58
NOTA: ESTAS DECLARACIONES NO AFECTAN SUS DERECHOS LEGALES COMO
C
O
N
S
U
MI
D
O
R
E
s
t
e p
r
o
d
u
c
t
o h
a s
i
d
o f
a
b
r
i
c
a
d
o b
a
j
o l
a
s m
á
s e
s
t
r
i
c
t
a
s c
o
n
t
r
o
l d
e c
a
l
i
d
a
d y u
t
i
l
i
z
a
n
d
o
materiales de
D
O
W
DF
D
O
L
G
D
GS
D
U
DD
V
H
J
X
U
D
UF
R
Q
À
D
E
L
O
L
G
D
G\H
[
F
H
O
H
Q
W
HI
X
Q
F
L
R
Q
D
P
L
H
Q
W
R
/
HG
D
U
iE
X
H
QV
H
U
Y
L
F
L
R\
u
n
a l
a
r
g
a d
u
r
a
c
i
ó
n
, s
i
e
m
p
r
e y c
u
a
n
d
o s
e u
t
i
l
i
c
e c
o
r
r
e
c
t
a
m
e
n
t
e y s
e
a b
i
e
n m
a
n
t
e
n
i
d
o
.
E
l p
r
o
d
u
c
t
o e
s
t
á g
a
r
a
n
t
i
z
a
d
o p
o
r 1 a
ñ
o d
e
s
d
e l
a f
e
c
h
a d
e c
o
m
p
r
a o
r
i
g
i
n
a
l
. S
i s
u
r
g
e
c
u
a
l
q
u
i
e
r d
e
f
e
c
t
o d
e
b
i
d
o a u
n e
r
r
o
r
/
d
e
f
e
c
t
o d
e f
á
b
r
i
c
a o m
a
n
o d
e o
b
r
a
, e
n
t
o
n
c
e
s e
l p
r
o
d
u
c
t
o
d
e
b
e s
e
r d
e
v
u
e
l
t
o a
l l
u
g
a
r o
r
i
g
i
n
a
l d
e c
o
m
p
r
a
. R
e
e
m
b
o
l
s
o o r
e
e
m
p
l
a
z
o e
s a d
i
s
c
r
e
c
i
ó
n d
e l
a
c
om
p
añ
í
a
.
P
r
o
d
u
c
t
o
s D
u
r
o
n
i
c s
e o
f
r
e
c
e
n c
o
n u
n
a g
a
r
a
n
tí
a d
e 1 a
ñ
o b
a
j
o l
a
s s
i
g
u
i
e
n
t
e
s c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s
:
1
. E
l p
r
o
d
u
c
t
o d
e
b
e s
e
r d
e
v
u
e
l
t
o a
l ve
n
d
e
d
o
r c
o
n c
o
m
p
r
o
b
a
n
t
e d
e c
o
m
p
r
a o
r
i
g
i
n
a
l
.
2
. E
l p
r
o
d
u
c
t
o d
e
b
e i
n
s
t
a
l
a
r
s
e y u
s
a
r
l
o s
e
g
ú
n l
a
s i
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s
c
o
n
t
e
n
i
d
a
s e
n e
s
t
e m
a
n
u
a
l
.
3
. E
s
t
e a
p
a
r
a
t
o e
s ú
n
i
c
a
m
e
n
t
e d
e u
s
o d
o
m
é
s
t
i
c
o
.
4
. N
o c
u
b
r
e d
e
s
g
a
s
t
e
, d
a
ñ
o
s m
a
l
i
c
i
o
s
o
s
, u
s
o i
n
d
e
b
i
d
o
, n
e
g
l
i
g
e
n
c
i
a
,
reparaciones inexpertas o partes consumibles.
5. Shine-Mart Ltd no será responsable por cualquier daño consecuente,
ac
c
i
d
e
n
t
es
o
p
ér
d
i
da
s
.
6
. S
h
i
n
e
-
M
a
r
t L
t
d n
o e
s r
e
s
p
o
n
s
a
b
l
e a
h l
l
e
v
a
r a c
a
b
o c
u
a
l
q
u
i
e
r t
i
p
o d
e
servicio, bajo la garantía.
7. Valido solamente dentro de la (EU).
E
s
t
e
p
r
o
d
u
c
t
o
e
s
ta
eq
u
i
p
a
d
o
c
o
n
e
nc
h
u
f
e
/
f
u
si
bl
e
E
u
r
op
eo
I
m
p
o
r
t
a
d
o p
o
r S
h
i
n
e
-
M
a
r
t L
t
d
, R
M
3 8
S
B
Información sobre la eliminación de residuos para los consumidores
de equipos eléctricos y eléctricos:
Esta marca en un producto y/o documentos adjuntos indica que cuando se va a
d
e
s
e
c
h
a
r
, s
e d
e
b
e t
r
a
t
a
r c
o
m
o e
q
u
i
p
o
s r
e
s
i
d
u
o
s e
l
é
c
t
r
i
c
o
s y e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
o
s (
R
A
E
E
)
Cualquier producto marcado (RAEE) no debe ser mezclado con la basura
d
o
m
és
t
i
c
a
,
s
i
n
o
s
e
p
a
ra
d
o
p
a
ra
el
t
ra
t
a
m
i
e
n
t
o
,
re
c
up
era
c
i
ó
n
y
re
c
i
c
la
j
e
de los materiales utilizados.
Para el tratamiento adecuado, recuperación y reciclaje; por favor, tome todos los
productos (RAEE) y llévelo al sitio de residuos de su
Autoridad Local, donde será aceptado de forma gratuita.
Si los clientes desechan los residuos eléctricos y electrónicos correctamente,
ayudar a ahorrar valiosos recursos y prevenir los efectos negativos sobre la salud
h
u
m
a
n
a y e
l m
e
d
i
o a
m
b
i
e
n
t
e
, d
e m
a
t
e
r
i
a
l
e
s p
e
l
i
g
r
o
s
o
s q
u
e p
u
e
d
e
n
contener los residuos
Garantía
Síguenos