5): Connects the base to the number plate and light assembly.
Grommets (1): Four rubber grommets used for mounting the number plate holder base, ensuring a secure and vibration-dampened fit.
TCEIR Screws M6x16 (2): Eight screws used for various mounting points, tightened to a torque of 10 Nm ± 10%.
Bushings (8): Four bushings that provide spacing and support for the screws.
Cable Ring (4): Used for routing the number plate light wiring.
Cable Retainers (6): Three adhesive retainers for securing wiring to the number plate holder arm.
Ties (7): Two ties for further securing wiring to the lower bracket.
Lower Bracket (9): Provides additional support and mounting points for wiring.
Number Plate Light (18) with Wiring (18A): Provides illumination for the number plate, with its wiring routed through a dedicated spacer.
Number Plate Light Spacer (17): Positions the number plate light correctly.
Turn Indicators (M1/N1) with Wiring (M2/N2): The original turn indicators are repositioned using specific spacers (28 for LH, 27 for RH).
Plates (12): Two plates used to secure the turn indicators.
TSPEI Screws M5x10 (14) and M5x30 (15): Used for mounting the number plate light and turn indicators, with torques of 6 Nm ± 10% and 3 Nm ± 10% respectively.
TCEIF Screws M5x50 (26) and M8x20 (29): Used for securing various components, with torques of 3 Nm ± 10% and 10 Nm ± 10% respectively.
Self-tapping Nuts M6 (10) and M8 (31): Used for securing components, with torques of 10 Nm ± 10% and 10 Nm ± 10% respectively.
Crown Rings (11): Six rings used for securing reflectors.
Cat's Eye (24) with Retaining Plates (23, 25): Three reflectors (one central, two lateral) are mounted with their respective retaining plates.
Female (34) and Male (35) Connector Plugs: Used to protect original wiring contacts when the number plate light extension is connected.
LED Turn Indicator Kit (96680231A): An optional accessory for fitting LED turn indicators, using specific screws (29), nuts (31), and support brackets (30).

Usage Features:

The kit is designed for straightforward installation, although it requires removal of several original components, including the seat, fuel tank, silencer, and rear wheel. The installation process involves careful routing of wiring and precise torque application for screws and nuts. The kit is available in EU and US versions, which differ in the number plate holder plate (16 for EU, 33 for US) and reflector configurations to comply with regional regulations. The instructions emphasize the importance of clean components and proper handling to avoid damage. The "short" configuration offers a more compact rear end, suitable for track use or regions with less stringent regulations.

Maintenance Features:

Post-installation, the primary maintenance involves checking the correct operation of the rear optical devices: the left turn indicator, right turn indicator, and number plate light. In case of malfunction, the instructions advise verifying the proper connection of plugs and sockets and the correct coupling of wiring branches. The kit's design, with its modular components and clear wiring paths, facilitates any future troubleshooting or replacement of parts. The use of cable retainers and ties helps to keep the wiring organized and protected, reducing the likelihood of damage from vibration or rubbing.